《さよなら さよなら さよなら》歌词

[00:00:00] さよなら さよなら さよなら - S/mileage (スマイレージ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 作詞：つんく

[00:00:08] //

[00:00:08] 作曲：つんく

[00:00:12] //

[00:00:12] そうね ここでする話じゃない

[00:00:16] 是啊 这是不适合这个场合话

[00:00:16] でもね ここで今話しましょう

[00:00:20] 但是 现在就在这里说吧

[00:00:20] 世間体はこの際どうでもいい

[00:00:25] 世间万物如何我不管

[00:00:25] 悔しいままじゃ 終われない

[00:00:29] 后悔得不能自矣

[00:00:29] 恋はいつも 急に落ちて

[00:00:34] 爱情总是让人始料不及

[00:00:34] 愛は突然 裏切る

[00:00:39] 爱情突然把我背叛

[00:00:39] 楽しかった あの日たちの事は

[00:00:43] 真的很高兴 那天的事情

[00:00:43] 胸にしまってあげるわ

[00:00:51] 仍然在心里

[00:00:51] さよなら さよなら さよなら

[00:00:55] 再见 再见 再见

[00:00:55] ヒールで 思いっきり 踏みたいわ

[00:01:00] 鞋跟下定决心使得想要踏入

[00:01:00] 文句を言うだけ 言ったら

[00:01:04] 只是一味的埋怨的话

[00:01:04] 意外とスッキリしたけど

[00:01:09] 出乎意外的感觉清醒了

[00:01:09] さよなら さよなら さよなら

[00:01:13] 再见 再见 再见

[00:01:13] どうして こんな奴に 惚れたんでしょ

[00:01:28] 为什么对那样的家伙如此的迷恋

[00:01:28] そうね なにか意見でもあるの

[00:01:32] 是啊 什么不同的看法都存在

[00:01:32] でもね 絶対許してやらない

[00:01:37] 但是 绝对不允原谅

[00:01:37] 途中経過とかどうでもいいの

[00:01:41] 过程怎样都行

[00:01:41] 結論だけがすべてよ

[00:01:45] 结局就是一切

[00:01:45] 泣いても無駄 何も要らない

[00:01:50] 哭泣也是徒劳 什么都不需要

[00:01:50] 時間の無駄を返して

[00:01:54] 偿还那浪费了的时光

[00:01:54] 楽しかった あの日たちまでを

[00:01:59] 那天过后真的很快乐

[00:01:59] 嫌いにさせないでよね

[00:02:07] 不要变得让我讨厌啊

[00:02:07] さよなら さよなら さよなら

[00:02:11] 再见 再见 再见

[00:02:11] その顔 見るのも 最後ね

[00:02:16] 最后再看一看那张脸

[00:02:16] 文句を言うのも 疲れた

[00:02:20] 疲惫与无尽的怨言

[00:02:20] これこそ時間の無駄だわ

[00:02:25] 这也是浪费时间吧

[00:02:25] さよなら さよなら さよなら

[00:02:30] 再见 再见 再见

[00:02:30] どうして こんな奴に 惚れたんでしょ

[00:02:55] 为什么对那样的家伙如此的迷恋

[00:02:55] さよなら さよなら さよなら

[00:03:00] 再见 再见 再见

[00:03:00] その顔 見るのも 最後ね

[00:03:04] 最后再看一看那张脸

[00:03:04] 文句を言うのも 疲れた

[00:03:09] 疲惫与无尽的怨言

[00:03:09] これこそ時間の無駄だわ

[00:03:13] 这也是浪费时间吧

[00:03:13] さよなら さよなら さよなら

[00:03:18] 再见 再见 再见

[00:03:18] さよなら さよなら さよなら

[00:03:23] 再见 再见 再见