《Kings and Queens》歌词

[00:00:00] Kings And Queens (国王与王后) (Unplugged) - Thirty Seconds to Mars (30秒上火星)

[00:00:24] //

[00:00:24] Into the night

[00:00:30] 夜幕降临

[00:00:30] Desperate and broken

[00:00:36] 绝望而破碎

[00:00:36] The sound of a fight

[00:00:43] 抗争之声传来

[00:00:43] Father has spoken

[00:01:03] 天父降下神谕

[00:01:03] We were the kings and queens of promise

[00:01:10] 我们人人皆有王者之运

[00:01:10] We were the victims of ourselves

[00:01:16] 胜败却仍由自身定夺

[00:01:16] Maybe the children of a lesser god

[00:01:23] 或许身为不受祝福的神子

[00:01:23] Between heaven and hell

[00:01:29] 徘徊在天堂与地狱间

[00:01:29] Heaven and hell

[00:01:42] 天堂与地狱之间

[00:01:42] Into your eyes

[00:01:48] 望入你眼眸

[00:01:48] Hopeless and taken

[00:01:54] 被绝望淹没

[00:01:54] We stole our new lives

[00:02:01] 我们为求得新生

[00:02:01] Through blood and pain

[00:02:08] 抛洒鲜血 历经磨难

[00:02:08] In defense of our dreams

[00:02:21] 捍卫自己的梦想

[00:02:21] In defense of our dreams

[00:02:34] 捍卫自己的梦想

[00:02:34] We were the kings and queens of promise

[00:02:41] 我们人人皆有王者之运

[00:02:41] We were the victims of ourselves

[00:02:48] 胜败却仍由自身定夺

[00:02:48] Maybe the children of a lesser god

[00:02:55] 或许身为不受祝福的神子

[00:02:55] Between heaven and hell

[00:03:00] 徘徊在天堂与地狱间

[00:03:00] Heaven and hell

[00:03:14] 天堂与地狱之间

[00:03:14] The age of man is over

[00:03:27] 人类的时代迈向终结

[00:03:27] A darkness comes and all

[00:03:39] 黑暗降临

[00:03:39] These lessons that we've learned here

[00:03:52] 我们学到的一切教训

[00:03:52] Have only just begun

[00:04:04] 不过是冰山一角

[00:04:04] We were the kings and queens of promise

[00:04:11] 我们人人皆有王者之运

[00:04:11] We were the victims of ourselves

[00:04:17] 胜败却仍由自身定夺

[00:04:17] Maybe the children of a lesser god

[00:04:24] 或许身为不受祝福的神子

[00:04:24] Between heaven and hell

[00:04:29] 徘徊在天堂与地狱间

[00:04:29] We are the kings

[00:04:36] 我们生而为王

[00:04:36] We are the queens

[00:04:43] 我们生而为王

[00:04:43] We are the kings

[00:04:49] 我们生而为王

[00:04:49] We are the queens

[00:04:54] 我们生而为王