《ヒカリ》歌词

[00:00:00] H.I.K.A.R.I. - 加藤ミリヤ (加藤米莉亚)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：Miliyah

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：Miliyah

[00:00:27] //

[00:00:27] 見えないものばかり

[00:00:33] 所有的一切都看不到

[00:00:33] 不安になって逃げたくなる

[00:00:39] 所以我变得不安想逃离

[00:00:39] 「らしくない」って思い出すのは

[00:00:43] 想起那种不相像的感觉

[00:00:43] そう君もどこかで今日を闘う

[00:00:49] 你也在某处与今天做斗争吧

[00:00:49] Baby can't you see

[00:00:52] //

[00:00:52] 大事なことは心に君が居て

[00:01:01] 重要的是你在我的心里

[00:01:01] Baby won't you please

[00:01:04] //

[00:01:04] 会えてよかった切なくなるほど

[00:01:10] 能见到你的话我就不会难过了

[00:01:10] I love you

[00:01:13] //

[00:01:13] 広い世界で見つけてくれた

[00:01:18] 你在广阔的世界中发现了我

[00:01:18] だからこそ愛を

[00:01:21] 正因如此

[00:01:21] このすべてで返したいから

[00:01:24] 我才想用一切去回报你的爱

[00:01:24] 君を照らす光になるから

[00:01:30] 变成照亮你的光芒

[00:01:30] 君のために今日も歌うから

[00:01:40] 今天为了你而歌唱

[00:01:40] 歌うから

[00:01:59] 歌唱

[00:01:59] 自分のためだけに

[00:02:05] 只是为了自己

[00:02:05] 自分がいればいいと思ってた

[00:02:11] 才觉得只要自己存在就好了

[00:02:11] 誰かのために生きて生きて生きて

[00:02:16] 为了别人而生存

[00:02:16] 救われて救えてるのかな

[00:02:22] 能被人拯救也能拯救别人吧

[00:02:22] Baby can't you see 褒めて欲しくて

[00:02:27] 宝贝你不会知道 我希望得到你的赞扬

[00:02:27] 君にいいところ見せたくて

[00:02:33] 希望给你展示一下我的优点

[00:02:33] Baby won't you please まだ休めない

[00:02:39] 宝贝你不会愿意 还不能休息

[00:02:39] 諦めないもっと強くなる

[00:02:45] 不能放弃要更加坚强

[00:02:45] 眩しい未来を君は手にして

[00:02:50] 闪亮的未来掌握在你手中

[00:02:50] だからこそ現在がかけがえない

[00:02:55] 所以这才是

[00:02:55] 理由になるから

[00:02:57] 当下无可替代的理由

[00:02:57] 明けない夜なんてないから

[00:03:02] 黎明前的夜晚已消逝

[00:03:02] 君は笑ってて幸せ願うから

[00:03:13] 你微笑着祈求幸福

[00:03:13] 願うから

[00:03:31] 祈求

[00:03:31] 支え合って信じ合って

[00:03:34] 互相支持互相信任

[00:03:34] 過去の罪も赦し合って

[00:03:38] 也彼此原谅过去的罪恶

[00:03:38] 愛が救いになる愛が喜びになる

[00:03:43] 爱是救赎爱是喜悦

[00:03:43] いつも隣にいるから

[00:03:48] 因为我会一直在你身边

[00:03:48] 君こそが生きる意味希望光

[00:03:55] 你才是我生存的意义和希望的光芒

[00:03:55] 広い世界で見つけてくれた

[00:04:00] 你在广阔的世界中发现了我

[00:04:00] だからこそ愛を

[00:04:02] 正因如此

[00:04:02] このすべてで返したいから

[00:04:06] 我才想用一切去回报你的爱

[00:04:06] 君はわたしの生きる意味だから

[00:04:11] 因为你是我生存的意义

[00:04:11] 君のために君のために

[00:04:18] 为了你

[00:04:18] 広い世界で見つけてくれた

[00:04:23] 你在广阔的世界中发现了我

[00:04:23] だからこそ愛を

[00:04:26] 正因如此

[00:04:26] このすべてで返したいから

[00:04:29] 我才想用一切去回报你的爱

[00:04:29] 君を照らす光になるから

[00:04:35] 变成照亮你的光芒

[00:04:35] 君のために今日も歌うから

[00:04:45] 今天为了你而歌唱

[00:04:45] 歌うから

[00:04:52] 歌唱

[00:04:52] きみのためにいきよう

[00:04:56] 为了你而前行

[00:04:56] きみのためにうたおう

[00:04:58] 为了你而歌唱

[00:04:58] きみのためにわらおう

[00:05:03] 为了你而微笑