《Heartbeat》歌词

[00:00:00] Heartbeat (心跳) - James Blunt (詹姆斯.布朗特)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Steve Robson/James Blunt/Dewain Whitmore

[00:00:05] //

[00:00:05] Let it slide

[00:00:08] 放弃吧

[00:00:08] All the choices I made

[00:00:11] 我做的所有选择

[00:00:11] Let it burn

[00:00:14] 燃烧吧

[00:00:14] As it rows down my face

[00:00:17] 岁月无情 在我脸上留下些许痕迹

[00:00:17] Let it fall

[00:00:21] 消逝吧

[00:00:21] Just to be the one again

[00:00:24] 只是重新找回自己

[00:00:24] But if I want

[00:00:26] 但如果我想要

[00:00:26] I won't be loved by you at all

[00:00:30] 我不会再成为你的爱人

[00:00:30] Let it slip

[00:00:33] 遗忘吧

[00:00:33] Every promise I break

[00:00:36] 我违背的每个承诺

[00:00:36] Let it burn

[00:00:39] 燃烧吧

[00:00:39] All that blows that we trade

[00:00:42] 我们之间所有的温情

[00:00:42] Let it fall

[00:00:45] 消逝吧

[00:00:45] 'Cause this place has been condemned

[00:00:48] 因为这个地方已经不似以前

[00:00:48] And we both know

[00:00:51] 我们都知道

[00:00:51] That we can't be here anymore

[00:01:02] 我们都无法继续坚守在这里

[00:01:02] Yeah I know I pulled a pin on your heart

[00:01:04] 我知道我狠狠伤害了你

[00:01:04] But I lost that all then tell you when you let down your guard

[00:01:07] 但我失去了所有 然后当你卸下防备 告诉你

[00:01:07] Should've run run a hundred miles

[00:01:09] 你应该逃之夭夭 远离这里

[00:01:09] Never look back track 'cause now we can backtrack

[00:01:12] 绝不回头 现在我们可以回顾往事

[00:01:12] And yeah I know I'm just sayin' nothing can change

[00:01:15] 我知道 我说什么都改变不了

[00:01:15] No one to blame it's on the tip of my tongue

[00:01:18] 谁都没错 话已到嘴边

[00:01:18] Here it comes this is crazy you should know that

[00:01:21] 吐露心声 无比疯狂 你应该知道

[00:01:21] I would go back in a heartbeat

[00:01:24] 我会重新找回心跳的感觉

[00:01:24] Just to make your heart beat

[00:01:31] 只是为了让你心动

[00:01:31] Let it fail

[00:01:35] 逝去吧

[00:01:35] It's too late to be saved

[00:01:37] 如今挽救已经为时已晚

[00:01:37] Let it roll

[00:01:41] 翻滚吧

[00:01:41] They're all across this grey

[00:01:44] 内心早就心灰意冷

[00:01:44] Let it blaze

[00:01:47] 燃烧吧

[00:01:47] There's a darkness in the flame

[00:01:50] 黑暗中 火光闪耀

[00:01:50] And it's lost

[00:01:53] 迷失吧

[00:01:53] And we can't bear it anymore

[00:01:56] 我们再也无法容忍

[00:01:56] Let it slide

[00:01:59] 放弃吧

[00:01:59] I can't start it again

[00:02:02] 我无法重新开始

[00:02:02] Let it burn

[00:02:05] 燃烧吧

[00:02:05] While it's held in my hand

[00:02:08] 一切掌握在我手中

[00:02:08] Let it fall

[00:02:11] 消逝吧

[00:02:11] 'Cause this journey is at its end

[00:02:14] 因为这场旅程已经结束

[00:02:14] It's only luck

[00:02:17] 只是很幸运

[00:02:17] That I was loved by you at all

[00:02:28] 我们曾经相爱

[00:02:28] Yeah I know I pulled a pin on your heart

[00:02:30] 我知道我狠狠伤害了你

[00:02:30] But I lost that all then tell you when you let down your guard

[00:02:33] 但我失去了所有 然后当卸下防备 告诉你

[00:02:33] Should've run run a hundred miles

[00:02:35] 你应该逃之夭夭 远离这里

[00:02:35] Never look back track 'cause now we can backtrack

[00:02:39] 绝不回头 现在我们可以回顾往事

[00:02:39] And yeah I know I'm just sayin' nothing can change

[00:02:41] 我知道 我说什么都改变不了

[00:02:41] No one to blame it's on the tip of my tongue

[00:02:44] 谁都没错 话已到嘴边

[00:02:44] Here it comes this is crazy you should know that

[00:02:47] 吐露心声 无比疯狂 你应该知道

[00:02:47] I would go back in a heartbeat

[00:02:50] 我会重新找回心跳的感觉

[00:02:50] Just to make your heart beat

[00:02:53] 只是为了让你心动

[00:02:53] Yeah I know I pulled a pin on your heart

[00:02:55] 我知道我狠狠伤害了你

[00:02:55] But I lost that all then tell you when you let down your guard

[00:02:58] 但我失去了所有 然后当卸下防备 告诉你

[00:02:58] Should've run run a hundred miles

[00:03:00] 你应该逃之夭夭 远离这里

[00:03:00] Never look back track 'cause now we can backtrack

[00:03:03] 绝不回头 现在我们可以回顾往事

[00:03:03] And yeah I know I'm just sayin' nothing can change

[00:03:06] 我知道 我说什么都改变不了

[00:03:06] No one to blame it's on the tip of my tongue

[00:03:08] 谁都没错 话已到嘴边

[00:03:08] Here it comes this is crazy you should know that

[00:03:11] 吐露心声 无比疯狂 你应该知道

[00:03:11] I would go back in a heartbeat

[00:03:15] 我会重新找回心跳的感觉

[00:03:15] Just to make your heart beat

[00:03:20] 只是为了让你心动