《Graduation Color》歌词

[00:00:00] GRADUATION COLOR - 内田真礼 (うちだ まあや)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 詞：子安秀明

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：百石元

[00:00:15] //

[00:00:15] 卒業式の色は

[00:00:21] 毕业典礼的色彩是

[00:00:21] オレンジ色の空

[00:00:27] 橘红色的天空

[00:00:27] 笑っているおひさま色

[00:00:33] 浅笑的太阳的色彩

[00:00:33] はじまりの日の色

[00:00:39] 初始之日的色彩

[00:00:39] 卒業式のあとは

[00:00:45] 毕业典礼过后

[00:00:45] 笑って飛び出そう

[00:00:52] 笑着重新出发

[00:00:52] あのおひさまに負けないくらい

[00:00:58] 多想绽放不输给太阳的

[00:00:58] 輝いていたいな

[00:01:04] 耀眼光芒

[00:01:04] すこしだけ噛みついたって

[00:01:10] 即便是稍微反抗

[00:01:10] いつものあの笑顔消えない

[00:01:19] 平日的笑颜也不曾消失

[00:01:19] 昨日より明日より

[00:01:26] 比起昨天 比起明天

[00:01:26] 笑える今が一番大好き

[00:01:32] 最喜欢的是 能够绽放笑颜的此刻

[00:01:32] 私の色で今日のキャンバスを

[00:01:38] 若能用自己的色彩

[00:01:38] 素敵にできたらいいな

[00:01:56] 将今日的画布打造成美好的作品该多好

[00:01:56] 卒業式のあとも私はただ私

[00:02:08] 毕业后 我还是我

[00:02:08] 笑って泣いて噛みついて

[00:02:15] 放声笑 尽情哭 默默承受

[00:02:15] そのままでいたいな

[00:02:21] 真想就这样继续下去

[00:02:21] おひさまがまたのぼってく

[00:02:27] 太阳再次升起

[00:02:27] 空にオレンジ色いっぱい

[00:02:36] 天空弥漫着橘红色

[00:02:36] 希望より理想より

[00:02:42] 比起希望 比起理想

[00:02:42] 素敵な今が私を待ってる

[00:02:48] 美好的现在正等着我

[00:02:48] みんなの色で

[00:02:52] 若能用大家的色彩

[00:02:52] 今日のキャンバスを

[00:02:55] 将今日的画布

[00:02:55] 綺麗にできたらいいな

[00:03:02] 打造成漂亮的作品该多好

[00:03:02] 未来はまだわからない

[00:03:08] 未来我们还无法预料

[00:03:08] 何も恐れない

[00:03:25] 可我什么都不害怕

[00:03:25] 昨日より明日より

[00:03:32] 比起昨天 比起明天

[00:03:32] 笑える今が一番大好き

[00:03:38] 最喜欢的是 能够绽放笑颜的此刻

[00:03:38] 私の色で今日のキャンバスを

[00:03:44] 若能用自己的色彩

[00:03:44] 素敵にできたら

[00:03:50] 将今日的画布打造成美好的作品该多好

[00:03:50] はじめようはじまりを

[00:03:56] 从起点再次出发吧

[00:03:56] いつもいまここが

[00:03:59] 这一刻 这个地方

[00:03:59] 私のスタート

[00:04:02] 永远是我的出发点

[00:04:02] オレンジ色で

[00:04:06] 若能用橘红色

[00:04:06] 今日のキャンバスを

[00:04:12] 将今日的画布

[00:04:12] 光にできたらいいな

[00:04:17] 打造成光芒该多好