《Watch Me Rise》歌词

[00:00:00] Watch Me Rise (看着我慢慢飘升) - Mikky Ekko

[00:00:09] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:09] When it's cold out when the night is still

[00:00:15] 天寒地冻 仍是漫长的夜

[00:00:15] And you're standing alone

[00:00:20] 你毅然独立

[00:00:20] I'll be racing when the lights go out

[00:00:26] 灯火阑珊 我会极速奔驰

[00:00:26] And you're losing control

[00:00:31] 你会渐渐失控

[00:00:31] Oh higher higher higher we go

[00:00:36] 我们会奔向更高处 更高处

[00:00:36] And tell me tell me are we close enough to test the sun

[00:00:41] 就告诉我 我们能否足够靠近触摸阳光

[00:00:41] The sun

[00:00:42] 阳光

[00:00:42] Oh higher higher higher we go

[00:00:47] 我们会奔向更高处 更高处

[00:00:47] And tell me tell me the journey's only just begun

[00:00:52] 就告诉我 这段征程才拉开序序幕

[00:00:52] Begun

[00:00:53] 才刚刚开始

[00:00:53] Oh i-i-i'm still standing

[00:00:57] 我仍苦苦坚守

[00:00:57] I-i-i'm still coming

[00:01:00] 我仍不舍向前

[00:01:00] Even when the rest are falling

[00:01:02] 即便是残垣断壁也黯然崩塌

[00:01:02] The rest are falling the rest are falling

[00:01:05] 残垣断壁也正黯然崩塌

[00:01:05] I-i-i'm still standing

[00:01:08] 我仍苦苦坚守

[00:01:08] I-i-i'm still coming

[00:01:11] 我仍不舍向前

[00:01:11] Even when the best are falling

[00:01:13] 即便是最美好的也悄然沦陷

[00:01:13] The best are falling the best are falling

[00:01:16] 最美好的也悄然沦陷

[00:01:16] You say say my name

[00:01:20] 你大喊我的名字

[00:01:20] 'Cause once i get my head above the clouds

[00:01:24] 因为我的身体像是飘在云端

[00:01:24] I'm never coming down

[00:01:27] 我从未落地

[00:01:27] Say say my name

[00:01:30] 大喊我的名字

[00:01:30] 'Cause once i get my head above the clouds

[00:01:34] 因为我的身体像是飘在云端

[00:01:34] In skies watch me rise

[00:01:42] 在天际 看着我慢慢飘升

[00:01:42] Watch me rise

[00:01:48] 看着我慢慢飘升

[00:01:48] I'm paranoid i'm setting in

[00:01:51] 我偏执妄想 我已准备好

[00:01:51] I'm falling form the stars again

[00:01:54] 我再次坠落在繁星间

[00:01:54] While every part of me screams hold on

[00:01:59] 身体的每个部分都在嘶声呐喊坚持

[00:01:59] 'Cause if you can't learn to pin a new break

[00:02:02] 因为如果你不能学着有个新的突破

[00:02:02] Oh my god how long does it take

[00:02:05] 噢 我的上帝这会需要多长时间

[00:02:05] Every lesson we learn took so long

[00:02:09] 我们的每个教训都要虚耗太久时光

[00:02:09] But it made us strong

[00:02:11] 但这让我们异然强大

[00:02:11] I-i-i'm still standing

[00:02:13] 我仍苦苦坚守

[00:02:13] I-i-i'm still coming

[00:02:16] 我仍不舍向前

[00:02:16] Even when the rest are falling

[00:02:18] 残垣断壁也正黯然崩塌

[00:02:18] The rest are falling the rest are falling

[00:02:22] 残垣断壁也正黯然崩塌

[00:02:22] I-i-i'm still standing

[00:02:24] 我仍苦苦坚守

[00:02:24] I-i-i'm still coming

[00:02:27] 我仍不舍向前

[00:02:27] Even when the best are falling

[00:02:29] 即便是最美好的也悄然沦陷

[00:02:29] The best are falling the best are falling

[00:02:32] 最美好的也悄然沦陷

[00:02:32] You say say say my name say

[00:02:36] 你大喊我的名字

[00:02:36] 'Cause once i get my head above the clouds

[00:02:40] 因为我的身体像是飘在云端

[00:02:40] I'm never coming down

[00:02:43] 我从未落地

[00:02:43] Say say say my name say

[00:02:47] 大喊我的名字

[00:02:47] 'Cause once i get my head above the clouds

[00:02:51] 因为我的身体像是飘在云端

[00:02:51] In skies watch me rise watch me rise

[00:02:58] 在天际 看着我慢慢飘升

[00:02:58] Watch me rise

[00:03:05] 看着我慢慢飘升

[00:03:05] Higher higher higher we go

[00:03:10] 我们会奔向更高处

[00:03:10] Right into the fire we go

[00:03:16] 我们像是飞蛾扑火般毅然决然

[00:03:16] I-i-i'm still standing

[00:03:19] 我仍苦苦坚守

[00:03:19] I-i-i'm still coming

[00:03:22] 我仍不舍向前

[00:03:22] Even when the rest are falling

[00:03:24] 残垣断壁也正黯然崩塌

[00:03:24] The rest are falling the rest are falling

[00:03:27] 残垣断壁也正黯然崩塌

[00:03:27] I-i-i'm still standing

[00:03:30] 我仍苦苦坚守

[00:03:30] I-i-i'm still coming

[00:03:33] 我仍不舍向前

[00:03:33] Even when the best are falling

[00:03:34] 即便是最美好的也悄然沦陷

[00:03:34] The best are falling the best are falling

[00:03:37] 最美好的也悄然沦陷

[00:03:37] You say say say my name say

[00:03:41] 你大喊我的名字

[00:03:41] 'Cause once i get my head above the clouds

[00:03:45] 因为我的身体像是飘在云端

[00:03:45] I'm never coming down

[00:03:49] 我从未落地

[00:03:49] Say say say my name say

[00:03:52] 大喊我的名字

[00:03:52] 'Cause once i get my head above the clouds

[00:03:56] 因为我的身体像是飘在云端

[00:03:56] In skies watch me rise

[00:04:01] 在天际 看着我慢慢飘升