《One Hundred Ways》歌词

[00:00:00] One Hundred Ways - Quincy Jones

[00:00:22] //

[00:00:22] Compliment what she does

[00:00:27] 为她献上我所有的溢美之词

[00:00:27] Send her roses just because

[00:00:33] 送给她娇艳的玫瑰

[00:00:33] If it's violins she loves

[00:00:37] 如果她喜欢小提琴曲

[00:00:37] Let them play

[00:00:43] 那就让它们演奏下去

[00:00:43] Dedicate her favorite song

[00:00:48] 演奏她最爱的那首歌曲

[00:00:48] And hold her closer

[00:00:51] 与她更加贴近

[00:00:51] All night long

[00:00:54] 整晚轻点舞步

[00:00:54] Love her today

[00:00:57] 你会找出一百种方法

[00:00:57] Find one hundred ways

[00:01:04] 与她马上陷入爱河

[00:01:04] Don't forget there could be

[00:01:10] 不要忘记

[00:01:10] An old lover in her memory

[00:01:15] 那个还在她心中的前任

[00:01:15] If you need her so much more

[00:01:20] 如果你是如此渴望着她

[00:01:20] Why don't you say

[00:01:25] 为何你不对她敞开心扉

[00:01:25] Maybe she has it in her mind

[00:01:31] 或许她早已对你倾心

[00:01:31] That she's just wasting her time

[00:01:37] 她不过是在浪费时间而已

[00:01:37] Ask her to stay

[00:01:39] 你会有一百种方法

[00:01:39] Find one hundred ways

[00:01:48] 邀请她留下来

[00:01:48] Bein' cool won't help

[00:01:51] 无动于衷 根本毫无作用

[00:01:51] You keep a love warm

[00:01:53] 你要保持住爱情

[00:01:53] You'll just blow your chance

[00:01:59] 你要抓紧你的机会

[00:01:59] Take the time to open up your heart

[00:02:03] 抓紧时机 敞开心扉

[00:02:03] That's the secret of romance

[00:02:12] 这就是浪漫的奥秘

[00:02:12] Sacrifice if you care

[00:02:16] 如果你真的在乎 那就做出点牺牲吧

[00:02:16] Buy her some moonlight to wear

[00:02:22] 让月光披在她的身上

[00:02:22] If there's one more star she wants

[00:02:26] 如果她渴望着群星闪烁

[00:02:26] Go all the way

[00:02:31] 那就如她所愿吧

[00:02:31] In your arms tonight

[00:02:35] 今晚她会躺在你的臂弯

[00:02:35] She'll reflect

[00:02:38] 她将会

[00:02:38] That she owes you the sweetest of debts

[00:02:43] 给予你最为甜蜜的爱情

[00:02:43] If she wants to pay

[00:02:46] 她有一百种方法

[00:02:46] Find one hundred ways

[00:03:14] 让你感受到她的爱意

[00:03:14] In your arms tonight

[00:03:17] 今晚她会躺在你的臂弯

[00:03:17] She'll reflect

[00:03:20] 她将会

[00:03:20] That she owes you the sweetest of debts

[00:03:26] 给予你最为甜蜜的爱情

[00:03:26] If she wants to pay

[00:03:29] 她有一百种方法

[00:03:29] Find one hundred ways

[00:03:35] 让你感受到她的爱意

[00:03:35] Ya better believe it whoa

[00:03:37] 你最好相信我的话语

[00:03:37] Love her today

[00:03:39] 你会找出一百种方法

[00:03:39] Find one hundred ways

[00:03:45] 与她马上陷入爱河

[00:03:45] I'm telling you

[00:03:47] 我要告诉你

[00:03:47] To love her today

[00:03:50] 放手去爱吧

[00:03:50] Find one hundred ways

[00:03:57] 你会有一百种方法

[00:03:57] Whoa love her love her

[00:04:00] 有一百种方法

[00:04:00] Love her one hundred ways

[00:04:08] 深爱着她

[00:04:08] You've got to love her today

[00:04:11] 你会找出一百种方法

[00:04:11] Find one hundred ways

[00:04:16] 与她马上陷入爱河