《Let’s Roll(Album Version)》歌词

[00:00:00] Let's Roll (Album Version) - Neil Young (尼尔·杨)

[00:00:41] //

[00:00:41] I know I said I love you

[00:00:44] 我知道 我说过 我爱你

[00:00:44] I know you know it's true

[00:00:47] 我懂 你对此心知肚明

[00:00:47] I've got to put the phone down

[00:00:50] 我要挂电话了

[00:00:50] And do what we got to do

[00:00:53] 去做我们该做的事

[00:00:53] One's standing in the iselway

[00:00:56] 一个人正在严阵以待地站着

[00:00:56] Two more at the door

[00:00:58] 门口还有几个人在看守

[00:00:58] We've got to get inside there

[00:01:02] 我们得想办法闯进去

[00:01:02] Before they kill somemore

[00:01:04] 在他们杀死某个人之前

[00:01:04] Time is running out

[00:01:10] 我们没时间了

[00:01:10] Let's roll

[00:01:15] 让我们行动起来

[00:01:15] Time is runnin out

[00:01:22] 我们没时间了

[00:01:22] Let's roll

[00:01:34] 让我们行动起来

[00:01:34] No time for indecision

[00:01:36] 没时间来犹犹豫豫

[00:01:36] We've got to make a move

[00:01:39] 我们要开始行动了

[00:01:39] I hope that were foregiven

[00:01:42] 希望我们即将要做的一切

[00:01:42] For what we got to

[00:01:45] 都会被原谅宽恕

[00:01:45] How this all got started

[00:01:48] 这一切是怎样开始的

[00:01:48] I'll never understand

[00:01:51] 我不会去刨根究底

[00:01:51] I hope someone can fly this thing

[00:01:54] 我希望有人会驾驶这个东西

[00:01:54] And get us back to land

[00:01:57] 那样就能带我们回归陆地了

[00:01:57] Time is runnin out

[00:02:03] 我们没时间了

[00:02:03] Let's roll

[00:02:08] 让我们行动起来

[00:02:08] Time is running out

[00:02:15] 我们没时间了

[00:02:15] Let's roll

[00:02:21] 让我们行动起来

[00:02:21] No one has the answer

[00:02:24] 答案无人知晓

[00:02:24] But one thing is true

[00:02:26] 但有件事准确无疑

[00:02:26] You've got to turn on evil

[00:02:29] 你必须去打开这扇邪恶之门

[00:02:29] When it's coming after you

[00:02:32] 当它向你步步紧逼时

[00:02:32] You've gota face it down

[00:02:35] 你必须去面对它 战胜它

[00:02:35] And when it tries to hide

[00:02:38] 但它企图躲躲藏藏时

[00:02:38] You've gota go in after it

[00:02:41] 你要深入虎穴 把它揪出来

[00:02:41] And never be denied

[00:02:44] 你无可否认

[00:02:44] Time is running out

[00:02:50] 我们没时间了

[00:02:50] Let's roll

[00:03:02] 让我们行动起来

[00:03:02] Let's roll for freedome

[00:03:05] 让我们行动起来 为自由而战

[00:03:05] Let's roll for love

[00:03:08] 为爱而战

[00:03:08] We're going after satan

[00:03:10] 我们将乘着那白鸽的翅膀

[00:03:10] On the wings of a dove

[00:03:14] 紧追撒旦之后

[00:03:14] Let's roll for justice

[00:03:16] 让我们为公平而战

[00:03:16] Let's roll for truth

[00:03:19] 让我们为了真理而战

[00:03:19] Let's not let our children

[00:03:22] 不要让我们的孩子们

[00:03:22] Grow up fearfull in there youth

[00:03:25] 在恐惧之中成长

[00:03:25] Time is running out

[00:03:30] 我们没时间了

[00:03:30] Let's roll

[00:03:35] 让我们行动起来

[00:03:35] Time is running out

[00:03:42] 我们没时间了

[00:03:42] Let's roll

[00:03:47] 让我们行动起来

[00:03:47] Time is running out

[00:03:54] 我们没时间了

[00:03:54] Let's roll

[00:03:59] 让我们行动起来