《Some People》歌词

[00:00:00] Some People - Martha Wainwright

[00:00:09] //

[00:00:09] Some make the changes in the daylight

[00:00:14] 有人在白天做些改变

[00:00:14] Others make the changes in the night

[00:00:24] 有人在夜晚做些改变

[00:00:24] Some only read the rainbows

[00:00:30] 有人眼中只有彩虹

[00:00:30] Others only read the clouds in the sky

[00:00:39] 有人则只能看见空中的云朵

[00:00:39] I don't want to be the one to tell you that

[00:00:43] 我不想告诉你

[00:00:43] I don't love the way I used to

[00:01:01] 我不喜欢我过去的方式

[00:01:01] Maybe I should leave tomorrow

[00:01:04] 也许明天我应该离开

[00:01:04] And set you free by the morning light

[00:01:13] 在早晨到来之前给你自由

[00:01:13] I'll pack my bags of sorrow

[00:01:16] 我会收起我的痛苦

[00:01:16] And leave by the door tonight

[00:01:24] 今夜离开

[00:01:24] I don't mind the rain on my head

[00:01:40] 我不在意头上的雨滴

[00:01:40] If only I believed in God I'd ask

[00:01:44] 若我相信上帝 我会

[00:01:44] Him to help me find my way

[00:01:51] 请他帮我找到出路

[00:01:51] But I am faced with a world that does not have the words to say

[00:02:03] 但这世界不允许我这样做

[00:02:03] So I will be the one to tell you

[00:02:07] 所以我会告诉你

[00:02:07] That I don't love the way I used to

[00:02:25] 我不喜欢我过去的样子

[00:02:25] Glimmers of hope and time

[00:02:29] 希望和时间的光辉

[00:02:29] Will make it alright

[00:02:36] 会抚平一切

[00:02:36] So let's try and make it last

[00:02:40] 所以让我们试着留住此刻

[00:02:40] This one more night

[00:02:46] 再多一夜

[00:02:46] I don't mind the rain on my head

[00:02:51] 我不在意头上的雨滴