《Voodoo Child (Slight Return) (Album Version)》歌词

[00:00:00] Voodoo Child (Slight Return) (Album Version) - Double Trouble/Steve Ray Vaughan (史蒂维雷沃恩)

[00:00:56] //

[00:00:56] Well I'm standin' next to a mountain

[00:01:00] 山河在我脚下

[00:01:00] Choppin' down with the edge of my hand

[00:01:07] 我只手将它劈了下来

[00:01:07] Well I'm standin' next to a mountain

[00:01:11] 是的 山河就在我脚下

[00:01:11] Choppin' down with the edge of my hand

[00:01:18] 对 我只手将它劈了下来

[00:01:18] Pick up the pieces make an island

[00:01:21] 我手扬尘沙

[00:01:21] Might even raise a little sand

[00:01:27] 接着 抓起所有的沙粒堆起一座岛

[00:01:27] Cause I'm a voodoo chile

[00:01:32] 因为我是邪恶巫师

[00:01:32] Lord knows I'm a voodoo chile

[00:04:09] 神都知道我的身份

[00:04:09] I didn't mean to take up all your sweet time

[00:04:15] 但我不想带走你所有的幸福时光

[00:04:15] Give it right back to you

[00:04:16] 我会再把它给你

[00:04:16] One of these days

[00:04:29] 在某一天的时候

[00:04:29] I didn't mean to take up all your sweet time

[00:04:35] 对 我说了 我不打算带走你的所有幸福时光

[00:04:35] Give it right back to you

[00:04:36] 真的 我会把它还给你

[00:04:36] The rest of my days

[00:04:57] 在某一天的时候

[00:04:57] I won't see you again in this world

[00:05:00] 然后你我从此陌路

[00:05:00] See ya in the next one

[00:05:02] 但记得那一天

[00:05:02] Don't be late

[00:05:04] 不要晚到

[00:05:04] Don't be late

[00:05:07] 不要晚到

[00:05:07] Cause I'm a voodoo chile yeah

[00:05:11] 因为我是无所不能的巫师

[00:05:11] Lord knows I'm a voodoo chile

[00:05:16] 连上帝都知道我的名号