《I’d Never Find Another You (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] I'd Never Find Another You (Rerecorded) - Billy Fury

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Don't ever worry that Ill leave you

[00:00:17] 别担心我会离开你

[00:00:17] Thats such a foolish thing to do

[00:00:25] 这是多么愚蠢的事情

[00:00:25] How could I ever go

[00:00:27] 我该如何离去

[00:00:27] When in my heart I know

[00:00:32] 我心里明白

[00:00:32] I'd never find another you

[00:00:40] 我再也找不到第二个你

[00:00:40] I mite find other arms to hold me

[00:00:47] 我需要另一只怀抱来拥抱我

[00:00:47] But they would only leave me blue

[00:00:55] 可他们只会让我郁郁寡欢

[00:00:55] The thrill of your embrace

[00:00:59] 你的怀抱令人激动

[00:00:59] Is what I can replace

[00:01:02] 是我可以替代的

[00:01:02] I'd never find another you

[00:01:10] 我再也找不到第二个你

[00:01:10] Though there are times

[00:01:12] 虽然有时候

[00:01:12] When we may quarrel

[00:01:17] 当我们争吵时

[00:01:17] I can't stay mad at you for

[00:01:21] 我不能一直生你的气

[00:01:21] More than just a minute or two now

[00:01:25] 不只是一两分钟

[00:01:25] I know I never want to leave you

[00:01:33] 我知道我从未想过离开你

[00:01:33] Cause if I searched

[00:01:34] 因为如果我搜寻

[00:01:34] My whole life through

[00:01:40] 我这一生

[00:01:40] I know there'll only be

[00:01:43] 我知道你只会

[00:01:43] A second best for me

[00:01:47] 对我来说是第二好的

[00:01:47] I'd never find another you

[00:01:55] 我再也找不到第二个你

[00:01:55] I know I never want to leave you

[00:02:03] 我知道我从未想过离开你

[00:02:03] Cause if I searched

[00:02:04] 因为如果我搜寻

[00:02:04] My whole life through

[00:02:09] 我这一生

[00:02:09] I know there'll only be

[00:02:13] 我知道你只会

[00:02:13] A second best for me

[00:02:18] 对我来说是第二好的

[00:02:18] I'd never find another you

[00:02:26] 我再也找不到第二个你

[00:02:26] I'd never find another you

[00:02:31] 我再也找不到第二个你