《チョコレイトディスコ(2012-Mix)》歌词

[00:00:00] チョコレイト・ディスコ (巧克力迪斯科) (2012-Mix) - Perfume (电音香水)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：中田ヤスタカ

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：中田ヤスタカ

[00:00:22] //

[00:00:22] チョコレイト ディスコ…

[00:01:00] 巧克力 迪斯科

[00:01:00] 計算する女の子

[00:01:04] 计算着哪一个更好的女孩

[00:01:04] 期待してる男の子

[00:01:08] 隐隐的期待着的男孩

[00:01:08] ときめいてる女の子

[00:01:11] 激动的女孩

[00:01:11] 気にしないふり男の子

[00:01:15] 装作不在意的男孩

[00:01:15] バレンタインが 近づいて

[00:01:19] 情人节临近

[00:01:19] デパートの地下も揺れる

[00:01:23] 地下商场也摇曳生姿

[00:01:23] 計算する女の子

[00:01:26] 计算着哪一个更好的女孩

[00:01:26] 期待してる男の子

[00:01:30] 隐隐的期待着的男孩

[00:01:30] お願い 想いが届くようにね

[00:01:33] 拜托 将我的感情传达

[00:01:33] とっても 心こめた甘いの

[00:01:37] 这是我非常用心的甜蜜的愿望

[00:01:37] お願い 想いが届くといいな

[00:01:41] 拜托 若是能将我的感情传达就好了

[00:01:41] 対決の日が来た

[00:01:45] 对决的日子来临

[00:01:45] チョコレイト ディスコ…

[00:02:45] 巧克力 迪斯科

[00:02:45] 計算する女の子

[00:02:49] 计算着哪一个更好的女孩

[00:02:49] 期待してる男の子

[00:02:53] 隐隐的期待着的男孩

[00:02:53] ときめいてる女の子

[00:02:57] 激动的女孩

[00:02:57] 気にしないふり男の子

[00:03:00] 装作不在意的男孩

[00:03:00] お願い 想いが届くようにね

[00:03:04] 拜托 将我的感情传达

[00:03:04] とっても 心こめた甘いの

[00:03:07] 这是我非常用心的甜蜜的愿望

[00:03:07] お願い 想いが届くといいな

[00:03:11] 拜托 若是能将我的感情传达就好了

[00:03:11] なぜか 教室がダンスフロアに

[00:03:16] 为何教室变成了舞厅

[00:03:16] チョコレイト ディスコ…

[00:03:21] 巧克力 迪斯科