《Yesterday’s Papers》歌词

[00:00:00] Yesterday's Papers - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:07]

[00:00:07] Who wants yesterdays papers

[00:00:10] 谁会想要过期的报纸

[00:00:10] Who wants yesterdays girl

[00:00:14] 谁会想要过气的女孩

[00:00:14] Who wants yesterdays papers

[00:00:17] 谁会想要过期的报纸

[00:00:17] Nobody in the world

[00:00:22] 世上没有一个人想要

[00:00:22] After this time I finally learned

[00:00:26] 这段时间我终于懂得

[00:00:26] After the pain and hurt

[00:00:29] 遭受这些痛苦和伤害

[00:00:29] After all this what have I achieved

[00:00:33] 所得到的这一切之后

[00:00:33] I've realized it's time to leave

[00:00:38] 所得到的这一切之后

[00:00:38] Cause who wants yesterdays papers

[00:00:41] 因为 谁会想要过期的报纸

[00:00:41] Who wants yesterdays girl

[00:00:44] 谁会想要过气的女孩

[00:00:44] Who wants yesterdays papers

[00:00:48] 谁会想要过期的报纸

[00:00:48] Nobody in the world

[00:00:53] 世上没有一个人想要

[00:00:53] Living a life of constant change

[00:00:57] 过着不断变化的生活

[00:00:57] Every day means the turn of a page

[00:01:00] 意味着每天都是新鲜

[00:01:00] Yesterdays papers are such bad news

[00:01:04] 过期报纸没用的消息

[00:01:04] Same thing applies to me and you

[00:01:16] 你于我也是同样道理

[00:01:16] Who wants yesterdays papers

[00:01:17] 谁会想要过期的报纸

[00:01:17] Who wants yesterdays papers

[00:01:19] 谁会想要过期的报纸

[00:01:19] Who wants yesterdays girl

[00:01:21] 谁会想要过气的女孩

[00:01:21] Who wants yesterdays girl

[00:01:23] 谁会想要过气的女孩

[00:01:23] Who wants yesterdays papers

[00:01:26] 谁会想要过期的报纸

[00:01:26] Nobody in the world

[00:01:31] 世上没有一个人想要

[00:01:31] Seems very hard to have just one girl

[00:01:34] 爱一人一生何其艰难

[00:01:34] When there's a million in the world

[00:01:38] 任凭人海中弱水三千

[00:01:38] All of these people just can't wait

[00:01:41] 这些人全都迫不及待

[00:01:41] To fall right into their big mistake

[00:01:47] 陷入他们的迷途之路

[00:01:47] Who wants yesterdays papers

[00:01:48] 谁会想要过期的报纸

[00:01:48] Who wants yesterdays papers

[00:01:50] 谁会想要过期的报纸

[00:01:50] Who wants yesterdays girl

[00:01:52] 谁会想要过气的女孩

[00:01:52] Who wants yesterdays girl

[00:01:53] 谁会想要过气的女孩

[00:01:53] Who wants yesterdays papers

[00:01:57] 谁会想要过期的报纸

[00:01:57] Nobody in the world

[00:02:02] 世上没有一个人想要