《Slow Poke》歌词

[00:00:00] Slow Poke - The Ray Conniff Singers
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Lyrics by:C. Price/P. W. King
[00:00:00]
[00:00:00] Composed by:C. Price/P. W. King
[00:00:00]
[00:00:00] Slow poke slow poke I'm a silly old slow poke
[00:00:08] 慢一点我是个愚蠢的人
[00:00:08] You keep me waitin' till it's gettin' aggravatin'
[00:00:11] 你让我苦苦等待直到情况恶化
[00:00:11] You're a slow poke
[00:00:15] 你是个慢性子
[00:00:15] You wait and worry but
[00:00:17] 你静心等待忧心忡忡
[00:00:17] I never seem to hurry I'm a slow poke
[00:00:23] 我似乎从不着急我是个慢性子
[00:00:23] Time means nothin' to you I wait you wait and then
[00:00:32] 时间对你来说毫无意义我静心等候你静心等候
[00:00:32] Late again eight o'clock nine o'clock quarter to ten
[00:00:38] 又迟到了八点九点差一刻
[00:00:38] Why should I linger every time you snap your finger
[00:00:42] 为何我要在你打响指的时候徘徊不去
[00:00:42] Little slow poke
[00:00:46] 慢一点
[00:00:46] Why can't I hasten when I see the time's
[00:00:49] 当我看到时间流逝为何我不能加快脚步
[00:00:49] A wastin' I'm a slow poke dear
[00:00:54] 一个废物我是个慢性子亲爱的
[00:00:54] Why should I keep tryin' to change you
[00:00:58] 我为何要一直试图改变你
[00:00:58] It's not the thing to do
[00:01:00] 这不是该做的事
[00:01:00] Here's the thing to do
[00:01:02] 这样做吧
[00:01:02] I guess you'll have to learn to be a
[00:01:04] 我想你必须学会
[00:01:04] Slow poke too slow poke too
[00:01:09] 放慢脚步放慢脚步
[00:01:09] Slow poke slow poke I'm a silly old slow poke
[00:01:17] 慢一点我是个愚蠢的人
[00:01:17] We keep on waitin' till it's gettin' aggravatin'
[00:01:20] 我们继续等待直到情况恶化
[00:01:20] What a slow poke
[00:01:24] 多么慢的一步
[00:01:24] We wait and worry but there's never any hurry
[00:01:28] 我们等待着忧心忡忡可我们从不着急
[00:01:28] What a slow poke
[00:01:32] 多么慢的一步
[00:01:32] Time means nothin' you see we wait and then
[00:01:41] 时间毫无意义你瞧我们静心等候
[00:01:41] Late again eight o'clock nine o'clock quarter to ten
[00:01:47] 又迟到了八点九点差一刻
[00:01:47] Why should I linger every time you snap your finger
[00:01:50] 为何我要在你打响指的时候徘徊不去
[00:01:50] Little slow poke slow poke
[00:01:55] 慢慢地戳
[00:01:55] Why can't you hasten when you see the time's a wastin'
[00:01:58] 当你看见时间匆匆流逝为何你不能加快脚步
[00:01:58] You're a slow poke dear
[00:02:03] 你慢吞吞的亲爱的
[00:02:03] Why do you keep tryin' to change me
[00:02:06] 为何你总是试图改变我
[00:02:06] It's not the thing to do
[00:02:09] 这不是该做的事
[00:02:09] Then I guess I'll have to learn to be a
[00:02:11] 那我想我必须学会做一个
[00:02:11] Silly old slow poke too
[00:02:14] 愚蠢的人慢吞吞的
[00:02:14] Slow poke slow poke you're a silly old slow poke
[00:02:21] 慢吞吞的你是个愚蠢的老头
[00:02:21] Slow poke slow poke I'm a silly old slow poke
[00:02:29] 慢一点我是个愚蠢的人
[00:02:29] Slow poke
[00:02:34] 慢一点
您可能还喜欢歌手The Ray Conniff Singers的歌曲:
- Slow Poke
- The Twelve Days Of Christmas
- Slow Poke
- Slow Poke
- Rudolph The Red Nosed Reindeer
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! / Count Your Blessings (Remaster)
- The First Noel / Hark The Herald Angels Sing / O Come All Ye Faithful / We Wish You A Merry Christmas
- The Twelve Days Of Christmas
- It’s Dark On Observatory Hill (Album Version)
- Ma, He’s Making Eyes at Me
随机推荐歌词:
- 什么东东 [安又琪]
- Ecstasy [ATB]
- Quantumleaper [Scar Symmetry]
- Burning Time [Odyssea]
- Wohin soll ich mich wenden [Monika Martin]
- Chico Mendes(Remastered) [Gang]
- 我瞒你们(Live) [陈柏宇&The Island]
- 无论到哪里 [刘志坚]
- 《百家讲坛》 20160709 大明疑案(下部)5 李福达大狱案之谜 [百家讲坛]
- White Christmas [The Platters]
- You’re the One for me [Wanda Jackson]
- Have A Little Dream On Me [Fats Waller & His Rhythm]
- Comearia Tudo Outra Vez [Gonzaguinha]
- Satan’s Bed [Pearl Jam]
- Rebel’s Hop [Bob Marley & The Wailers&]
- Hold Me Dancin’ [Margo Guryan]
- Blue Turns to Grey [Don]
- I Got Rolled [Jimmy Ray]
- 重整河山待后生 [洛天依]
- Two Different Worlds [Don Rondo]
- Boots [Judie Tzuke]
- 1969(2017 Remaster) [superfly]
- Flor del Pago [Matheus Leal]
- What Are You Doing New Year’s Eve? [Ella Fitzgerald]
- A Change Of Heart [Kitty Wells]
- Lavender Blue [Bobby Vee]
- He’s a Rebel [The Crystals]
- 你留在海边的画(伴奏) [夏有超]
- I Can’t Describe [Jennifer Hudson&T.I.]
- 心声 [邝美云]
- The Waiter The Porter And The Upsstairs Maid [Bing Crosby]
- Uptown Funk(Workout Mix 128 BPM) [Xtreme Team Fitness]
- I’m Ready(Live Version) [Fats Domino]
- That’s My Desire [Dion & The Belmonts]
- If I Ain’t Got You [KATIA.B]
- Si pasa o no(Directo 2015) [Vanesa Martin&Sergio Dalm]
- Blue Gardenia [Nat King Cole]
- From a Jack to a King [Ned Miller]
- Vidami [Luis Alberto Spinetta]
- 遇见了你在他之前(Remix) [童童addy&烨霖]
- 梦一夜(ボーナストラック) [中村由利子]
- 我要闹绯闻 [郭德纲&于谦]