《The Devil Went Down to Georgia》歌词

[00:00:00] The Devil Went Down to Georgia (魔鬼走进乔治亚州) - The Charlie Daniels Band
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Charlie Daniels/Tom Crain/Taz DiGregorio/Fred Edwards/Charlie Hayward/Jim Marshall
[00:00:15] 他在寻找可以偷走的心
[00:00:15] The devil went down to Georgia
[00:00:16] 他陷入困境 因为他远远地落在后面
[00:00:16] He was lookin' for a soul to steal
[00:00:18] 他希望做一笔交易
[00:00:18] He was in a bind cause he was way behind
[00:00:20] 当他遇到这个年轻人
[00:00:20] He was willing to make a deal
[00:00:22] 看到了小提琴 他拉得很熟练
[00:00:22] When he came across this young man sawin' on a fiddle
[00:00:24] 恶魔跳上胡桃树桩
[00:00:24] And playin' it hot
[00:00:25] 说 孩子 让我告诉你
[00:00:25] And the devil jumped upon a hickory stump and said
[00:00:27] 我想你并不知道
[00:00:27] Boy let me tell you what
[00:00:29] 但是我也是一位小提琴家
[00:00:29] I bet you didn't know it
[00:00:30] 如果你愿意接受挑战
[00:00:30] But I'm a fiddle player too
[00:00:33] 我会和你打赌
[00:00:33] And if you'd care to take a dare
[00:00:34] 你拉着一个非常好的小提琴
[00:00:34] I'll make a bet with you
[00:00:36] 但是平心而论
[00:00:36] Now you play a pretty good fiddle
[00:00:37] 我打赌金子般的小提琴会违背你的心意
[00:00:37] Boy but give the devil his due
[00:00:39] 因为我认为我比你好
[00:00:39] I'll bet a fiddle of gold against your soul
[00:00:41] 男孩说我的名字是Johnny
[00:00:41] Cause I think I'm better than you
[00:00:43] 那可能是个罪恶
[00:00:43] The boy said
[00:00:44] 但是我会跟你打赌
[00:00:44] My name's Johnny and it might be a sin
[00:00:46] 你会后悔的 因为我是迄今最好的
[00:00:46] But I'll take your bet
[00:00:47] Johnny举起了你的弓 努力地拉着小提琴
[00:00:47] And you're gonna regret
[00:00:48] 因为地域在乔治亚州挣脱了
[00:00:48] Cause I'm the best there's ever been
[00:00:50] 魔鬼出牌
[00:00:50] Johnny rosin up your bow and play your fiddle hard
[00:00:54] 如果你赢了你就会得到这把闪耀的金子做的小提琴
[00:00:54] Cause hell's broke loose in Georgia
[00:00:55] 但是如果你输了恶魔就会得到你的灵魂
[00:00:55] And the devil deals the cards
[00:00:57] 恶魔打开了他的箱子 说着
[00:00:57] And if you win you get this shiny fiddle made of gold
[00:01:01] 我会开始这场表演
[00:01:01] But if you lose the devil gets your soul
[00:01:12] 火焰从他的指尖飞出
[00:01:12] The devil opened up his case and he said
[00:01:14] 他举起了他的弓
[00:01:14] I'll start this show
[00:01:15] 然后把弓拉过那些弦
[00:01:15] And fire flew from his fingertips
[00:01:17] 使得
[00:01:17] As he rosined up his bow
[00:01:19] 一群恶魔加入
[00:01:19] And he pulled the bow across the strings
[00:01:21] 那听起来就像这样
[00:01:21] And it made an evil hiss
[00:01:23] 当恶魔结束的时候Johnny说
[00:01:23] And a band of demons joined in
[00:01:24] 好吧 你很好
[00:01:24] And it sounded something like this
[00:02:02] 就坐在那里就在那把椅子上
[00:02:02] When the devil finished Johnny said
[00:02:04] 让我给你看看是怎么做成的
[00:02:04] Well you're pretty good ol' son
[00:02:06] 山上着火了 快跑 孩子
[00:02:06] But sit down in that chair right there
[00:02:07] 恶魔在日升之屋
[00:02:07] And let me show you how it's done
[00:02:09] 鸡肉在盘子里 取出生面团
[00:02:09] Fire on the mountain run boys run
[00:02:13] 奶奶 你的狗咬人吗 不 孩子
[00:02:13] The devil's in the house of the rising sun
[00:02:17] 恶魔弯下了头因为
[00:02:17] Chicken's in the bread pan picking out dough
[00:02:20] 他知道他会被打败
[00:02:20] Granny does your dog bite no child no
[00:02:44] 他放下了那把金子小提琴
[00:02:44] The devil bowed his head
[00:02:45] 放在地上 在Johnny的脚边
[00:02:45] Because he knew that he'd been beat
[00:02:47] Johnny说 恶魔只是回来了一下
[00:02:47] He laid that golden fiddle on the ground at Johnny's feet
[00:02:51] 如果你还想尝试的话
[00:02:51] Johnny said
[00:02:51] 我告诉过你一次
[00:02:51] Devil just come on back if you ever wanna try again
[00:02:54] 我是迄今最好的
[00:02:54] Cause I've told you once you son of a *
[00:02:56] 山上着火了 快跑 孩子
[00:02:56] I'm the best there's ever been
[00:02:57] 恶魔在日升之屋
[00:02:57] And he played
[00:02:58] 鸡肉在盘子里 取出生面团
[00:02:58] Fire on the mountain run boys run
[00:03:03] 奶奶 你的狗咬人吗 不 孩子
您可能还喜欢歌手Charlie Daniels的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天长地久不分离 [张冬玲]
- Lonesome Tears [The Crickets]
- ガラスの花 [谷村新司]
- 镜子前的女孩 [徐智淑]
- 25時間~もしも1日が24時間ではなくあと1時間あったら…あなたは誰に何をしますか?~ [Misono]
- Stilettos [Kelsea Ballerini]
- 时间带走了什么 [韩菲]
- 大风吹 [草东没有派对]
- Le Petit Monsieur Triste [Edith Piaf]
- Listen to You Heart [Bang! Workout Music]
- The Joker [The Rock Army]
- Ramble on Rose(Live at Bickershaw Festival, Wigan, England 5/7/1972) [Grateful Dead]
- Rosa De Madrid [Sara Montiel]
- Lover Man(1999 Remastered - Take 1) [Duke Ellington & His Orch]
- Dick Haymes, Dick Todd And Como(Album Version) [Frank Sinatra]
- Faith Of Our Fathers [SNOWFLAKE CHRISTMAS SERIE]
- American Heart [Pontoon]
- Caliente(Radio Edit) [Jay Santos]
- Algodao [Luiz Gonzaga]
- Porno For Pyros(LP版) [Porno for Pyros]
- Miedo [Sergio Dalma]
- Muequita(Roly Poly) [Enrique Guzman]
- When Your Way Gets Dark [Charley Patton]
- Supercalifragilisticexpialidocious [The Wishing Stars]
- Lark In The Morning [Judy Collins]
- Dose Of You (MaHi Remix) [MaHi&Adara]
- 三千把刀 [MC向南]
- 愚人选择 [孙梓榆]
- That’s My Desire [Dion & The Belmonts]
- 大雁往南飞 [王雯超]
- 残酷真相 [彤童]
- 错爱 [洛凡]
- 2000 Years [Altar]
- A Little Less Conversation [The Tribute Co.]
- Everything Is AWESOME!! [Urban Madness]
- Pump It Up [Tyrone Relph]
- Steamroller Blues [Ameritz Tribute Club]
- Can’t Fight the Feelin’(In the Style of Celine Dion)(伴奏) [B the Star]
- 一个人勐板星空乐队 [网络歌手]