《Zion Train(Album Version)》歌词

[00:00:00] Zion Train (Album Version) - Bob Marley & The Wailers

[00:00:17]

[00:00:17] Zion train is coming our way

[00:00:24] 天国的列车来了

[00:00:24] The zion train is coming our way

[00:00:32] 天国的列车来了

[00:00:32] Oh people get on board

[00:00:37] 人们都上来了

[00:00:37] You better get on board

[00:00:41] 你最好上来

[00:00:41] Thank the lord

[00:00:45] 感谢上帝

[00:00:45] Praise fari

[00:00:46] 赞美fari

[00:00:46] I gotta catch this train cause

[00:00:48] 我要赶上这列车 因为

[00:00:48] There's no other station

[00:00:55] 没有其它车站了

[00:00:55] Then you going in the same direction

[00:01:02] 你朝同样的方向走去

[00:01:02] Zion train is coming our way

[00:01:09] 天国的列车来了

[00:01:09] The zion train is coming our way

[00:01:17] 天国的列车来了

[00:01:17] Which man can save his brother's soul

[00:01:21] 人类可以拯救他们兄弟的灵魂

[00:01:21] Save his brother's soul

[00:01:24] 拯救他们兄弟的灵魂

[00:01:24] Oh man it's just self control

[00:01:32] 这是自我控制

[00:01:32] Don't gain the world and lose your soul

[00:01:36] 不要得到了全世界 却丢失了自己的灵魂

[00:01:36] Just don't lose your soul

[00:01:39] 不要丢失你的灵魂

[00:01:39] Wisdom is better than silver and gold

[00:01:44] 拥有智慧比拥有金银财宝要好

[00:01:44] To the bridge

[00:01:46] 对于bridge来说

[00:01:46] Oh where there's a will

[00:01:51] 有志者

[00:01:51] There's always is a way

[00:01:55] 事竟成

[00:01:55] Where there's a will

[00:01:58] 有志者

[00:01:58] There's always a way

[00:02:03] 事竟成

[00:02:03] Soul train is coming our way

[00:02:11] 灵魂列车出现了

[00:02:11] Zion train is coming our way

[00:02:18] 天国的列车来了

[00:02:18] Two thousand years of history

[00:02:24] 拥有两千年的历史

[00:02:24] History

[00:02:26] 历史

[00:02:26] Could not be wiped away so easily

[00:02:33] 不会被轻易地抹杀掉

[00:02:33] Two thousand years of history

[00:02:38] 拥有两千年的历史

[00:02:38] Black history

[00:02:41] 黑暗的历史

[00:02:41] Could not be wiped so easily

[00:02:45] 不会被轻易地抹杀掉

[00:02:45] Wiped so easily

[00:02:46] 轻易抹杀掉

[00:02:46] Oh children zion train is coming our way

[00:02:53] 孩子们 天国的列车来了

[00:02:53] Get on board now

[00:02:55] 现在上车吧

[00:02:55] Zion train is coming our way

[00:02:59] 天国的列车来了

[00:02:59] You got a ticket so thank the lord

[00:03:03] 你得到了车票 感谢上帝吧

[00:03:03] Zion train is zion train is

[00:03:10] 天国的列车来了

[00:03:10] Zion train is zion train is

[00:03:17] 天国的列车来了

[00:03:17] I said the soul train is coming our way

[00:03:24] 我说灵魂列车来了

[00:03:24] Me said that soul train is coming our way

[00:03:29] 我说灵魂列车来了