《Love And War》歌词

[00:00:00] Love And War (爱情与战争) - Diane Birch

[00:00:04] //

[00:00:04] Tell me why you feel so cold

[00:00:09] 告诉我你为何感到寒冷

[00:00:09] It ain't supposed to feel so cold

[00:00:13] 现在的天气不应该会感到如此寒冷吧

[00:00:13] Use me like a ring of smoke

[00:00:15] 把我当成一丝烟圈

[00:00:15] Breathe me in and let me go

[00:00:19] 将我呼吸，将我吐出

[00:00:19] Yeah let me go

[00:00:22] 耶，将我吐出

[00:00:22] Looking for a hand to hold

[00:00:26] 找寻一只可握的手

[00:00:26] Make up for the love you sold

[00:00:30] 来补偿你放弃的爱

[00:00:30] Pushin' down the love below

[00:00:32] 压抑从前的爱

[00:00:32] Tryin' not to lose control

[00:00:36] 努力压制失控的情绪

[00:00:36] Yeah to lose control

[00:00:39] 耶，失控的情绪

[00:00:39] I'm all alone now

[00:00:41] 现在我独自一人

[00:00:41] Guess I was wrong somehow

[00:00:43] 我想我也似乎错了

[00:00:43] Nobody knows until it's over

[00:00:47] 直到结束没人会知道结局如何

[00:00:47] You can't stop the water

[00:00:49] 你不能阻止水流

[00:00:49] From pulling you under

[00:00:51] 把你拽入水底

[00:00:51] Nobody knows until it's over

[00:00:55] 直到结束没人会知道结局如何

[00:00:55] Don't you know

[00:00:59] 你不会知道

[00:00:59] Hey now hey now

[00:01:02] 嘿现在，嘿现在

[00:01:02] You take it away

[00:01:04] 你把爱带走

[00:01:04] Love don't live here anymore

[00:01:08] 爱不再存于此地

[00:01:08] Hey now hey now

[00:01:11] 嘿现在，嘿现在

[00:01:11] What can I say

[00:01:13] 我能说些什么

[00:01:13] Nothing's fair in love and war

[00:01:26] 在爱情和战争的世界中根本没有公平可言

[00:01:26] Knocking 'til the walls cave in

[00:01:30] 不断敲击直到墙壁倒塌

[00:01:30] Stop the knife from goin' in

[00:01:34] 阻止刀刺入我心

[00:01:34] Race your devil to the edge

[00:01:36] 把内心的恶魔驱逐出境

[00:01:36] Find your freedom waiting there

[00:01:40] 找寻在那里等待着你的自由

[00:01:40] Yeah waiting there

[00:01:43] 耶，在那里等待着

[00:01:43] I'm all alone now

[00:01:45] 现在我独自一人

[00:01:45] Guess I was wrong somehow

[00:01:47] 我想我也似乎错了

[00:01:47] Nobody knows until it's over

[00:01:51] 直到结束没人会知道结局如何

[00:01:51] You can't stop the water

[00:01:54] 你不能阻止水流

[00:01:54] From pulling you under

[00:01:56] 把你拽入水底

[00:01:56] Nobody knows until it's over

[00:01:59] 直到结束没人会知道结局如何

[00:01:59] Don't you know oh

[00:02:04] 你不会知道，噢

[00:02:04] Hey now hey now

[00:02:06] 嘿现在，嘿现在

[00:02:06] You take it away

[00:02:09] 你把爱带走

[00:02:09] Love don't live here anymore

[00:02:13] 爱不再存于此地

[00:02:13] Hey now hey now

[00:02:15] 嘿现在，嘿现在

[00:02:15] What can I say

[00:02:17] 我能说些什么

[00:02:17] Nothing's fair in love and war

[00:02:26] 在爱情和战争的世界中根本没有公平可言

[00:02:26] Nothing's fair in love and war

[00:02:39] 在爱情和战争的世界中根本没有公平可言

[00:02:39] When I held you

[00:02:41] 当我紧抱你

[00:02:41] Tried to melt you

[00:02:43] 努力让你成为我的所有

[00:02:43] Made believe you

[00:02:46] 让你相信

[00:02:46] Wanted me too

[00:02:49] 你也渴求我

[00:02:49] Oh that you wanted me too

[00:02:54] 噢你也渴求我

[00:02:54] Hey now hey now

[00:02:55] 嘿现在，嘿现在

[00:02:55] You take it away

[00:02:58] 你把爱带走

[00:02:58] Love don't live here anymore

[00:03:02] 爱不再存于此地

[00:03:02] Hey now hey now

[00:03:05] 嘿现在，嘿现在

[00:03:05] What can I say

[00:03:07] 我能说些什么

[00:03:07] Nothing's fair in love and war

[00:03:11] 在爱情和战争的世界中根本没有公平可言

[00:03:11] Hey now hey now

[00:03:12] 嘿现在，嘿现在

[00:03:12] You take it away

[00:03:15] 你把爱带走

[00:03:15] Love don't live here anymore

[00:03:19] 爱不再存于此地

[00:03:19] Hey now hey now

[00:03:22] 嘿现在，嘿现在

[00:03:22] What can I say

[00:03:24] 我能说些什么

[00:03:24] Nothing's fair in love and war

[00:03:33] 在爱情和战争的世界中根本没有公平可言

[00:03:33] Nothing's fair in love and war

[00:03:41] 在爱情和战争的世界中根本没有公平可言

[00:03:41] Nothing's fair in love and war

[00:03:50] 在爱情和战争的世界中根本没有公平可言

[00:03:50] Nothing's fair in love and war

[00:03:55] 在爱情和战争的世界中根本没有公平可言