《Endless Summer》歌词

[00:00:00] Endless Summer - Danielle Bradbery (丹妮尔·布拉伯瑞)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] I remember you and I that July

[00:00:22] 记得那年六月的你和我

[00:00:22] We were falling hard underneath the stars

[00:00:25] 繁星下我们深深相爱

[00:00:25] As we danced slow to the radio

[00:00:29] 随着收音机慢慢起舞

[00:00:29] First taste of love could'nt get enough

[00:00:32] 对爱的初体验仍意犹未尽

[00:00:32] In the pale moonlight just flying blind

[00:00:35] 苍白的月光下茫然飞行

[00:00:35] I still feel you

[00:00:37] 我依然能感觉到你

[00:00:37] Just like I used to

[00:00:40] 亦像曾经一样

[00:00:40] That time of year when days get long

[00:00:45] 一年中白天变长的那段时间

[00:00:45] Warm winds blowing

[00:00:47] 暖风轻拂

[00:00:47] Reckless still in my mind

[00:00:49] 脑中仍无所顾忌

[00:00:49] Takes me right back to that time

[00:00:52] 带我回到那时候

[00:00:52] When I was your baby and you were mine

[00:00:54] 那时我是你的宝贝你是我的心肝

[00:00:54] We were on fire just like the sun above

[00:00:59] 我们充满热情正如头顶的太阳

[00:00:59] Could'nt burn hot enough for each other

[00:01:02] 不能为彼此充分燃烧自己

[00:01:02] Endless summer

[00:01:03] 无尽的夏天

[00:01:03] Endless summer

[00:01:15] 无尽的夏天

[00:01:15] I could have stayed in our hometown

[00:01:18] 我无法待在家乡

[00:01:18] Married you and settled down

[00:01:21] 和你结婚并安定下来

[00:01:21] With a picket fence & would've had a couple kids by now

[00:01:25] 装上一排栅栏，我们现在会有两个孩子

[00:01:25] But I had to get out

[00:01:28] 但我要离去

[00:01:28] Could'nt hide my dreams had to do

[00:01:32] 不能藏起我的梦想我必须实现

[00:01:32] Before a diamond ring

[00:01:34] 在带上钻石戒指之前

[00:01:34] I still feel you

[00:01:36] 我依然能感觉到你

[00:01:36] Just like I used to

[00:01:39] 亦像曾经一样

[00:01:39] That time of year when days get long

[00:01:43] 一年中白天变长的那段时间

[00:01:43] Warm winds blowing

[00:01:46] 暖风轻拂

[00:01:46] Reckless still in my mind

[00:01:48] 脑中仍无所顾忌

[00:01:48] Takes me right back to that time

[00:01:50] 带我回到那时候

[00:01:50] When I was your baby and you were mine

[00:01:54] 那时我是你的宝贝你是我的心肝

[00:01:54] We were on fire just like the sun above

[00:01:58] 我们充满热情正如头顶的太阳

[00:01:58] Could'nt burn hot enough for each other

[00:02:01] 不能为彼此充分燃烧自己

[00:02:01] Endless summer

[00:02:02] 无尽的夏天

[00:02:02] Endless summer

[00:02:26] 无尽的夏天

[00:02:26] Funny how the seasons change

[00:02:29] 可笑的是季节变换

[00:02:29] And time slips away

[00:02:34] 时间飞逝

[00:02:34] Warm winds blowing

[00:02:36] 暖风吹拂

[00:02:36] Reckless still in my mind

[00:02:38] 脑中仍无所顾忌

[00:02:38] Takes me right back to that time

[00:02:41] 带我回到那时候

[00:02:41] When I was your baby and you were mine

[00:02:43] 那时我是你的宝贝你是我的心肝

[00:02:43] We were on fire just like the sun above

[00:02:48] 我们充满热情正如头顶的太阳

[00:02:48] Could'nt burn hot enough for each other

[00:02:51] 不能为彼此充分燃烧自己

[00:02:51] Endless summer

[00:02:53] 无尽的夏天

[00:02:53] Warm winds blowing

[00:02:54] 暖风吹拂

[00:02:54] Reckless still in my mind

[00:02:57] 脑中仍无所顾忌

[00:02:57] Takes me right back to that time

[00:02:59] 带我回到那时候

[00:02:59] When I was your baby and you were mine

[00:03:03] 那时我是你的宝贝你是我的心肝

[00:03:03] We were on fire

[00:03:09] 我们充满热情

[00:03:09] Endless summer

[00:03:10] 无尽的夏天

[00:03:10] Endless summer

[00:03:14] 无尽的夏天

[00:03:14] Endless summer

[00:03:15] 无尽的夏天

[00:03:15] Endless summer

[00:03:20] 无尽的夏天