《Can I Have This Dance(From ”High School Musical 3: Senior Year”/Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] Can I Have This Dance (我能跳这支舞吗?) - Zac Efron/Vanessa Hudgens (凡妮莎·哈金斯)/High School Musical Cast
[00:00:12] //
[00:00:12] Take my hand take a breath
[00:00:17] 牵起我的手,深呼吸
[00:00:17] Pull me close
[00:00:20] 把握拉向你
[00:00:20] And take one step
[00:00:23] 开始舞动
[00:00:23] Keep your eyes locked on mine
[00:00:28] 你一直要凝视我的眼睛
[00:00:28] And let the music be your guide
[00:00:33] 让音乐为你导航
[00:00:33] Won't you promise me
[00:00:36] 你会向我承诺么
[00:00:36] Now Won't you promise me
[00:00:37] 现在,你想我承诺吧
[00:00:37] That you'll never forget
[00:00:39] 那些你永远不会忘记
[00:00:39] We'll keep dancing
[00:00:40] 我们会一直跳着
[00:00:40] To keep dancing
[00:00:41] 一直跳着
[00:00:41] Wherever we go next
[00:00:45] 无论在哪,我们都会继续
[00:00:45] Its like catching lighting
[00:00:47] 像抓住了灯光
[00:00:47] The chances of finding
[00:00:50] 有找到的可能
[00:00:50] Someone like you
[00:00:55] 找到像你一样的人
[00:00:55] It's one in a million the chances
[00:00:59] 这是百万分之一的机会
[00:00:59] We feeling the way we do
[00:01:05] 让我们找到现在的感觉
[00:01:05] And with every step together
[00:01:10] 并且步步相随
[00:01:10] We just keep on getting better
[00:01:16] 我们只是紧紧相随
[00:01:16] So can I have this dance
[00:01:19] 我能跳这支舞吗
[00:01:19] Can I have this dance
[00:01:20] 我能跳这支舞吗
[00:01:20] Can I have this dance
[00:01:26] 我能跳这支舞吗
[00:01:26] Take my hand I'll take the lead
[00:01:31] 牵起我的手,我来带领你
[00:01:31] And every turn will be safe with me
[00:01:37] 每一个转身,都会很安全
[00:01:37] Don't be afraid
[00:01:39] 别害怕
[00:01:39] Afraid to fall
[00:01:42] 别害怕摔倒
[00:01:42] You know I'll catch you through it all
[00:01:47] 你知道,我会永远牵着你
[00:01:47] You can't keep us apart
[00:01:50] 你不能让我们分开
[00:01:50] Even a thousand miles can't keep us apart
[00:01:53] 即使我们之间相隔千里, 也不会让我们分开
[00:01:53] Cause my heart wherever you are
[00:01:59] 因为你在哪我的心就追随到哪
[00:01:59] Its like catching lighting
[00:02:01] 像抓住了灯光
[00:02:01] The chances of finding
[00:02:03] 有找到的可能
[00:02:03] Someone like you
[00:02:09] 找到像你一样的人
[00:02:09] It's one in a million
[00:02:11] 这是百万分之一的机会
[00:02:11] The chances we feeling the way we do
[00:02:19] 让我们找到现在的感觉
[00:02:19] And with every step together
[00:02:24] 并且步步相随
[00:02:24] We just keep on getting better
[00:02:30] 我们只是紧紧相随
[00:02:30] So can I have this dance
[00:02:33] 我能跳这支舞吗
[00:02:33] Can I have this dance
[00:02:34] 我能跳这支舞吗
[00:02:34] Can I have this dance
[00:02:41] 我能跳这支舞吗
[00:02:41] No mountains too high enough
[00:02:44] 没有一座山高的难以攀登
[00:02:44] Oceans too wide
[00:02:46] 没有一片海洋宽的无法跨越
[00:02:46] Cause together or not
[00:02:49] 无论我们在不在一起
[00:02:49] Our dance won't stop
[00:02:51] 我们舞动的心不会停止
[00:02:51] Let it rain let it pour
[00:02:54] 雨尽情的下, 滂沱大雨也无所谓
[00:02:54] What we have is worth fighting for
[00:02:57] 我们拥有的一切值得为他努力
[00:02:57] You know I believe
[00:02:59] 你知道我相信
[00:02:59] That we were meant to be ooh
[00:03:05] 那些我们象征的东西 , 哦哦哦
[00:03:05] Its like catching lightning
[00:03:07] 像抓住了灯光
[00:03:07] The chances of finding someone like you (like you)
[00:03:15] 找到像你一样的人
[00:03:15] Its one in a million
[00:03:17] 这是百万分之一的机会
[00:03:17] The chances of feeling the way we do (way we do)
[00:03:25] 让我们找到现在的感觉
[00:03:25] And with every step together
[00:03:30] 并且步步相随
[00:03:30] We just keep on getting better
[00:03:36] 我们只是紧紧相随
[00:03:36] So can I have this dance (Can I have this dance )
[00:03:40] 我能跳这支舞吗
[00:03:40] Can I have this dance
[00:03:44] 我能跳这支舞吗
[00:03:44] Can I have this dance
[00:03:50] 我能跳这支舞吗
[00:03:50] Can I have this dance
[00:03:55] 我能跳这支舞吗
您可能还喜欢歌手High School Musical Cast&的歌曲:
- 1+1=11《We’re All In This Together》中文版
- 1+1=11《We’re All In This Together》中文版
- A Night To Remember
- High School Musical
- Now or Never
- Senior Year Spring Musical(From ”High School Musical 3: Senior Year”/Soundtrack Version)
- Just Getting Started(From ”High School Musical 3: Senior Year”/Soundtrack Version)
- Just Wanna Be With You(From ”High School Musical 3: Senior Year”/Soundtrack Version)
- Right Here, Right Now(From ”High School Musical 3: Senior Year”/Soundtrack Version)
- We’re All In This Together
随机推荐歌词:
- PASSPORT [MEG]
- Oh My Memories [Sowelu]
- バン! [Blankey Jet City]
- 负借口(粤语) [许廷铿]
- 卖火柴的小女孩 [小蓓蕾组合]
- Remember (Part 2) [Keyshia Cole]
- Anniversary Song [Pat Boone]
- White Lightnin’ [The Big Bopper]
- Che Guewara [yuenyong opakul]
- John Henry [Odetta]
- El Emigrante [Joselito]
- Under Paris Skies [Ray Conniff Singers]
- Bésame Mucho [Trío Los Panchos]
- It’s So Hard to Say Goodbye to Yesterday [The Hit Crew]
- Auld Lang Syne [Royal Philharmonic Orches]
- I Can’t Escape From You [Carmen McRae]
- Fiddle-Dee-Dee [The Animal Little Band]
- Nouvelle Vague [Richard Anthony]
- Knee Deep in the Blues [Guy Mitchell]
- Quanno Chiove [pino daniele]
- The Grass Is Greener [Brenda Lee]
- For a Minute [M.O]
- Villain(Acoustic Ver.) [Romeron&TaeyoungYang]
- 流浪记 [Me小丑]
- Ready, Willing and Able [Doris Day]
- Johnny Freedom [Johnny Horton]
- He’s Got The Whole World In His Hands [Odetta]
- 送给爱另类的人 [MC梦禹]
- June In January [Les Paul&Mary Ford]
- Fly Again [Leo Dynamic1]
- 写不出的情(唱腔版) [MC樊少君]
- Bess, You Is My Woman Now [Harry Belafonte&Lena Horn]
- 春之声圆舞曲 [维也纳民间乐团]
- Gun Shy(LP版) [10000 Maniacs]
- Regret [Plumtree]
- You’re Never Fully Dressed Without a Smile(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- Erat(in concert) [Cargo]
- Gantan os Galos Pro Dia [Astarot]
- Three Little Kittens [Sing N Play]
- 玉生烟 [千篇律7P葫芦娃]
- 容嬷嬷小黑屋进行曲 [群星]
- In The Morning (En La Manana) [Walter Beasley]