《STAR TRAIN》歌词

[00:00:00] Star Train - Perfume

[00:00:18] 手探りで夢を見る

[00:00:23] 摸索着　做着梦

[00:00:23] 何もない　ただ信じて

[00:00:28] 一无所有　只是相信着

[00:00:28] 宇宙までが遠いほど

[00:00:32] 就像到宇宙般的遥远

[00:00:32] 片道切符を求めて

[00:00:55] 找寻一张单程车票

[00:00:55] 気付いてくれる人がいる

[00:00:59] 有发现我们的人

[00:00:59] 誰も見向きしなくても

[00:01:04] 但就算没人往这里看

[00:01:04] 肩を組んで笑ってきた

[00:01:09] 并肩欢笑一路走来

[00:01:09] 僕らはきっと負けない

[00:01:31] 我们一定不会输

[00:01:31] I don’t want anything

[00:01:34] 我不想要任何东西

[00:01:34] いつだって今が

[00:01:39] 无论何时

[00:01:39] 常にスタートライン

[00:01:40] 现在永远都是start line

[00:01:40] Music is everything

[00:01:43] 音乐是一切

[00:01:43] 遥かなユニバース

[00:01:48] 遥远的universe

[00:01:48] 走れ　STAR TRAIN

[00:02:08] 奔驰吧　STAR TRAIN

[00:02:08] 線路のない道を行く

[00:02:13] 走在没有轨道的路上

[00:02:13] 想像を超えて進みたい

[00:02:18] 多想超越人们的想象前进

[00:02:18] 歯車のように噛み合う

[00:02:22] 就像齿轮般密合转动

[00:02:22] 力は一人じゃ伝わらない

[00:02:44] 力量无法只靠一个人传递

[00:02:44] I don’t want anything

[00:02:47] 我不想要任何东西

[00:02:47] いつだって今が

[00:02:52] 无论何时

[00:02:52] 常にスタートライン

[00:02:54] 现在永远都是start line

[00:02:54] Music is everything

[00:02:56] 音乐是一切

[00:02:56] 遥かなユニバース

[00:03:01] 遥远的universe

[00:03:01] 走れ　STAR TRAIN

[00:03:26] 奔驰吧　STAR TRAIN

[00:03:26] I don’t want anything

[00:03:28] 我不想要任何东西

[00:03:28] いつだって今が

[00:03:33] 无论何时

[00:03:33] 常にスタートライン

[00:03:35] 现在永远都是start line

[00:03:35] Music is everything

[00:03:38] 音乐是一切

[00:03:38] 遥かなユニバース

[00:03:42] 遥远的universe

[00:03:42] 走れ　STAR TRAIN

[00:03:44] 奔驰吧　STAR TRAIN

[00:03:44] I don’t want anything

[00:03:47] 我不想要任何东西

[00:03:47] いつだって今が

[00:03:51] 无论何时

[00:03:51] 常にスタートライン

[00:03:53] 现在永远都是start line

[00:03:53] Music is everything

[00:03:56] 音乐是一切

[00:03:56] 遥かなユニバース

[00:04:00] 遥远的universe

[00:04:00] 走れ　STAR TRAIN

[00:04:02] 奔驰吧　STAR TRAIN