《Wine， Women And Song》歌词

[00:00:00] Wine, Women And Song - Loretta Lynn

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Betty Sue Perry

[00:00:08]

[00:00:08] Well I'm at home a workin

[00:00:10] 我在家里工作

[00:00:10] And a slavin' this way

[00:00:12] 这样的奴隶

[00:00:12] You're out of misbehavin' spendin'

[00:00:14] 你再也不要胡作非为尽情挥霍

[00:00:14] All of your pay on wine women and song

[00:00:24] 你把所有的钱都用来买美酒女人和歌曲

[00:00:24] Well I'm a makin' bed you're out a makin' time

[00:00:28] 我忙着铺床你忙着挣钱

[00:00:28] You robbed my piggy bank

[00:00:30] 你抢了我的存钱罐

[00:00:30] And spent my last thin

[00:00:32] 用尽我最后的力气

[00:00:32] Dime on wine woman and song

[00:00:40] 一掷千金美酒美女作伴

[00:00:40] Well one of these nights you gonna

[00:00:42] 总有一天你会

[00:00:42] Come home you find it's comin' home to you

[00:00:48] 回到家你发现一切都回到了你的身边

[00:00:48] You see what you've done and

[00:00:50] 你知道你做了什么

[00:00:50] What's good for one it's also good for two

[00:00:56] 什么对一个人好对两个人也好

[00:00:56] When you in the doghouse

[00:00:57] 当你身陷囹圄

[00:00:57] With the mingy ole pup

[00:00:59] 带着可爱的小狗

[00:00:59] You may start to thinkin'

[00:01:01] 你可能开始觉得

[00:01:01] And a givin' up your wine women and song

[00:01:27] 不再喝酒不再唱歌

[00:01:27] Well one of these nights you gonna

[00:01:30] 总有一天你会

[00:01:30] Come home you find it's comin' home to you

[00:01:35] 回到家你发现一切都回到了你的身边

[00:01:35] You see what you've done and

[00:01:37] 你知道你做了什么

[00:01:37] What's good for one it's also good for two

[00:01:43] 什么对一个人好对两个人也好

[00:01:43] When you in the doghouse with the mingy ole pup

[00:01:47] 当你被关在狗窝里的时候

[00:01:47] You may start to thinkin'

[00:01:49] 你可能开始觉得

[00:01:49] And a givin' up your wine women and song

[00:01:54] 不再喝酒不再唱歌