《Moya》歌词

[00:00:00] 모야 - Korean Poptastic

[00:00:01]

[00:00:01] A to the o to the huh uh aa

[00:00:08] A 到 O 到 AA

[00:00:08] Yeah how could you treat me like that

[00:00:12] 耶 你怎么能这样对我

[00:00:12] 넌 나한테 그러면 안돼

[00:00:15] 你可不能这样对我

[00:00:15] 처음부터 죽자 살자 좋다더니 이게

[00:00:18] 一开始你说只会爱我

[00:00:18] 모야 baby 오아유 baby 오아유

[00:00:23] 但现在什么呀

[00:00:23] 그래 카사노바가 오 그게 너야

[00:00:26] 是的所谓花花公子 喔 就是你呀

[00:00:26] Baby 오아유 baby 오아유

[00:00:30] 宝贝 喔 啊 你是宝贝 喔 啊 你

[00:00:30] Let me see ya hey 어딜 봐 날

[00:00:32] 让我看到 你在看哪里

[00:00:32] 봐 나는 너만 봐 anytime

[00:00:35] 我只看着你 任何时候

[00:00:35] 제발 나를 더 꽉 잡아 놓치지 마

[00:00:36] 拜托抱紧我别放手

[00:00:36] 가까이와 난 너만 기다려 매일 밤

[00:00:38] 别再靠近我 我会有期待

[00:00:38] All I wanna do all I want is you

[00:00:42] 我想要的只有你

[00:00:42] Oh baby 너 너에게 대체 난 모야

[00:00:45] 喔 宝贝 我在你眼里算什么呀

[00:00:45] 어쩜 그래 넌 대체 모야 니 맘이

[00:00:50] 为什么呀 你算是什么呀 你心里什么呀

[00:00:50] 모야 이제 와서 딴소리

[00:00:53] 现在又在说废话

[00:00:53] 남자는 다 그래 사랑은 다 그래

[00:00:57] 男人都是这样 爱情都是这样

[00:00:57] 다 말해 빙빙 돌리지 말고

[00:01:01] 告诉我 圈子不要再绕了

[00:01:01] 어쩜 그래 난 대체 모야 너에게

[00:01:05] 为什么呀 我算是什么呀 对你算什么呀

[00:01:05] 모야 이제 와서 헛소리

[00:01:09] 现在又胡说八道

[00:01:09] 내 맘도 다 주고 사랑도 줬는데

[00:01:13] 我付出了真心 也付出了爱情

[00:01:13] 대대체 이게 무슨 소리야

[00:01:17] 但是现在你在说什么呀

[00:01:17] 처음에는 매일매일 보자더니

[00:01:20] 一开始你说只想见我 但现在什么呀

[00:01:20] 이게 모야 baby 오아유 baby 오아유

[00:01:25] 但现在什么呀

[00:01:25] 여잘 갖고 노는 게 오 그게 너야

[00:01:29] 经常带女人去玩乐 喔 就是你呀

[00:01:29] Baby 오아유 baby 오아유

[00:01:33] 宝贝 喔 啊 你是宝贝 喔 啊 你

[00:01:33] 내 핸드폰 니 번호 못 본지

[00:01:34] 我的手机甚至连你号码都见不到

[00:01:34] 오래됐어 무슨 일은

[00:01:36] 到底有什么事情

[00:01:36] 그렇게 바빠졌어

[00:01:37] 让你这样忙

[00:01:37] 핑계가 많아 온통 나를 못 보는

[00:01:39] 你不来见我的借口总是多种多样

[00:01:39] 이유들 울고불고 화내 봐도

[00:01:40] 我哭泣 我生气 对你有什么用吗

[00:01:40] 여전히 넌 부재중

[00:01:41] 你依旧不会接我的电话

[00:01:41] All I wanna do all I want is you

[00:01:44] 我想要的只有你

[00:01:44] 오늘도 역시 내가 먼저 전활 걸어

[00:01:47] 果然今天也是我先打电话

[00:01:47] 오빠 모해 바빠

[00:01:49] 哥哥 你在干嘛 忙吗

[00:01:49] 어쩜 그래 넌 대체 모야

[00:01:51] 为什么呀 你算是什么呀

[00:01:51] 니 맘이 모야 이제 와서 딴소리

[00:01:56] 你心里什么呀 现在又在说废话

[00:01:56] 남자는 다 그래 사랑은

[00:01:58] 男人都是这样 爱情都是这样

[00:01:58] 다 그래 다 말해 빙빙 돌리지 말고

[00:02:03] 告诉我 圈子不要再绕了

[00:02:03] 어쩜 그래 난 대체 모야

[00:02:07] 为什么呀 我算什么

[00:02:07] 너에게 모야 이제 와서 헛소리

[00:02:11] 现在又胡说八道

[00:02:11] 내 맘도 다 주고 사랑도

[00:02:14] 我付出了真心 也付出了爱情

[00:02:14] 줬는데 대대체 이게 무슨 소리야

[00:02:20] 但是现在你在说什么呀

[00:02:20] 웃기지도 않아 어쩜 내게 이래

[00:02:24] 多么可笑 你怎么能这样对我

[00:02:24] 넌 단단히 돌았어 오 오

[00:02:28] 你是彻底疯了吧 喔 喔

[00:02:28] 제발 정신 차려 너를 똑똑히

[00:02:31] 拜托请清醒吧 看清你自己吧

[00:02:31] 봐 내가 훨씬 아까워 우 우 우 우

[00:02:35] 我是对你太好了 喔 喔 喔 喔

[00:02:35] 내내가 뭐 하는지 궁금하지도

[00:02:37] 你怎么都不关心我在做什么

[00:02:37] 않아 나 너 말고도 똑같이

[00:02:39] 就算没有你

[00:02:39] 놀친구가많아

[00:02:39] 我还有很多朋友

[00:02:39] 친구만큼 자존심도 많아 너라서

[00:02:42] 我的朋友像自尊心一样

[00:02:42] 다 버린 건데 너는 나를 몰라

[00:02:44] 但因为你抛弃全部你却不明白

[00:02:44] All I wanna do all I want is you

[00:02:47] 我想要的只有你

[00:02:47] 너만 아니면 나도 발랄해

[00:02:49] 只要不是你 我都会很高兴

[00:02:49] 너가 나를 가두고 너는 발뺌해

[00:02:50] 你困住了我 却把责任推掉

[00:02:50] 어쩜 그래 그 눈빛 모야

[00:02:53] 为什么呀 那眼神什么呀

[00:02:53] 그 말이 모야 차라리 솔직해져

[00:02:58] 那句话什么呀 为什么不坦白呀

[00:02:58] 다 싫어 졌다고 나 싫증

[00:03:00] 说你不喜欢我 说你没爱过我

[00:03:00] 났다고 그게 더 쿨해 보이진 않니

[00:03:06] 那样不是会更加冷漠吗

[00:03:06] 어쩜 그래 사랑이 모야

[00:03:09] 什么呀 爱情算什么呀

[00:03:09] 남자가 모야 모두 다 똑같은걸

[00:03:14] 男人算什么呀 全部都是一样呀

[00:03:14] 눈물만 핑 돌고 가슴만

[00:03:16] 只会让我心疼

[00:03:16] 찢기고 안 속아 두 번

[00:03:19] 只会让我流泪

[00:03:19] 다신 안 속아

[00:03:21] 我不会再被你欺骗了呀

[00:03:21] 오오오오 aoa 오오 aoa 오오

[00:03:27] 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔

[00:03:27] Huh uh are you crazy

[00:03:29] 你疯了吗

[00:03:29] 오오오오 aoa 오오 aoa 오오

[00:03:36] 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔

[00:03:36] Yeah say what 오오오오

[00:03:41] 耶 说什么 喔 喔 喔 喔