《My Love Is Your Love(Wyclef Remix)》歌词

[00:00:00] (clap your hands yall its alright )

[00:00:09] 鼓掌吧 耶 就是这样

[00:00:09] If tomorrow is judgement day (sing mommy)

[00:00:18] 如果明天是审判日

[00:00:18] And I'm standin' on the front line

[00:00:22] 我就站在那里

[00:00:22] And the Lord ask me what I did with my life

[00:00:29] 上帝问我此生做了什么

[00:00:29] I will say I spent it with you

[00:00:34] 我会说我跟你在一起

[00:00:34] If I wake upin WW 3

[00:00:45] 如果我醒来

[00:00:45] I see destruction and poverty

[00:00:49] 所见的皆是满目疮痍和贫困潦倒

[00:00:49] And I feel like I want to go home

[00:00:56] 我觉得我想回家

[00:00:56] It's okay if youcommin' with me

[00:01:00] 如果你跟我来 那就太好了

[00:01:00] Cause your love is my love

[00:01:10] 你的爱即是我的爱

[00:01:10] And my love is your love

[00:01:13] 我的爱即是你的爱

[00:01:13] It would take an eternity to break us

[00:01:17] 需要打破我们的永恒

[00:01:17] And the chains of Amistad couln't hold us

[00:01:19] 即使地狱之链也无法制约你我

[00:01:19] Cause your love is my love

[00:01:22] 你的爱即是我的爱

[00:01:22] And my love is your love

[00:01:25] 我的爱即是你的爱

[00:01:25] It would take an eternity to break us

[00:01:28] 需要打破我们的永恒

[00:01:28] And the chains of Amistad couln't hold us

[00:01:31] 即使地狱之链也无法制约你我

[00:01:31] If I lose my fame and fortune

[00:01:45] 如果我失去我的名声和财富

[00:01:45] And I'm homeless on the street

[00:01:50] 无家可归

[00:01:50] And I'm sleepin' in Grand Central Station

[00:01:56] 中央车站即是我的地铺

[00:01:56] It's okay if you're sleepin' with me

[00:02:02] 如能与你同眠 这不算什么

[00:02:02] As the years they pass us by

[00:02:12] 光阴流逝 岁月如梭

[00:02:12] We stay young through eachother's eyes

[00:02:16] 我们却在对方的眼中青春永驻

[00:02:16] And no matter how old we get

[00:02:22] 无论我们变得如何苍老

[00:02:22] It's okay as long as I got you babe

[00:02:30] 只要你在我身边 这不算什么

[00:02:30] Cause your love is my love And my love is your love It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn't hold us

[00:02:43] 你的爱即是我的爱 我的爱即是你的爱 需要打破我们的永恒 即使地狱之链也无法制约你我

[00:02:43] Cause your love is my love And my love is your love It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn't hold us If I should die this very day

[00:02:59] 你的爱即是我的爱 我的爱即是你的爱 需要打破我们的永恒 即使地狱之链也无法制约你我 假使今日便是我逝去之时

[00:02:59] Don't cry cause on earth we wasn't meant to stay

[00:03:06] 切莫哭泣 你我本就是风中之尘

[00:03:06] And no matter what people say

[00:03:11] 不管他人如何评说

[00:03:11] I'll be waiting for you after jusdement day

[00:03:18] 我都会在审判日后静候你的归来

[00:03:18] Cause your love is my love And my love is your love It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn't hold us Cause your love is my love And my love is your love It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn't hold us Cause your love is my love And my love is your love It would take an eternity to break us And the chains of Amistad couldn't hold us

[00:03:23] 你的爱即是我的爱 我的爱即是你的爱 需要打破我们的永恒 即使地狱之链也无法制约你我 你的爱即是我的爱 我的爱即是你的爱 需要打破我们的永恒 即使地狱之链也无法制约你我 你的爱即是我的爱 我的爱即是你的爱 需要打破我们的永恒 即使地狱之链也无法制约你我