《約束》歌词

[00:00:00] 約束 (约定) - しおり

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：Siori

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：Siori

[00:00:25] //

[00:00:25] 僕らはこの島で出会い

[00:00:30] 我们在这个岛上相遇

[00:00:30] 人と人とのつながりを知る

[00:00:37] 彼此了解

[00:00:37] まだ小さな種の僕たちだけど

[00:00:43] 我们是小小的种子

[00:00:43] いつかは大きな花となる

[00:00:48] 总有一天会成为大花

[00:00:48] だからその時がくるように僕らは

[00:01:01] 所以那时候的我们

[00:01:01] 約束しよう

[00:01:07] 约定吧

[00:01:07] まっすぐに歩いてくと

[00:01:13] 笔直的走下去

[00:01:13] いつも君が笑っていてほしいから

[00:01:39] 你总是笑着

[00:01:39] 辛いことがあっても

[00:01:42] 污染有痛苦和挫折

[00:01:42] くじけそうになっても

[00:01:45] 但是都站了起来

[00:01:45] 何度でも立ち上がるんだ

[00:01:51] 下次 我们在这个小岛

[00:01:51] 次は僕らがこの島に

[00:01:56] 要将小小的种子撒下

[00:01:56] 小さな種をまいてゆく

[00:02:02] 所以那个时候的我们

[00:02:02] だからその時がくるように僕らは

[00:02:15] 约定吧

[00:02:15] 約束しよう

[00:02:21] 笔直的走下去

[00:02:21] まっすぐに歩いてくと

[00:02:27] 你总是笑着

[00:02:27] いつも君が笑っていてほしいから

[00:03:10] 歌唱着喜悦

[00:03:10] 喜びの歌をうたおう

[00:03:16] 总是展开笑容

[00:03:16] いつも笑えるように

[00:03:22] 在蓝天和大海之间歌唱

[00:03:22] 青い空と海の間で 僕は口ずさむ

[00:03:34] 约定吧

[00:03:34] 約束しよう

[00:03:40] 笔直的走下去

[00:03:40] まっすぐに歩いてくと

[00:03:47] 你总是笑着

[00:03:47] いつも君が笑っていてほしいから

[00:03:52] 我要为你歌唱