《Whatever You Want》歌词

[00:00:00] Whatever You Want - Tony! Toni! Toné!

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I don't wish you no bad luck baby

[00:00:15] 我不希望你走霉运宝贝

[00:00:15] I don't wish you no strain

[00:00:19] 我不希望你紧张不安

[00:00:19] I only want to expose your life to the finer things

[00:00:25] 我只想让你的生活更美好

[00:00:25] I offer you my company girl

[00:00:31] 我给你我的陪伴姑娘

[00:00:31] You don't need no sympathy just some one who cares

[00:00:36] 你不需要同情只需要一个关心你的人

[00:00:36] Whatever you want Girl you know I can provide

[00:00:42] 无论你想要什么姑娘你知道我可以给你

[00:00:42] Whatever you need whatever you need me

[00:00:45] 不管你需要什么只要你需要我

[00:00:45] Call six three two twenty-one three five

[00:00:49] 打电话给六三二二二一三五

[00:00:49] Now maybe I should drive right over show you my new ride

[00:00:55] 现在也许我应该开车过来给你看看我的新车

[00:00:55] Or take you shopping out on the town

[00:00:58] 或者带你去城里购物

[00:00:58] And then make you feel your best

[00:01:02] 然后让你感觉最好的自己

[00:01:02] I'll go out of my way to make sure you have everything

[00:01:08] 我会想尽办法让你拥有一切

[00:01:08] I want to be the one who will always be there to give you

[00:01:13] 我想成为那个永远在你身边给你幸福的人

[00:01:13] Whatever you want Girl you know I can provide

[00:01:19] 无论你想要什么姑娘你知道我可以给你

[00:01:19] Whatever you need whatever you need me

[00:01:22] 不管你需要什么只要你需要我

[00:01:22] Call six three two twenty-one three five

[00:01:25] 打电话给六三二二二一三五

[00:01:25] Whatever you want Girl you know I can provide

[00:01:31] 无论你想要什么姑娘你知道我可以给你

[00:01:31] Whatever you need me

[00:01:34] 无论你需要我什么

[00:01:34] Call six three two twenty-one three five

[00:01:39] 打电话给六三二二二一三五

[00:01:39] What makes you think I would try To run a game on you

[00:01:43] 你凭什么认为我会玩弄你的感情

[00:01:43] Just as sure as my name is D'wayne I'll be there for you and I'll

[00:01:51] 就像我的名字是D'wayne一样确定我会在你身边

[00:01:51] Treat you just like a queen and give you fine things

[00:01:54] 把你当做女王一样对待给你很多好东西

[00:01:54] And you'll never have to worry about another in your place

[00:02:00] 你永远不用担心别人取代你的位置

[00:02:00] Believe me when I say

[00:02:02] 相信我说的话

[00:02:02] Whatever you want Girl Girl you know I can provide

[00:02:08] 无论你想要什么姑娘你知道我都能给你

[00:02:08] Whatever you need whatever you need baby

[00:02:11] 不管你需要什么宝贝

[00:02:11] Call six three two twenty-one three five

[00:02:14] 打电话给六三二二二一三五

[00:02:14] Whatever you want Girl you know I can provide

[00:02:21] 无论你想要什么姑娘你知道我可以给你

[00:02:21] Whatever you need whatever you need baby

[00:02:24] 不管你需要什么宝贝

[00:02:24] Call six three two twenty-one three five

[00:02:27] 打电话给六三二二二一三五

[00:02:27] Now you know I've never been the type to have A loss for words

[00:02:34] 现在你知道我从来都不是那种口齿不清的人

[00:02:34] So I tell you these feelings I have for you

[00:02:37] 所以我告诉你我对你的这些感觉

[00:02:37] They're all so true girl

[00:02:40] 她们都那么真诚姑娘

[00:02:40] I heard someone say that love can be so blind

[00:02:46] 我听到有人说爱情可以如此盲目

[00:02:46] I'll give you your space to go and you know

[00:02:49] 我会给你空间你知道的

[00:02:49] I'll always be there

[00:02:52] 我会永远在你身边

[00:02:52] What makes you think I would try To run a game on you

[00:02:56] 你凭什么认为我会玩弄你的感情

[00:02:56] Just as sure as my name is D'wayne I'll be there for you

[00:03:03] 就像我叫D'wayne一样我会在你身边

[00:03:03] And I will

[00:03:05] 我会

[00:03:05] Treat you just like a queen and give you fine things

[00:03:08] 把你当做女王一样对待给你很多好东西

[00:03:08] And you'll never have to worry about another in your place

[00:03:13] 你永远不用担心别人取代你的位置

[00:03:13] Believe me when I say

[00:03:16] 相信我说的话

[00:03:16] Whatever you want Girl you know I can provide

[00:03:22] 无论你想要什么姑娘你知道我可以给你

[00:03:22] Whatever you need whatever you need me

[00:03:25] 不管你需要什么只要你需要我

[00:03:25] Call six three two twenty-one three five

[00:03:28] 打电话给六三二二二一三五

[00:03:28] Whatever you want Girl Girl you know I can provide

[00:03:34] 无论你想要什么姑娘你知道我都能给你

[00:03:34] Whatever you need whatever you need me

[00:03:38] 不管你需要什么只要你需要我

[00:03:38] Call six three two twenty-one three five

[00:03:40] 打电话给六三二二二一三五

[00:03:40] Girl I will be right there for you

[00:03:44] 姑娘我会陪在你身边

[00:03:44] Know I can provide

[00:03:47] 要知道我可以给你

[00:03:47] Whatever you need whatever you need me

[00:03:50] 不管你需要什么只要你需要我

[00:03:50] Call six three two twenty-one three five

[00:03:52] 打电话给六三二二二一三五

[00:03:52] Whatever you want Girl Girl you know I can provide

[00:03:59] 无论你想要什么姑娘你知道我都能给你

[00:03:59] Whatever you need whatever you need me

[00:04:02] 不管你需要什么只要你需要我

[00:04:02] Call six three two twenty-one three five

[00:04:05] 打电话给六三二二二一三五

[00:04:05] Whatever you want Girl you know I can provide

[00:04:12] 无论你想要什么姑娘你知道我可以给你

[00:04:12] Whatever you need whatever you need me

[00:04:14] 不管你需要什么只要你需要我

[00:04:14] Call six three two twenty-one three five

[00:04:17] 打电话给六三二二二一三五

[00:04:17] Whatever you want Girl Girl you know I can provide

[00:04:24] 无论你想要什么姑娘你知道我都能给你

[00:04:24] Whatever you need whatever you need me

[00:04:27] 不管你需要什么只要你需要我

[00:04:27] Call six three two twenty-one three five

[00:04:32] 打电话给六三二二二一三五