《Pretty World》歌词

[00:00:00] Pretty World (美丽世界) - 小野リサ (小野丽莎)

[00:00:17] //

[00:00:17] Why don"t we take a little piece of summer sky

[00:00:21] 为何我们不攫取一小块夏季的天空呢

[00:00:21] Hang it on a tree

[00:00:24] 然后把他挂在树上

[00:00:24] For that"s the way to start to make a pretty world

[00:00:28] 因为那是开始创作完美世界的途径

[00:00:28] For you and for me

[00:00:31] 为了你和为了我

[00:00:31] And for the sun we"ll find a lemon bright balloon

[00:00:36] 也为了那太阳 我们将找到一个鲜艳的柠檬色气球

[00:00:36] You can hold the string

[00:00:39] 你拉住它的细绳

[00:00:39] Oh can"t you see the little

[00:00:40] 噢 你无法看到

[00:00:40] World of ours will be the prittiest things

[00:00:48] 我们的小小世界将变成很美好

[00:00:48] We can gather rain enough from a stream

[00:00:51] 我们将在小溪里找到一片雨水

[00:00:51] To hold our happy faces

[00:00:55] 来映照我们快乐的脸庞

[00:00:55] If you want a breeze i"ll blow you a kiss or two

[00:01:03] 如果你需要轻风 我也会为你送去飞吻

[00:01:03] Take me in your arms

[00:01:05] 将我拥入怀中

[00:01:05] And our little world will be the place of places

[00:01:10] 我们的小小世界将会充满和平

[00:01:10] Nothing else to make but breakfast and love

[00:01:18] 没有其他的东西 但是有早餐和爱

[00:01:18] We"ll hang a little sign that

[00:01:20] 我们会挂上一个小标志

[00:01:20] Just says paradice population two

[00:01:25] 上面写着天堂和人类

[00:01:25] I know together we can make a pretty world

[00:01:29] 我知道我们可以一起创造出完美的世界

[00:01:29] For me and for you for you

[00:01:32] 为了我 也为了你

[00:01:32] That"s what i"m longing to do。 to do

[00:01:36] 那个就是我想做的事情

[00:01:36] To make a world with you

[00:02:11] 和你一起创造世界

[00:02:11] We can gather rain enough from a stream

[00:02:15] 我们将在小溪里找到一片雨水

[00:02:15] To hold our happy faces

[00:02:18] 来映照我们快乐的脸庞

[00:02:18] If you want a breeze i"ll blow you a kiss or two

[00:02:26] 如果你需要轻风 我将会为你送去飞吻

[00:02:26] Take me in your arms

[00:02:28] 将我拥入怀中

[00:02:28] And our little world will be the place of places

[00:02:33] 我们的小小世界将会充满和平

[00:02:33] Nothing else to make but breakfast and love

[00:02:39] 没有其他的东西 但是有早餐和爱

[00:02:39] We"ll hang a little sign that

[00:02:41] 我们会挂上一个小标志

[00:02:41] Just says paradice population two

[00:02:48] 上面写着天堂和人类

[00:02:48] I know together we can make a pretty world

[00:02:50] 我知道我们可以一起创造出完美的世界

[00:02:50] For me and for you for you

[00:02:53] 为了我 也为了你

[00:02:53] That"s what i"m longing to do。 to do

[00:02:57] 那个就是我想做的事情

[00:02:57] To make a world with you

[00:03:00] 和你一起创造世界

[00:03:00] I make a pretty world

[00:03:02] 我会创造出美好的世界

[00:03:02] For me and for you

[00:03:03] 为了你和为了我

[00:03:03] For you

[00:03:05] 为了你

[00:03:05] That's what I'm longing to do

[00:03:07] 那个就是我想做的事情

[00:03:07] To do

[00:03:08] 创造吧

[00:03:08] I make a pretty world

[00:03:11] 我会创造出美好的世界

[00:03:11] For me and for you

[00:03:13] 为了我 也为了你

[00:03:13] For you

[00:03:15] 为了你

[00:03:15] That's what I'm longing to do

[00:03:18] 那个就是我想做的事情

[00:03:18] To do

[00:03:19] 创造吧

[00:03:19] To make a world with you

[00:03:23] 和你一起创造世界

[00:03:23] I make a pretty world

[00:03:24] 我会创造出美好的世界

[00:03:24] For me and for you

[00:03:26] 为了我 也为了你

[00:03:26] For you

[00:03:26] 为了你

[00:03:26] That's what I'm longing to do

[00:03:28] 那个就是我想做的事情

[00:03:28] To do

[00:03:33] 创造吧