《Lazy River (2002 Remastered)》歌词

[00:00:00] Lazy River (2002 Remastered) - Kay Starr

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Hoagy Carmichael/Sidney Arodin

[00:00:14]

[00:00:14] Up a lazy river by the old mill stream

[00:00:20] 沿着古老的小溪逆流而上

[00:00:20] That lazy lazy river in the noon day sun

[00:00:28] 正午阳光下那条河缓缓流淌

[00:00:28] Linger and shade of a kind of tree

[00:00:35] 徘徊在一棵树的阴影之下

[00:00:35] Throw away your troubles dream dream with me

[00:00:42] 抛开你的烦恼和我一起做梦吧

[00:00:42] Up a lazy river where the robin's song

[00:00:49] 徜徉在慵懒的河边知更鸟在歌唱

[00:00:49] Wakes the bright new mornin' where we can over along

[00:00:55] 唤醒崭新的黎明我们可以一起度过

[00:00:55] Blue skies above

[00:00:58] 蓝天之上

[00:00:58] Everyone's in love

[00:01:03] 每个人都坠入爱河

[00:01:03] Up a lazy river how happy you can be

[00:01:09] 随波逐流你可以多么幸福

[00:01:09] Up a lazy river with me

[00:01:16] 和我一起随波逐流

[00:01:16] Up a lazy river by the old mill run

[00:01:23] 沿着旧磨坊旁的一条懒洋洋的河边

[00:01:23] That's a lazy lazy river in the noonday sun

[00:01:30] 那是一条沐浴在正午阳光下缓缓流淌的河

[00:01:30] Linger rain the shade of one of tree

[00:01:37] 挥之不去的雨一棵树的影子

[00:01:37] Throw away your troubles dream a dream of me

[00:01:44] 抛开你的烦恼梦见我

[00:01:44] Up a lazy river you hear the robin's song

[00:01:50] 你听到了知更鸟的歌声

[00:01:50] Wakes a brand new mornin' where we can roll along

[00:01:58] 唤醒一个崭新的早晨我们可以尽情放纵

[00:01:58] Blue skies up above

[00:02:01] 湛蓝的天空

[00:02:01] Everyone in love

[00:02:06] 每个恋爱中的人

[00:02:06] Up a lazy river with me

[00:02:11] 和我一起随波逐流