《The Doo-Bop Song(Album Version)》歌词

[00:00:00] The Doo-Bop Song - Miles Davis (迈尔斯·戴维斯)

[00:01:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:06] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:01:11] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:01:11] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:01:17] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:01:17] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:01:22] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:01:22] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:01:49] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:01:49] Let's kick a verse for my man called Miles

[00:01:51] 让我们为我的朋友Miles写首歌吧

[00:01:51] 'Cause seems to me his music's gonna be

[00:01:53] 因为在我看来他的音乐

[00:01:53] Around for a long while

[00:01:54] 徘徊许久

[00:01:54] 'Cause he's a multi-talented and gifted musician

[00:01:58] 因为他是个多才多艺的音乐家

[00:01:58] Who can play any position

[00:02:00] 什么位置都能打

[00:02:00] It's no mystery that you're no risk to me

[00:02:03] 毫无疑问你对我毫无危险

[00:02:03] 'Cause I'm the love and tell your girl

[00:02:04] 因为我就是你的爱告诉你的女孩

[00:02:04] To throw a kiss to me

[00:02:05] 给我一个吻

[00:02:05] And hop in bed and have a fight with the pillow

[00:02:08] 跳到床上和枕头吵一架

[00:02:08] Turn off the lights and let the

[00:02:09] 关掉灯让

[00:02:09] J give it to ya

[00:02:11] 把一切都给你

[00:02:11] And let the trumpet blow as I kick this

[00:02:13] 让号角吹响我尽情放纵

[00:02:13] 'Cause rap is fundamental and Miles sounds so wicked

[00:02:16] 因为说唱是最基本的东西Miles听起来好邪恶

[00:02:16] A little taste of the be-bop sound with the backdrop

[00:02:20] 在背景音乐中感受一下be-bop的声音

[00:02:20] Of doo-hop and this is why we can call it the doo-bop

[00:02:22] 这就是我们称之为Doo-bop的原因

[00:02:22] Doo-bop

[00:02:23] 砰砰砰

[00:02:23] To be sound

[00:02:24] 安然无恙

[00:02:24] Just kickin' on the best best to sound

[00:02:27] 我只想拿出最好的声音

[00:02:27] Just kickin' on the best best to sound

[00:02:30] 我只想拿出最好的声音

[00:02:30] Just kickin' on the best best to sound

[00:02:33] 我只想拿出最好的声音

[00:02:33] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:02:38] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:02:38] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:02:44] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:02:44] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:02:49] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:02:49] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:02:54] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:02:54] With Miles

[00:02:59] 和Miles一起

[00:02:59] Miles Davis

[00:03:04] 迈尔斯·戴维斯

[00:03:04] Just kickin' it

[00:03:05] 尽情放纵

[00:03:05] Just kickin' on the best best to sound

[00:03:08] 我只想拿出最好的声音

[00:03:08] Just kickin' on the best best to sound

[00:03:11] 我只想拿出最好的声音

[00:03:11] Just kickin' on the best best to sound

[00:03:13] 我只想拿出最好的声音

[00:03:13] Just kickin' on the best best to sound

[00:03:15] 我只想拿出最好的声音

[00:03:15] Now go ahead and play like a wannabe

[00:03:17] 现在继续玩吧像个模仿者一样

[00:03:17] You know it's gonna be

[00:03:19] 你知道这会是

[00:03:19] Hate to cut the throats of MCs up in front of me

[00:03:21] 我讨厌在我面前干掉那些MC

[00:03:21] When I'm out blow make the A want to sing

[00:03:24] 当我出门在外尽情放纵让A想要歌唱

[00:03:24] My rhymes be shinin' on brothers

[00:03:25] 我的歌让我的兄弟们熠熠生辉

[00:03:25] Like they flippin' on they high beams

[00:03:27] 就像他们开着远光灯一样

[00:03:27] And when I just come through

[00:03:30] 当我出现在你面前

[00:03:30] You think you bad 'cause somebody seen you

[00:03:33] 你以为你很坏是因为有人看见了你

[00:03:33] Climbing the tree like Jack-Be-Nimble

[00:03:35] 像Jack-Be-Nimble一样爬树

[00:03:35] Yo Miles blow the trumpet off a AM symbol

[00:03:38] Miles用调幅符号吹响号角

[00:03:38] Miles Davis style is different you can

[00:03:39] 迈尔斯·戴维斯的风格与众不同你可以

[00:03:39] Describe it as pacific

[00:03:40] 把它描述成平静的模样

[00:03:40] He rip rage and roar no time for watchin' Andy Griffith

[00:03:43] 他怒火中烧怒吼没时间看安迪·格里菲思

[00:03:43] You can you can you can all you want go head

[00:03:48] 你可以的你想做什么尽管去吧

[00:03:48] While he take to doo-wop and mix it with be-bop

[00:03:50] 他一边吞云吐雾一边和Be-bop混在一起

[00:03:50] Just like a maker in the shoe shop

[00:03:52] 就像鞋店里的生产商

[00:03:52] Easy Mo Bee will cream you

[00:03:53] 放轻松我会让你心满意足

[00:03:53] Like the nougat

[00:03:54] 就像牛轧糖

[00:03:54] And usually we doo-wop but since Miles Wanna

[00:03:56] 通常我们都很疯狂但是自从MilesWanne

[00:03:56] Cool out

[00:03:57] 冷静点

[00:03:57] You can do that Miles blow your trumpet

[00:03:58] 你可以做到Miles尽情炫耀

[00:03:58] Show the people

[00:03:59] 让人们看看

[00:03:59] Just what it's to do

[00:04:00] 该怎么做

[00:04:00] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:04:05] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:04:05] This one is for doo-bop

[00:04:06] 这首歌献给我

[00:04:06] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:04:11] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:04:11] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:04:16] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:04:16] Just kickin' that doo-bop sound just kickin' that doo-bop sound

[00:04:21] 发出悦耳的声音发出迷人的声音

[00:04:21] With Miles

[00:04:27] 和Miles一起

[00:04:27] Miles Davis

[00:04:32] 迈尔斯·戴维斯

[00:04:32] Just kickin' it

[00:04:32] 尽情放纵

[00:04:32] Just kickin' on the best

[00:04:35] 我只想找最好的

[00:04:35] Just kickin' on the best

[00:04:38] 我只想找最好的

[00:04:38] Just kickin' on the best

[00:04:40] 我只想找最好的

[00:04:40] Just kickin' on the best

[00:04:43] 我只想找最好的

[00:04:43] Just kickin' on the best

[00:04:46] 我只想找最好的

[00:04:46] Just kickin' on the best

[00:04:49] 我只想找最好的

[00:04:49] Just kickin' on the best

[00:04:51] 我只想找最好的

[00:04:51] Just kickin' on the best

[00:04:54] 我只想找最好的

[00:04:54] Just kickin' on the best

[00:04:57] 我只想找最好的

[00:04:57] Just kickin' on the best

[00:05:02] 我只想找最好的