《Steal My Heart》歌词

[00:00:00] Steal My Heart - Marit Larsen (玛莉特)

[00:00:13] //

[00:00:13] If you are going to steal my heart

[00:00:17] 如果你想偷走我的心

[00:00:17] Steal it like you mean it

[00:00:20] 就像你心中所想的那样

[00:00:20] If you want to take a part

[00:00:23] 如果你想成为我心中的王子

[00:00:23] Then give me something to believe in

[00:00:26] 那么做点什么来让我相信你

[00:00:26] `Couse the road it ain't getting longer

[00:00:30] 因为路还没到尽头

[00:00:30] And my heart it ain't getting younger

[00:00:39] 我的心也还年轻

[00:00:39] For now the love that we make

[00:00:43] 现在 我们之间的爱

[00:00:43] It's a razorblade

[00:00:46] 就是张刀片

[00:00:46] And I don't want to hurt any longer

[00:00:57] 我不想再伤害彼此

[00:00:57] Steal my heart

[00:01:01] 偷走我的心

[00:01:01] Let me hear it in you voice

[00:01:08] 让我听到你的声音

[00:01:08] Let there be no question

[00:01:11] 让所有的犹豫都去死吧

[00:01:11] Leave me with no other choice

[00:01:15] 让我别无选择

[00:01:15] Than open up to let the light in

[00:01:18] 打开心扉 让阳光照射进来

[00:01:18] The road it ain't getting longer

[00:01:24] 趁路还没到尽头

[00:01:24] And my heart it ain't getting younger

[00:01:31] 我的心也还年轻

[00:01:31] For now the love that we make

[00:01:34] 现在 我们之间的爱

[00:01:34] It's a razorblade

[00:01:38] 就是张刀片

[00:01:38] And I don't want to hurt any longer

[00:01:50] 我不想再伤害彼此

[00:01:50] Steal my heart

[00:02:11] 偷走我的心

[00:02:11] I'm crazy about you so lonely without you

[00:02:18] 没有你的陪伴 我都要疯了

[00:02:18] I love you i love you i love you

[00:02:25] 我爱你

[00:02:25] Away with the trouble

[00:02:28] 不要有困难

[00:02:28] I'll just make it simple

[00:02:31] 我会让爱变得简单

[00:02:31] I'll be anything that you want

[00:02:38] 我为你做任何你想做的事

[00:02:38] So if you want to break my heart

[00:02:42] 如果你想让我伤心

[00:02:42] Break it like you mean it

[00:02:46] 那就像你想的那要伤害我吧

[00:02:46] If you want our ways to part

[00:02:48] 如果你想就此分离

[00:02:48] Then turn away so i can see it

[00:02:53] 但是请你让我看到你转身离开的背影

[00:02:53] `Couse the road it ain't getting longer

[00:03:00] 因为路还没到尽头

[00:03:00] And my heart it ain't getting stronger

[00:03:06] 我的心也变得更加强大

[00:03:06] Oh the road it ain't getting longer

[00:03:13] 趁路还没到尽头

[00:03:13] And my heart it ain't getting younger

[00:03:20] 我的心也还年轻

[00:03:20] For now the love that we make

[00:03:23] 现在 我们之间的爱

[00:03:23] It's a razorblade

[00:03:26] 就是张刀片

[00:03:26] And I don't want to hurt any longer

[00:03:31] 我不想再伤害彼此