《Candle》歌词

[00:00:00] Candle - Skinny Puppy

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Here falls now undone

[00:00:20] 轰然崩塌无法挽回

[00:00:20] Looks beyond the credits sum

[00:00:23] 我的目光超越了演职员表

[00:00:23] Livid fractures less of fate

[00:00:27] 遍体鳞伤不是命运的安排

[00:00:27] The whisper winds blow the seeds of hate

[00:00:32] 微风吹拂着仇恨的种子

[00:00:32] Disturbed society

[00:00:35] 扰乱社会

[00:00:35] Dogs my turn with no values

[00:00:39] 轮到我了没有价值观

[00:00:39] Intend to raise ability

[00:00:43] 打算提高能力

[00:00:43] I tried and tested pointless view

[00:00:47] 我不断尝试毫无意义的观点

[00:00:47] Gods got security

[00:00:51] 上帝给我安全感

[00:00:51] Hands like snakes sow the seeds

[00:00:55] 手如毒蛇播下种子

[00:00:55] Raise all negative force fed

[00:00:58]

[00:00:58] Traces poisons all impure

[00:01:03] 痕迹毒药都是不纯的

[00:01:03] Profane the haunted heaven

[00:01:06] 亵渎鬼魅的天堂

[00:01:06] Jeering leapt into the pit of calamity

[00:01:10] 嘲笑声跳进灾难的深渊

[00:01:10] A mean condition no wealth dents

[00:01:14] 穷困潦倒身无分文

[00:01:14] Provisions for a time unknown

[00:01:18] 为未知的未来提供给养

[00:01:18] Thelemic gestures all planned and hatched in seasons of dissolute pain

[00:01:26] 抗争的姿态都是在放荡痛苦的季节里计划好的

[00:01:26] I cried afflicted and infected

[00:01:30] 我泪流满面饱受折磨深受感染

[00:01:30] Oblige the systems perfect dream

[00:01:34] 让这世界变成完美的梦想

[00:01:34] Distorted my words

[00:01:36] 曲解我的话

[00:01:36] Assume all that is programmed before me

[00:01:38] 假设我面前的一切都是注定的

[00:01:38] And somewhat left unsaid behind shutters

[00:01:42] 有些话还没说出口

[00:01:42] Dirt before desire dusted crap ingested comes

[00:01:50] 欲望褪去之前我就已经一无所有

[00:01:50] Stealing life that you are not visited

[00:01:54] 偷走你的生命却没有人来找你

[00:01:54] Warped torpedo night crawls through

[00:01:57] 扭曲的鱼雷夜晚悄然而至

[00:01:57] The distant and irrelevant

[00:02:01] 遥远又无关紧要

[00:02:01] A good life's experiment fused

[00:02:05] 美好人生的实验融合在一起

[00:02:05] I'm laying violent hands upon a dead card calling cattle

[00:02:09] 我把暴力的手放在一张死牌上呼唤着牛群

[00:02:09] The playthings are so abused

[00:02:12] 这些玩物被滥用

[00:02:12] The derelict dial phone clock pusher

[00:02:16] 连篇的拨号电话闹钟不停响

[00:02:16] Delved in reliving the future too

[00:02:20] 也沉浸在对未来的憧憬中

[00:02:20] I'm sticking pins and needles in this stinging rotten fleshlike substitute

[00:02:25] 我在这刺痛人心的地方如坐针毡

[00:02:25] Pieces of half cooked meat

[00:02:27] 一块半熟的肉

[00:02:27] That are walking on this earth

[00:02:32] 在地球上行走

[00:02:32] Abort desire irrelevance ticks in front in view

[00:02:40] 放弃欲望无关紧要在眼前滴答作响

[00:02:40] Ticks in front in view

[00:02:44] 眼前滴滴嗒嗒

[00:02:44] A candle rhyme to realign

[00:02:47] 一支蜡烛的韵律重新排列

[00:02:47] And burnt out shadows on the wall seize the moment

[00:02:52] 墙上的阴影已经熄灭抓住此刻

[00:02:52] Reach

[00:02:57] 达到