《’Cuz I Can(Main Version/Clean)》歌词

[00:00:00] 'Cuz I Can (因为我可以) (Main Version/Clean) - P!NK (粉红佳人)

[00:00:02] //

[00:00:02] Ha, ha, ha, we're gonna rock and roll

[00:00:06] 我们要摇滚

[00:00:06] Ra, ra, alright, I drink more than you

[00:00:10] 很好 我喝得比你多

[00:00:10] Party harder than you do

[00:00:12] 狂欢比你厉害

[00:00:12] And my car's faster than yours too

[00:00:18] 我的车比你的快

[00:00:18] P I N K, P I M P, I'm back again

[00:00:23] 我又回来了

[00:00:23] I know y'all missed me

[00:00:25] 我知道你们都想我

[00:00:25] I'm so so sick, can't handle it

[00:00:29] 我如此厌倦 无法应对

[00:00:29] Yeah, I talk sh*t, just deal with it

[00:00:33] 我说了废话 就对付一下

[00:00:33] My rims are 23 inch

[00:00:36] 我的车圈是二十三英尺

[00:00:36] And they're black on black no,

[00:00:39] 它们是黑色的

[00:00:39] They're not his

[00:00:40] 我的牙上

[00:00:40] Diamonds all over my teeth

[00:00:43] 都是钻石

[00:00:43] You can try and try you can't beat me

[00:00:47] 你可以试试 你无法打败我

[00:00:47] So I'll cash my checks and place my bets

[00:00:51] 所以我会兑现我的支票 押下我的赌注

[00:00:51] And hope I'll always win

[00:00:55] 希望我一直会赢

[00:00:55] Even if I don't I'm f**ked

[00:00:58] 即使我不会

[00:00:58] Because I live a life of sin

[00:01:02] 因为我过着罪恶的生活

[00:01:02] But it's alright, I don't give a damn

[00:01:06] 但是没关系 我不在乎

[00:01:06] I don't play your rules I make my own

[00:01:09] 我不按照你的规则来 我制定自己的规则

[00:01:09] Tonight I'll do what I want 'cuz I can

[00:01:18] 今晚我会做我想做的 因为我可以

[00:01:18] You know I'm rare, you stop and stare

[00:01:21] 你知道我很稀有 你停下来盯着看

[00:01:21] You think I care, I don't

[00:01:24] 你以为我在乎 但我不在乎

[00:01:24] You talk real loud

[00:01:26] 你说话很大声

[00:01:26] But you ain't saying nothing cool

[00:01:28] 但你没有说什么好的话

[00:01:28] I could fit your

[00:01:29] 我的游泳池能够放下

[00:01:29] Whole house in my swimming pool

[00:01:32] 你的整座房子

[00:01:32] My life's a fantasy

[00:01:35] 我的生活是虚幻的

[00:01:35] That you're not smart enough to even dream

[00:01:39] 你甚至不够聪明不会做梦

[00:01:39] My ice is makin' me freeze

[00:01:42] 我的冰冷冻住了我自己

[00:01:42] You can try and try you can't beat me

[00:01:47] 你可以试试 你无法打败我

[00:01:47] So I'll cash my checks and place my bets

[00:01:50] 所以我会兑现我的支票 押下我的赌注

[00:01:50] And hope I'll always win

[00:01:54] 希望我一直会赢

[00:01:54] Even if I don't I'm f**ked

[00:01:58] 即使我不会

[00:01:58] Because I live a life of sin

[00:02:01] 因为我过着罪恶的生活

[00:02:01] But it's alright, I don't give a damn

[00:02:04] 但是没关系 我不在乎

[00:02:04] I don't play your rules I make my own

[00:02:09] 我不按照你的规则来 我制定自己的规则

[00:02:09] Tonight I'll do what I want 'cuz I can, yeah

[00:02:18] 今晚我会做我想做的 因为我可以

[00:02:18] Uh, break it down

[00:02:20] 慢慢讲

[00:02:20] It's tough times out here

[00:02:21] 那里是艰苦的岁月

[00:02:21] Ya know what I'm sayin' mmm, hmm

[00:02:25] 你们都知道我在说

[00:02:25] Yeah, I'm super thick

[00:02:26] 我就是这样

[00:02:26] People say I'm much too chic

[00:02:28] 人们说我太时髦

[00:02:28] Come and kiss the ring

[00:02:29] 来亲吻这个戒指

[00:02:29] You just might learn a couple things

[00:02:31] 你可能会学到一些事情

[00:02:31] I'm trying to school you dog

[00:02:33] 我在试着教育你

[00:02:33] Roof, roof, roof, roof, roof, roof, roof

[00:02:35] 屋顶 屋顶 屋顶 屋顶 屋顶 屋顶 屋顶

[00:02:35] I'm your worst nightmare

[00:02:37] 我在试着教育你

[00:02:37] Bring it we can take it there

[00:02:40] 带我来我们就能把它放在那了

[00:02:40] What are you scared?

[00:02:41] 你在害怕什么

[00:02:41] So I'll cash my checks and place my bets

[00:02:44] 所以我会兑现我的支票 押下我的赌注

[00:02:44] And hope I'll always win

[00:02:47] 希望我一直会赢

[00:02:47] Even if I don't I'm f**ked

[00:02:52] 即使我不会

[00:02:52] Because I live a life of sin

[00:02:55] 因为我过着罪恶的生活

[00:02:55] But it's alright, I don't give a damn

[00:02:58] 但是没关系 我不在乎

[00:02:58] I don't play your rules I make my own

[00:03:02] 我不按照你的规则来 我制定自己的规则

[00:03:02] Tonight I'll do what I want 'cuz I can

[00:03:10] 今晚我会做我想做的 因为我可以

[00:03:10] So I'll cash my checks and place my bets

[00:03:14] 所以我会兑现我的支票 押下我的赌注

[00:03:14] And hope I'll always win

[00:03:17] 希望我一直会赢

[00:03:17] Even if I don't I'm f**ked

[00:03:21] 即使我不会

[00:03:21] Because I live a life of sin

[00:03:24] 因为我过着罪恶的生活

[00:03:24] But it's alright, I don't give a damn

[00:03:28] 但是没关系 我不在乎

[00:03:28] I don't play your rules I make my own

[00:03:32] 我不按照你的规则来 我制定自己的规则

[00:03:32] Tonight I'll do what I want 'cuz I can

[00:03:37] 今晚我会做我想做的 因为我可以