《Taking the Chance》歌词

[00:00:00] Taking The Chance - Air Supply (空中补给)

[00:00:28] 你过着自己完全不曾想到过的生活

[00:00:28] The answer won't come from that magazine

[00:00:33] 杂志上不会给你想要的答案

[00:00:33] This time it's real and you're not sure just what to feel

[00:00:41] 这次一切都是真实的，而你不确定这是一种什么感觉

[00:00:41] Who can I trust to say

[00:00:44] 我能信任谁，告诉谁

[00:00:44] Should I give love now should I take love now

[00:00:54] 现在我应该被爱，还是应该主动去爱

[00:00:54] I'm taking the chance

[00:00:56] 我抓住机会

[00:00:56] And giving myself to you

[00:01:02] 为你付出所有

[00:01:02] If something's not right then tell me I'm wrong

[00:01:06] 如果有什么不对的地方，告诉我哪错了

[00:01:06] I just want our love to carry on

[00:01:14] 我只想我们能够继续走下去

[00:01:14] Sometimes the fear of losing you has been so near

[00:01:22] 有时候有种很强烈的恐惧，害怕失去你

[00:01:22] I needed to make this choice on my own

[00:01:27] 我需要自己做主

[00:01:27] To let love in when I'm so scared when things begin

[00:01:35] 让爱到来吧，即使我如此害怕，爱情仍然开始了

[00:01:35] Don't ever run away I feel close to you now

[00:01:42] 不要逃走，现在我感觉离你很近

[00:01:42] You know I need you now

[00:01:48] 现在你知道我需要你

[00:01:48] I'm taking the chance

[00:01:50] 我抓住机会

[00:01:50] And giving myself to you

[00:01:56] 为你付出所有

[00:01:56] If something's not right then tell me I'm wrong

[00:02:00] 如果有什么不对的地方，告诉我哪错了

[00:02:00] I just want our love to carry on

[00:02:07] 我只想我们能够继续走下去

[00:02:07] I'm taking the chance

[00:02:09] 我抓住机会

[00:02:09] I can't let this feeling leave

[00:02:15] 我不能让这种感觉溜走

[00:02:15] I don't want those nights of waiting so long

[00:02:19] 我不希望等待的夜晚太长

[00:02:19] I'm taking the chance before it's gone

[00:02:28] 在它溜走之前，我要抓住这样的机会

[00:02:28] Taking the chance

[00:02:32] 抓住机会

[00:02:32] Taking the chance

[00:02:36] 抓住机会

[00:02:36] Taking the chance

[00:02:40] 抓住机会

[00:02:40] Taking the chance

[00:02:41] 抓住机会

[00:02:41] On you

[00:02:50] 爱你的机会

[00:02:50] I'm taking the chance

[00:02:52] 我抓住机会

[00:02:52] And giving myself to you

[00:02:58] 为你付出一切

[00:02:58] If something's not right then tell me I'm wrong

[00:03:02] 如果有什么不对的地方，告诉我哪错了

[00:03:02] I just want our love to carry on

[00:03:08] 我只想我们的爱走下去

[00:03:08] I'm taking the chance

[00:03:10] 我抓住机会

[00:03:10] I can't let this feeling leave

[00:03:16] 我不能让这种感觉溜走

[00:03:16] I don't want those nights of waiting so long

[00:03:20] 我不希望等待的夜晚太长

[00:03:20] I'm taking the chance before it's gone

[00:03:27] 在它溜走之前，我要抓住这样的机会

[00:03:27] I'm taking the chance

[00:03:28] 我抓住机会

[00:03:28] And giving myself to you

[00:03:35] 为你付出一切

[00:03:35] If something's not right then tell me I'm wrong

[00:03:38] 如果有什么不对的地方，告诉我哪错了

[00:03:38] I just want our love to carry on

[00:03:45] 我只想我们的爱继续下去

[00:03:45] I'm taking the chance

[00:03:47] 我抓住机会

[00:03:47] I can't let this feeling leave

[00:03:53] 我不能让这种感觉溜走

[00:03:53] I don't want those nights of waiting so long

[00:03:57] 我不希望那样等待的夜晚太长

[00:03:57] I'm taking the chance before it's gone

[00:04:02] 在它溜走之前，我要抓住这样的机会