《なんでぼくらは》歌词

[00:00:00] なんでぼくらは - Going Under Ground (ゴーイング・アンダー・グラウンド)

[00:00:04]

[00:00:04] 词：松本素生

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：松本素生

[00:00:13]

[00:00:13] なんで仆らは出会ったんだろう

[00:00:19] 我们为什么会相遇呢

[00:00:19] 君は仆のかわいい人

[00:00:25] 你是我可爱的人

[00:00:25] そばにおいで朝になって

[00:00:31] 在我身边直到早上

[00:00:31] ドアを开けるまでは

[00:00:38] 在打开门之前

[00:00:38] まだいいよ　まだいいよ

[00:00:44] 还没有关系 还没有关系

[00:00:44] 言叶にまだしなくても

[00:00:50] 即便不说话

[00:00:50] ただいつも　ただいつも

[00:00:57] 只是 总是

[00:00:57] いたずらに仆を困らせて

[00:01:12] 恶作剧般困扰着我

[00:01:12] きっと仆らは气付くんだろう

[00:01:18] 我们一定注意到了

[00:01:18] こんなふうに气付くんだろう

[00:01:24] 就这样注意到了吧

[00:01:24] 君の前ではやさしくなる

[00:01:30] 我在你面前变得温柔

[00:01:30] とがった声もやさしくなる

[00:01:36] 沙哑的声音也变得温柔

[00:01:36] いつもそうさ　こんなことで

[00:01:43] 总是这样　

[00:01:43] 生きていける仆は

[00:01:52] 可以就这样生活下去的我

[00:01:52] 大人になれなくて　磨り减ったままの心を

[00:02:05] 没有长大　能不能看透我

[00:02:05] 见透かしてくれないか　无邪气な君の笑颜で

[00:02:17] 饱受折磨的心　你天真的笑容

[00:02:17] いつだって仆らは恋をして

[00:02:22] 让我们不知何时相恋

[00:02:22] あきれるほどじゃれあって

[00:02:29] 即便是老生常谈的话语

[00:02:29] ほんとはそれがいいけど

[00:02:35] 其实这样也很好

[00:02:35] いつかきっと离れ离れの日々

[00:03:13] 不知何时一定会分离

[00:03:13] まだいいよ　まだいいよ

[00:03:19] 没有关系 没有关系

[00:03:19] 言叶にまだしなくても

[00:03:25] 即便不说话

[00:03:25] ただいつも　ただいつも

[00:03:32] 只是 总是

[00:03:32] いたずらに仆を困らせて

[00:03:38] 恶作剧般困扰着我

[00:03:38] 言叶はつたないや

[00:04:04] 言语无法表达

[00:04:04] かざってもつくっても　无邪气な君の笑颜で

[00:04:16] 就算装扮 做作　用你天真的笑容

[00:04:16] 见透かしてくれないか　今仆の心の闇を

[00:04:40] 能够看透现在我的内心深处吗

[00:04:40] ずっと仆は思ってるんだよ

[00:04:46] 我一直这么想着

[00:04:46] 君は仆のかわいい人

[00:04:51] 你是我可爱的人