《後.愛》歌词

[00:00:01] 후.애.(後.愛.) - 유승준

[00:00:39] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:39] 미안해요 나도 내가

[00:00:42] 我很抱歉

[00:00:42] 왜 그랬는지

[00:00:44] 为什么会那样

[00:00:44] 그댈 아프게 하고

[00:00:49] 让你伤痛

[00:00:49] 눈물 흘리게 하고

[00:00:54] 让你流泪

[00:00:54] 난 말 못하죠 그댄

[00:00:57] 我说不出什么

[00:00:57] 나를 믿어왔는데

[00:01:00] 你一直信任着我

[00:01:00] 나만 생각했는데

[00:01:04] 只想着我

[00:01:04] 날 위해 모두 주었는데

[00:01:09] 把一切都给了我

[00:01:09] 그대 나에게 물어보네요

[00:01:12] 你问过我

[00:01:12] 아직 그댈 사랑하냐고

[00:01:16] 是不是还爱着你

[00:01:16] 사랑한다면 모두 용서할 수 있다고

[00:01:24] 如果还爱着什么都可以原谅

[00:01:24] 나를 이대로 버려도 돼요

[00:01:29] 就这样抛弃我也可以

[00:01:29] 그 누구도 탓하지 않아요

[00:01:33] 并不是任何人的错

[00:01:33] 나같은 사람 어떻게

[00:01:35] 我这样的人怎么样

[00:01:35] 다시 사랑하나요 괜찮아요

[00:01:41] 再次爱上吗 还好吗

[00:01:41] 나를 위해 살아왔는데

[00:01:45] 为了我活到现在

[00:01:45] 나를 위해 다 포기한 그대

[00:01:49] 为了我抛弃一切的你

[00:01:49] 소중한 사랑 받을 자격 없는 나에게

[00:02:15] 没有资格得到珍贵爱情的我

[00:02:15] 후회하죠 그때 내가

[00:02:17] 很后悔吧

[00:02:17] 왜 그랬는지

[00:02:21] 当时我为什么那样

[00:02:21] 그대 눈에 눈물 흘리게 하고

[00:02:30] 让你流泪

[00:02:30] 똑같은 일로 계속 그댈 아프게 하죠

[00:02:36] 因为同样的事让你伤心

[00:02:36] 나를 지워버려요 더 이상

[00:02:41] 从此忘记我吧

[00:02:41] 나를 기억할 수 없게

[00:02:45] 不要再记起我

[00:02:45] 그댄 나에게 물어보네요 아직

[00:02:49] 你还在问我

[00:02:49] 그댈 생각하냐고

[00:02:52] 是不是爱着你

[00:02:52] 사랑한다고 우리

[00:02:55] 我还爱你

[00:02:55] 다시 시작하자고

[00:03:10] 我们重新开始吧

[00:03:10] 이대로 버려도 돼요

[00:03:13] 就这样抛弃也可以

[00:03:13] 그 누구도 탓하지 않아요

[00:03:17] 并不是任何人的错

[00:03:17] 나같은 사람 어떻게

[00:03:19] 我这样的人怎么样

[00:03:19] 다시 사랑하나요 괜찮아요

[00:03:26] 再次爱上吧 还好吗

[00:03:26] 나를 위해 살아왔는데

[00:03:29] 为了我活到现在

[00:03:29] 나를 위해 다 포기한 그대

[00:03:33] 为了我抛弃一切的你

[00:03:33] 마지막까지 눈물 감추며 웃어줄

[00:03:38] 到最后都隐藏起眼泪微笑着