《Dream Walkin’》歌词

[00:00:00] Dream Walkin' - Boogie Boots

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] She left a yellow rose

[00:00:20] 她留下一朵黄玫瑰

[00:00:20] And a long neck bottle

[00:00:22] 还有一个长颈瓶

[00:00:22] On a table beside my bed

[00:00:26] 放在我床边的桌子上

[00:00:26] With a short little note said

[00:00:29] 一个简短的纸条上写着

[00:00:29] "I had a good time"

[00:00:30] 我过得很开心

[00:00:30] It was written in lipstick red

[00:00:36] 这是用口红写的

[00:00:36] She didn't sign her name I wonder

[00:00:40] 她没有签下她的名字我很困惑

[00:00:40] If that's a little secret that she keeps

[00:00:44] 如果这是她保守的小秘密

[00:00:44] Mmm she's walking around in my sleep

[00:00:52] 她在我睡梦中走来走去

[00:00:52] Dream walking pillow talking

[00:00:56] 梦中漫步枕边细语

[00:00:56] She's calling my name again

[00:01:00] 她再次呼唤我的名字

[00:01:00] Day's breaking I ain't waking up

[00:01:04] 天亮了我还没有醒来

[00:01:04] I'm sleeping in I'm on a roll now

[00:01:09] 我酣然入睡我尽情放纵

[00:01:09] I gotta know how this dream ends

[00:01:19] 我得知道这个梦会如何结束

[00:01:19] She took my new sunglasses

[00:01:21] 她拿走了我的新墨镜

[00:01:21] And my old jean jacket

[00:01:23] 穿着我的旧牛仔夹克

[00:01:23] And she never even bothered to ask

[00:01:27] 她甚至都懒得问

[00:01:27] You could say I haven't seen her

[00:01:29] 你可以说我没有见过她

[00:01:29] Since late last summer

[00:01:32] 从去年夏末开始

[00:01:32] Every night she comes back

[00:01:37] 每天晚上她都会回来

[00:01:37] And just like smoke through the keyhole

[00:01:41] 就像透过钥匙孔的烟雾

[00:01:41] She slips in so silently

[00:01:45] 她悄无声息地溜进来

[00:01:45] Mmm she's walking around in my sleep

[00:01:53] 她在我睡梦中走来走去

[00:01:53] Dream walking pillow talking

[00:01:57] 梦中漫步枕边细语

[00:01:57] She's calling my name again

[00:02:01] 她再次呼唤我的名字

[00:02:01] Day's breaking I ain't waking up

[00:02:05] 天亮了我还没有醒来

[00:02:05] I'm sleeping in I'm on a roll now

[00:02:10] 我酣然入睡我尽情放纵

[00:02:10] I gotta know how this dream ends

[00:02:17] 我得知道这个梦会如何结束

[00:02:17] Ooh there's a thin line between

[00:02:21] 我们之间只有一线之隔

[00:02:21] Dreams and memories

[00:02:24] 梦想和回忆

[00:02:24] I'll be losing my mind

[00:02:28] 我会失去理智

[00:02:28] Until she comes back to me

[00:02:40] 直到她回到我身边

[00:02:40] Dream walking pillow talking

[00:02:43] 梦中漫步枕边细语

[00:02:43] She's calling my name again

[00:02:48] 她再次呼唤我的名字

[00:02:48] Day's breaking I ain't waking up

[00:02:52] 天亮了我还没有醒来

[00:02:52] I'm sleeping in I'm on a roll now

[00:02:57] 我酣然入睡我尽情放纵

[00:02:57] I gotta know how this dream ends

[00:03:03] 我得知道这个梦会如何结束

[00:03:03] I'm on a roll now

[00:03:05] 我现在过得很潇洒

[00:03:05] I gotta know how this dream ends

[00:03:11] 我得知道这个梦会如何结束

[00:03:11] I'm on a roll now

[00:03:13] 我现在过得很潇洒

[00:03:13] I gotta know how this dream ends

[00:03:21] 我得知道这个梦会如何结束

[00:03:21] She's walking around in my sleep

[00:03:29] 她在我的睡梦中徘徊

[00:03:29] She's walking around in my sleep yea

[00:03:34] 她在我睡梦中走来走去