《Four Seasons In One Day》歌词

[00:00:00] Four Seasons In One Day - Crowded House

[00:00:10] //

[00:00:10] Four seasons in one day

[00:00:14] 一日经历了四季

[00:00:14] Lying in the depths of your imagination

[00:00:18] 深深畅游在你的想象当中

[00:00:18] Worlds above and worlds below

[00:00:22] 无论是天堂还是地狱

[00:00:22] The sun shines on the black clouds

[00:00:24] 太阳照射到

[00:00:24] Hanging over the domain

[00:00:29] 覆盖天空的乌云上

[00:00:29] Even when you're feeling warm

[00:00:34] 即便在你感觉很温暖的时候

[00:00:34] The temperature could drop away

[00:00:39] 气温也会骤降

[00:00:39] Like four seasons in one day

[00:00:45] 就像一天经历了四季那般

[00:00:45] Smiling as the sh*t comes down

[00:00:49] 笑对生活中的不顺

[00:00:49] You can tell a man

[00:00:50] 你可以从言谈中

[00:00:50] From what he has to say

[00:00:53] 去了解一个人

[00:00:53] Everything gets turned around

[00:00:57] 所有一切都会好转

[00:00:57] And I will risk my neck again again

[00:01:03] 而我也愿意再冒次险

[00:01:03] You can take me where you will

[00:01:09] 你可以带我去往你想去的地方

[00:01:09] Up the creek and through the mill

[00:01:14] 处于困境 历经沧桑

[00:01:14] Like all the things you can't explain

[00:01:19] 就像那些你无法解释的事物一般

[00:01:19] Four seasons in one day

[00:01:25] 一日出现四季

[00:01:25] Blood dries up

[00:01:29] 血液也风干

[00:01:29] Like rain like rain

[00:01:35] 像雨水那样

[00:01:35] Fills my cup

[00:01:40] 填满我的杯子

[00:01:40] Like four seasons in one day

[00:02:00] 像一日经历了四季那般

[00:02:00] It doesn't pay to make predictions

[00:02:02] 预测未来又不用付出什么代价

[00:02:02] Sleeping on an unmade bed

[00:02:06] 睡在一张凌乱的床上面

[00:02:06] Finding out wherever there is comfort

[00:02:10] 哪里舒服就往哪里睡

[00:02:10] There is pain

[00:02:13] 与疼痛之间

[00:02:13] Only one step away

[00:02:18] 就只差一步之遥

[00:02:18] Like four seasons in one day

[00:02:24] 像一日经历了四季那般

[00:02:24] Blood dries up

[00:02:28] 血液也风干

[00:02:28] Like rain like rain

[00:02:34] 像雨水那样

[00:02:34] Fills my cup

[00:02:39] 填满我的杯子

[00:02:39] Like four seasons in one day

[00:02:44] 像一日经历了四季那般