《Slow Poke》歌词

[00:00:00] Slow Poke - The Ray Conniff Singers
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Lyrics by:C. Price/P. W. King
[00:00:00]
[00:00:00] Composed by:C. Price/P. W. King
[00:00:00]
[00:00:00] Slow poke slow poke I'm a silly old slow poke
[00:00:08] 慢一点我是个愚蠢的人
[00:00:08] You keep me waitin' till it's gettin' aggravatin'
[00:00:11] 你让我苦苦等待直到情况恶化
[00:00:11] You're a slow poke
[00:00:15] 你是个慢性子
[00:00:15] You wait and worry but
[00:00:17] 你静心等待忧心忡忡
[00:00:17] I never seem to hurry I'm a slow poke
[00:00:23] 我似乎从不着急我是个慢性子
[00:00:23] Time means nothin' to you I wait you wait and then
[00:00:32] 时间对你来说毫无意义我静心等候你静心等候
[00:00:32] Late again eight o'clock nine o'clock quarter to ten
[00:00:38] 又迟到了八点九点差一刻
[00:00:38] Why should I linger every time you snap your finger
[00:00:42] 为何我要在你打响指的时候徘徊不去
[00:00:42] Little slow poke
[00:00:46] 慢一点
[00:00:46] Why can't I hasten when I see the time's
[00:00:49] 当我看到时间流逝为何我不能加快脚步
[00:00:49] A wastin' I'm a slow poke dear
[00:00:54] 一个废物我是个慢性子亲爱的
[00:00:54] Why should I keep tryin' to change you
[00:00:58] 我为何要一直试图改变你
[00:00:58] It's not the thing to do
[00:01:00] 这不是该做的事
[00:01:00] Here's the thing to do
[00:01:02] 这样做吧
[00:01:02] I guess you'll have to learn to be a
[00:01:04] 我想你必须学会
[00:01:04] Slow poke too slow poke too
[00:01:09] 放慢脚步放慢脚步
[00:01:09] Slow poke slow poke I'm a silly old slow poke
[00:01:17] 慢一点我是个愚蠢的人
[00:01:17] We keep on waitin' till it's gettin' aggravatin'
[00:01:20] 我们继续等待直到情况恶化
[00:01:20] What a slow poke
[00:01:24] 多么慢的一步
[00:01:24] We wait and worry but there's never any hurry
[00:01:28] 我们等待着忧心忡忡可我们从不着急
[00:01:28] What a slow poke
[00:01:32] 多么慢的一步
[00:01:32] Time means nothin' you see we wait and then
[00:01:41] 时间毫无意义你瞧我们静心等候
[00:01:41] Late again eight o'clock nine o'clock quarter to ten
[00:01:47] 又迟到了八点九点差一刻
[00:01:47] Why should I linger every time you snap your finger
[00:01:50] 为何我要在你打响指的时候徘徊不去
[00:01:50] Little slow poke slow poke
[00:01:55] 慢慢地戳
[00:01:55] Why can't you hasten when you see the time's a wastin'
[00:01:58] 当你看见时间匆匆流逝为何你不能加快脚步
[00:01:58] You're a slow poke dear
[00:02:03] 你慢吞吞的亲爱的
[00:02:03] Why do you keep tryin' to change me
[00:02:06] 为何你总是试图改变我
[00:02:06] It's not the thing to do
[00:02:09] 这不是该做的事
[00:02:09] Then I guess I'll have to learn to be a
[00:02:11] 那我想我必须学会做一个
[00:02:11] Silly old slow poke too
[00:02:14] 愚蠢的人慢吞吞的
[00:02:14] Slow poke slow poke you're a silly old slow poke
[00:02:21] 慢吞吞的你是个愚蠢的老头
[00:02:21] Slow poke slow poke I'm a silly old slow poke
[00:02:29] 慢一点我是个愚蠢的人
[00:02:29] Slow poke
[00:02:34] 慢一点
您可能还喜欢歌手The Ray Conniff Singers的歌曲:
- Slow Poke
- The Twelve Days Of Christmas
- Slow Poke
- Slow Poke
- Rudolph The Red Nosed Reindeer
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! / Count Your Blessings (Remaster)
- The First Noel / Hark The Herald Angels Sing / O Come All Ye Faithful / We Wish You A Merry Christmas
- The Twelve Days Of Christmas
- It’s Dark On Observatory Hill (Album Version)
- Ma, He’s Making Eyes at Me
随机推荐歌词:
- 幸福是被你需要 [汪苏泷]
- Sista [Rachelle Ferrell]
- 离别的秋天 [群星]
- You’re My Friend [Eels]
- She Gets Me(Album Version) [Gary Allan]
- So Anxious [Ginuwine]
- This is Your Life(’88 Remix) [The Blow Monkeys]
- Transformers S4 Rebirth Opening(纯音乐) [网络歌手]
- 花无雪(Live) [泳儿]
- Estrela Da Paz [Soweto]
- My Mind’s Eye - Radio Edit [Sirenia]
- 爱神 [胡杨林&钟汉良]
- No Sé Con Quién [Leonel García&jesús navar]
- Slippin’ And Slidin’ [Buddy Holly]
- See See Rider [Lavern Baker]
- Slowly [Ann-Margret]
- If I Give My Heart to You(Single Version) [Kitty Kallen]
- Imagination [40s Hits]
- El Tren de la Costa [Los Sirex]
- My Pretty Rose Tree [Allen Ginsberg&Poetry by ]
- Sugar(Live In West Palm Beach 11/21/07) [Tori Amos]
- No es lo mismo(Sones del Mexside Hip Hop Remix) [Alejandro Sanz]
- One More Day(Remastered) [Slim Harpo]
- I Can’t Help It [Johnny Cash]
- Santy Anno [Odetta]
- 【京剧】将相和 扶赵邦用心机深思苦想 [陵扬君]
- 三峡最美是巫山 [伍俊秋]
- Colombine [Georges Brassens]
- Rockin’ Robin [Union Of Sound]
- I Heard You Cry Last Night [Ernestine Anderson]
- Three Cigarettes in the Ashtray (Re-Recorded Version)(Re-Recorded Version) [PATSY CLINE]
- Pag-Ibig Ang Dahilan [APRIL BOYS]
- In Heat [Bitch]
- Rainy Night In Georgia [The Dodson Townes Band]
- Elle fréquentait la rue pigalle [Edith Piaf]
- Steppin’ Out Of Line [Elvis Presley]
- Au clair de la lune(Vocal lounge mix) [Pathetique&Rainfairy]
- Dreaming Now! [倖田來未]
- 路边的小花 [尤雅]
- 无愧于心(少年包青天) [背景音乐]