《One Of These Days》歌词

[00:00:00] One Of These Days - Doves

[00:01:05]

[00:01:05] Say something

[00:01:08] 说点儿什么

[00:01:08] Oh Anything will do my love

[00:01:12] 不管是什么都会让我心满意足

[00:01:12] There's a girl on the 'phone

[00:01:16] 有个女孩在打电话

[00:01:16] That's the girl who's never home

[00:01:21] 那个女孩从不回家

[00:01:21] Say something good

[00:01:25] 说些好听的话

[00:01:25] There's a wilderness of hope

[00:01:29] 希望渺茫

[00:01:29] That's the girl on the 'phone

[00:01:33] 就是那个在打电话的女孩

[00:01:33] That's the girl who's never home

[00:01:41] 她从不回家

[00:01:41] And your friends they were so close

[00:01:48] 你亲密无间的朋友

[00:01:48] Close

[00:02:22] 亲密无间

[00:02:22] Say you will stay

[00:02:26] 说你会留下

[00:02:26] Forgot what I came here for

[00:02:29] 我忘了我为什么来到这里

[00:02:29] Passing signs on the road

[00:02:33] 驶过一个又一个路标

[00:02:33] Telling me I'm far from home

[00:02:38] 我知道自己正在远离家乡

[00:02:38] Strangers out here

[00:02:42] 去一个满是陌生人的地方

[00:02:42] Myself I disappear

[00:02:45] 我独自远行

[00:02:45] That's the killer on a call

[00:02:49] 电话里的人折磨着你的心

[00:02:49] That's the man who works alone

[00:02:55] 他一个人就能勾起你的思念

[00:02:55] Your friends they were so close

[00:02:57] 你亲密无间的朋友

[00:02:57] One by one they didn't stay

[00:03:01] 一个接着一个离开

[00:03:01] Drift away like rolling sea

[00:03:06] 像浪花一样漂远

[00:03:06] One by one they drift away

[00:03:10] 一个接一个 他们扬帆远航

[00:03:10] One of these days

[00:03:23] 总有一天

[00:03:23] Oh One of these days

[00:04:00] 总有一天

[00:04:00] And your friends they were so close

[00:04:03] 你亲密无间的朋友

[00:04:03] One by one they didn't stay

[00:04:07] 一个接着一个离开

[00:04:07] Drift away like rolling seas

[00:04:11] 像浪花一样漂远

[00:04:11] Day by day they drift away

[00:04:15] 一天又一天 他们扬帆远航

[00:04:15] And the people that were close

[00:04:20] 最亲近的人

[00:04:20] Are the ones you miss the most

[00:04:24] 也是你最想念的人

[00:04:24] One of these days I'll blow away

[00:04:28] 总有一天 我也会远行

[00:04:28] One of these days I'll blow away

[00:04:33] 总有一天 我也会远行