《In Too Deep》歌词

[00:00:00] In Too Deep (陷得太深) - Sum 41

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by： Greig Nori/Deryck Whibley

[00:00:08] //

[00:00:08] The faster we're falling

[00:00:10] 很快我们又再次跌倒

[00:00:10] We're stopping and stalling

[00:00:12] 我们拼命阻止 拖延着

[00:00:12] We're running in circles again

[00:00:16] 我们依然在原地徘徊

[00:00:16] Just as things we're looking up

[00:00:18] 正如我们正在寻找的东西

[00:00:18] You said it wasn't good enough

[00:00:20] 你说这样子不够好

[00:00:20] But still we're trying one more time

[00:00:25] 于是我们仍然不断地尝试

[00:00:25] Maybe we're just trying to hard

[00:00:27] 或许我们只是太过努力

[00:00:27] When really it's closer than it is too far

[00:00:32] 当亲密变得若即若离

[00:00:32] Cause I'm in too deep and I'm trying to keep

[00:00:36] 因为我陷得太深 我试图保持平衡

[00:00:36] Up above in my head instead of going under

[00:00:41] 抽身而出 而不是深陷

[00:00:41] Cause I'm in too deep and I'm trying to keep

[00:00:45] 因为我陷得太深 我试图保持平衡

[00:00:45] Up above in my head instead of going under

[00:00:49] 抽身而出 而不是深陷

[00:00:49] Instead of going under

[00:01:00] 而不是深陷

[00:01:00] Seems like each time

[00:01:01] 跟你在一起的每一次

[00:01:01] I'm with you I loose my mind

[00:01:03] 我的心都在沦陷

[00:01:03] Because I'm bending over backwards to relate

[00:01:08] 我不能抽身而离去

[00:01:08] It's one thing to complain

[00:01:09] 诉说着

[00:01:09] But when you're driving me insane

[00:01:11] 你让我疯狂的时候

[00:01:11] Well then I think it's time that we took a break

[00:01:16] 我认为这是我们打破关系的时候

[00:01:16] Maybe we're just trying to hard

[00:01:19] 或许我们只是太过努力

[00:01:19] When really it's closer than it is too far

[00:01:24] 当亲密变得若即若离

[00:01:24] Cause I'm in too deep and I'm trying to keep

[00:01:28] 因为我陷得太深 我试图保持平衡

[00:01:28] Up above in my head instead of going under

[00:01:32] 抽身而出 而不是深陷

[00:01:32] Cause I'm in too deep and I'm trying to keep

[00:01:36] 因为我陷得太深 我试图保持平衡

[00:01:36] Up above in my head instead of going under

[00:01:41] 抽身而出 而不是深陷

[00:01:41] Instead of going under

[00:01:43] 而不是深陷

[00:01:43] Instead of going under

[00:01:45] 而不是深陷

[00:01:45] Instead of going under

[00:02:01] 而不是深陷

[00:02:01] I can't sit back and wonder why

[00:02:04] 我不能不去理会和不明白为什么

[00:02:04] It took so long for this to die

[00:02:08] 长时间的消逝

[00:02:08] And I hate it when you fake it

[00:02:12] 我恨它的虚假

[00:02:12] You can't hide it you might as well embrace it

[00:02:16] 你不能隐藏它 你可能去欣然接受

[00:02:16] So believe me it's not easy

[00:02:21] 因此请相信我 这并不容易

[00:02:21] It seems that something's telling me

[00:02:24] 事实告诉我

[00:02:24] Cause I'm in too deep and I'm trying to keep

[00:02:28] 我陷得太深 我试图保持平衡

[00:02:28] Up above in my head instead of going under

[00:02:32] 抽身而出 而不是深陷

[00:02:32] Cause I'm in too deep and I'm trying to keep

[00:02:36] 因为我陷得太深 我试图保持平衡

[00:02:36] Up above in my head instead of going under

[00:02:40] 抽身而出 而不是深陷

[00:02:40] Instead of going under

[00:02:45] 而不是再次深陷

[00:02:45] Instead of going under again

[00:02:49] 而不是再次深陷

[00:02:49] Instead of going under

[00:02:51] 而不是再次深陷

[00:02:51] Instead of going under again

[00:02:55] 而不是再次深陷

[00:02:55] Instead of going under again

[00:03:00] 而不是再次深陷