《Reloaded》歌词

[00:00:00] Reloaded (重振旗鼓) - Lady Gaga (嘎嘎小姐)/Rodney Jerkins

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Rodney Jerkins/Lady Gaga

[00:00:09] //

[00:00:09] Baby you've got a lot of questions

[00:00:13] 亲爱的 你有诸多疑问

[00:00:13] You better listen up please

[00:00:17] 你给我乖乖听好

[00:00:17] I want to know what you want and need

[00:00:22] 我想知道你心中所想以及所需

[00:00:22] To charge up your batteries

[00:00:26] 好让你蓄积能量

[00:00:26] You got the flow and the intention

[00:00:30] 你意气风发 你蠢蠢欲动

[00:00:30] Boy but have you got the mouth

[00:00:32] 宝贝 你有嘴巴

[00:00:32] Got the mouth got the mouth

[00:00:34] 你有嘴巴 你能开口

[00:00:34] Show me that you got the ammunition

[00:00:39] 向我证明你已蓄势以待 整装待发

[00:00:39] That you're good for a while

[00:00:41] 此时此刻你足够好

[00:00:41] For a while for a while

[00:00:44] 此时此刻

[00:00:44] Charge it up because baby you could be mine

[00:00:48] 蓄积能量吧 因为你专属于我

[00:00:48] I don't need a red solider

[00:00:49] 我不需要热血战士

[00:00:49] I need you to reload it

[00:00:51] 我只需要重振旗鼓

[00:00:51] Bring it reloaded

[00:00:53] 重振旗鼓 整装待发

[00:00:53] Charge it up cause babe you're one of a kind

[00:00:57] 蓄积能量吧 因为你独一无二

[00:00:57] I don't need a red solider

[00:00:58] 我不需要热血战士

[00:00:58] I need you to reload it

[00:00:59] 我只需要重振旗鼓

[00:00:59] Bring it reloaded

[00:01:01] 重振旗鼓 整装待发

[00:01:01] Reloaded loaded

[00:01:03] 重振旗鼓 整装待发

[00:01:03] Loaded loaded

[00:01:05] 重振旗鼓 蓄势待发

[00:01:05] Reloaded loaded

[00:01:07] 重振旗鼓 整装待发

[00:01:07] Reloaded loaded

[00:01:09] 重振旗鼓 整装待发

[00:01:09] Reloaded loaded

[00:01:11] 重振旗鼓 整装待发

[00:01:11] Loaded loaded

[00:01:13] 重振旗鼓 蓄势待发

[00:01:13] Reloaded loaded

[00:01:16] 重振旗鼓 整装待发

[00:01:16] Reloaded loaded

[00:01:23] 重振旗鼓 整装待发

[00:01:23] You had better rest up your energy

[00:01:27] 你最好保存好你的实力

[00:01:27] You better reserve yourself

[00:01:31] 你最好为自己积蓄能量

[00:01:31] Cause tonight I'm expecting to get plenty

[00:01:35] 因为今夜我期待蓄势待发的你

[00:01:35] And I won't do it myself

[00:01:40] 我可不会单独行动

[00:01:40] Conserve your juices cause I'm gonna

[00:01:44] 积攒能量吧 因为我将会

[00:01:44] Take you on a marathon

[00:01:49] 带你一起迎接一场马拉松

[00:01:49] I'm not ridiculous I'm just a girl

[00:01:53] 我可不是无理取闹 我不过是个

[00:01:53] Who like's a man who can go long

[00:01:55] 想跟自己喜欢的男人永远厮守的普通女孩

[00:01:55] Can go long can go long

[00:01:58] 永远厮守 永远厮守

[00:01:58] Charge it up because baby you could be mine

[00:02:02] 蓄积能量吧 因为你专属于我

[00:02:02] I don't need a red solider

[00:02:04] 我不需要热血战士

[00:02:04] I need you to reload it

[00:02:05] 我只需要重振旗鼓

[00:02:05] Bring it reloaded

[00:02:07] 重振旗鼓 整装待发

[00:02:07] Charge it up cause babe you're one of a kind

[00:02:11] 蓄积能量吧 因为你独一无二

[00:02:11] I don't need a red solider

[00:02:12] 我不需要热血战士

[00:02:12] I need you to reload it

[00:02:14] 我只需要重振旗鼓

[00:02:14] Bring it reloaded

[00:02:15] 重振旗鼓 整装待发

[00:02:15] Reloaded loaded

[00:02:17] 重振旗鼓 整装待发

[00:02:17] Loaded loaded

[00:02:19] 重振旗鼓 蓄势待发

[00:02:19] Reloaded loaded

[00:02:21] 重振旗鼓 整装待发

[00:02:21] Reloaded loaded

[00:02:23] 重振旗鼓 整装待发

[00:02:23] Reloaded loaded

[00:02:26] 重振旗鼓 整装待发

[00:02:26] Loaded loaded

[00:02:28] 重振旗鼓 蓄势待发

[00:02:28] Reloaded loaded

[00:02:30] 重振旗鼓 整装待发

[00:02:30] Reloaded loaded

[00:02:32] 重振旗鼓 整装待发

[00:02:32] Baby you can check yourself

[00:02:35] 宝贝 你可以审视下自己

[00:02:35] I'm going to spin you when

[00:02:37] 我会让你的世界天旋地转

[00:02:37] I doubt I'm going to do you right

[00:02:40] 我不确定我会温柔待你

[00:02:40] And I won't complain if you're bugging

[00:02:43] 如果你有任何问题 我可不会抱怨

[00:02:43] Can't handle my loving

[00:02:45] 无法主宰我的爱情？

[00:02:45] Tonight

[00:02:46] 今夜

[00:02:46] Tonight

[00:02:47] 今夜

[00:02:47] Tonight

[00:02:50] 今夜

[00:02:50] You momma get no momma

[00:02:52] 你的老妈 不必再听唠叨

[00:02:52] Get the flow momma

[00:02:53] 跟随着这旋律一起

[00:02:53] Up like Obama

[00:02:54] 就像Obama那样高高在上

[00:02:54] Plan like Osama

[00:02:55] 就像Osama那样仔细计划

[00:02:55] I'mma get the drama

[00:02:57] 我已设定好剧情

[00:02:57] I've got the hall light

[00:02:58] 灯光已为我亮起

[00:02:58] If you've got the tosser

[00:03:00] 如果你还是犯傻

[00:03:00] Say what

[00:03:02] 说什么

[00:03:02] Say what

[00:03:03] 说什么

[00:03:03] Hold up got that tune grow up

[00:03:05] 这旋律愈演愈烈

[00:03:05] Imma release that cript that we know up

[00:03:08] 我将会尽情释放 我们都清楚这剧情走向

[00:03:08] Charge it up because baby you could be mine

[00:03:12] 蓄积能量吧 因为你专属于我

[00:03:12] I don't need a red solider

[00:03:14] 我不需要热血战士

[00:03:14] I need you to reload it

[00:03:15] 我只需要重振旗鼓

[00:03:15] Bring it reloaded

[00:03:16] 重振旗鼓 整装待发

[00:03:16] Charge it up cause babe you're one of a kind

[00:03:21] 蓄积能量吧 因为你独一无二

[00:03:21] I don't need a red solider

[00:03:22] 我不需要热血战士

[00:03:22] I need you to reload it

[00:03:24] 我只需要重振旗鼓

[00:03:24] Bring it reloaded

[00:03:25] 重振旗鼓 整装待发

[00:03:25] Reloaded loaded

[00:03:27] 重振旗鼓 整装待发

[00:03:27] Loaded loaded

[00:03:29] 重振旗鼓 蓄势待发

[00:03:29] Reloaded loaded

[00:03:31] 重振旗鼓 整装待发

[00:03:31] Reloaded loaded

[00:03:33] 重振旗鼓 整装待发

[00:03:33] Reloaded loaded

[00:03:35] 重振旗鼓 整装待发

[00:03:35] Loaded loaded

[00:03:37] 重振旗鼓 蓄势待发

[00:03:37] Reloaded loaded

[00:03:40] 重振旗鼓 整装待发

[00:03:40] Reloaded loaded

[00:03:45] 重振旗鼓 整装待发