《The New Fever Waltz(Live From Capitol Studios)》歌词

[00:00:00] The New Fever Waltz (Live From Capitol Studios) - Elton John (艾尔顿·约翰)

[00:00:14] //

[00:00:14] Forgotten scars remind us of too much war

[00:00:19] 那逐渐淡化的伤痕让我们想起 曾经战乱不断

[00:00:19] Too little love

[00:00:21] 缺失真爱

[00:00:21] Beneath the fault line choose to burn

[00:00:25] 在断裂的废墟之下 选择灼烧一切

[00:00:25] Within the page so much to learn

[00:00:29] 在人生的这一页 我们还有很多要学习

[00:00:29] Wounded birds look to us

[00:00:33] 受伤的鸟儿看向我们

[00:00:33] Who can heal

[00:00:35] 谁能治愈伤痕

[00:00:35] Who to trust

[00:00:36] 还有谁可以信任

[00:00:36] Bring down the giants over me

[00:00:40] 让我内心的堡垒分崩离析

[00:00:40] Strike up the band and waltz on through

[00:00:47] 当乐队开始演奏 纵情起舞

[00:00:47] I was shaking with a fever

[00:00:50] 我感觉激情难耐

[00:00:50] When the last horse went down

[00:00:54] 当最后一丝激情褪去

[00:00:54] We were just a couple dancing

[00:00:57] 我们只是沉浸在摇曳的舞姿里

[00:00:57] Where a thousand kings were crowned

[00:01:01] 在那里 无数个国王在进行加冕

[00:01:01] Shaking with a fever before the white flag flew

[00:01:08] 在举手投降之前 他们都曾激情无限

[00:01:08] And the ballroom opened up to us

[00:01:11] 宽敞的舞池对我们敞开怀抱

[00:01:11] And the dancers danced on through

[00:01:33] 舞者们在舞池中翩翩起舞

[00:01:33] Another movement torn apart victims of decayers heart

[00:01:40] 又一场运动爆发 无数人前仆后继 牺牲性命

[00:01:40] Skating on the cold great ice before the flood toward the light

[00:01:47] 在走向光明之前 坦然面对一切坚冰

[00:01:47] Muddy boots to shiny shoes

[00:01:51] 走过泥泞

[00:01:51] Headlights green and out the news

[00:01:54] 迎来畅通无阻

[00:01:54] From dirt and depth to hardwood floors

[00:01:57] 从深渊登上顶峰

[00:01:57] Beyond the burned out broken walls

[00:02:04] 从烈焰中脱身而出

[00:02:04] I was shaking with a fever

[00:02:07] 我感觉激情难耐

[00:02:07] When the last horse went down

[00:02:11] 当最后一丝激情褪去

[00:02:11] We were just a couple dancing

[00:02:15] 我们只是沉浸在摇曳的舞姿里

[00:02:15] Where a thousand kings were crowned

[00:02:18] 在那里 无数个国王在进行加冕

[00:02:18] Shaking with a fever before the white flag flew

[00:02:25] 在举手投降之前 他们都曾激情无限

[00:02:25] And the ballroom opened up to us

[00:02:29] 宽敞的舞池对我们敞开怀抱

[00:02:29] And the dancers danced on through

[00:03:27] 舞者们在舞池中翩翩起舞

[00:03:27] I was shaking with a fever

[00:03:30] 我感觉激情难耐

[00:03:30] When the last horse went down

[00:03:33] 当最后一丝激情褪去

[00:03:33] We were just a couple dancing

[00:03:37] 我们只是沉浸在摇曳的舞姿里

[00:03:37] Where a thousand kings were crowned

[00:03:41] 在那里 无数个国王在进行加冕

[00:03:41] Shaking with a fever before the white flag flew

[00:03:47] 在举手投降之前 他们都曾激情无限

[00:03:47] And the ballroom opened up to us

[00:03:50] 宽敞的舞池对我们敞开怀抱

[00:03:50] And the dancers danced on through

[00:03:57] 舞者们在舞池中翩翩起舞

[00:03:57] The dancers danced on through

[00:04:02] 舞者们在舞池中翩翩起舞