《I’ve Seen》歌词

[00:00:00] I've seen rain on the Mississippi delta

[00:00:06] 我看到雨点飘落在美丽的密西西比三角洲

[00:00:06] I've seen the sunrise on Baton Rouge

[00:00:13] 我看到太阳升起在那美丽的巴吞鲁日

[00:00:13] But of all the things these eyes have seen

[00:00:22] 但所有我曾见过的事物里

[00:00:22] Baby nothing compares to you

[00:00:26] 宝贝 都无法与你相提并论

[00:00:26] Well I heard some tales from an old man in Jackson

[00:00:33] 我听过一些关于老人杰克逊的传说

[00:00:33] About a sacred place in Tennessee

[00:00:38] 关于田纳西州的一个神圣的地方

[00:00:38] Where music fills the air and love is everywhere

[00:00:47] 那里音乐弥漫在空气里 到处都洋溢着爱的气息

[00:00:47] And a boy like me could never leave

[00:00:52] 像我这样的男孩是永远不会离开的

[00:00:52] And you know me I had to see it for myself

[00:00:58] 你知道我的 我一定要亲自去看看

[00:00:58] So I hit the road and took your heart along

[00:01:03] 所以我开始流浪 却不失你的爱的陪伴

[00:01:03] And those cowboys played those

[00:01:05] 牛仔们弹奏起琴弦

[00:01:05] Strings in ways I've never seen

[00:01:12] 用着我闻所未闻的音调

[00:01:12] But I only heard your song

[00:01:17] 但是我只能听得到你的歌声

[00:01:17] I've seen rain on the Mississippi delta

[00:01:23] 我看到雨点飘落在美丽的密西西比三角洲

[00:01:23] I've seen the sunrise on Baton Rouge

[00:01:30] 我看到太阳升起在那美丽的巴吞鲁日

[00:01:30] But of all the things these eyes have seen

[00:01:38] 但所有我曾见过的事物里

[00:01:38] Baby nothing compares to you

[00:01:52] 宝贝 都无法与你相提并论

[00:01:52] Now night is falling on this crazy little town

[00:01:59] 现在夜晚已降落在这个疯狂的小镇

[00:01:59] And I'm headed out the door

[00:02:04] 而我走出了门

[00:02:04] Cause I know that

[00:02:05] 因为我知道

[00:02:05] All I need is you right here with me

[00:02:12] 我需要的只是你就在这儿陪着我

[00:02:12] And I'm not leaving anymore

[00:02:17] 我不会再离开了

[00:02:17] I've seen rain on the Mississippi delta

[00:02:23] 我看到雨点飘落在美丽的密西西比三角洲

[00:02:23] I've seen the sunrise on Baton Rouge

[00:02:30] 我看到太阳升起在那美丽的巴吞鲁日

[00:02:30] But of all the things these eyes have seen

[00:02:38] 但所有我曾见过的事物里

[00:02:38] Baby nothing compares to you

[00:02:44] 宝贝 都无法与你相提并论

[00:02:44] Oh no nothing compares to you

[00:02:49] 都无法 都无法与你相提并论