《Black Country Woman (Remaster)(Remaster)》歌词

[00:00:00] Black Country Woman - Led Zeppelin (齐柏林飞艇)

[00:00:12] //

[00:00:12] Written by：Jimmy Page/Robert Plant

[00:00:25] //

[00:00:25] Hey hey mama what's the matter here

[00:00:32] 妹子 有什么事吗

[00:00:32] Hey hey mama what's the matter here

[00:00:40] 妹子 有什么事吗

[00:00:40] You didn't have to tell me that you love me so

[00:00:44] 你不必告诉我你有多么地爱我

[00:00:44] Y didn't have to love me mama let me go

[00:00:48] 你无需爱我 妹子 放我走吧

[00:00:48] Hey hey mama what's the matter here

[00:00:55] 妹子 有什么事吗

[00:00:55] You didn't have to make me a total disgrace

[00:00:59] 你没必要让我这么丢脸

[00:00:59] Y didn't have to leave me with that beer in my face

[00:01:03] 你没必要把啤酒泼在我的脸上

[00:01:03] Hey hey mama what's the matter here

[00:01:10] 妹子 有什么事吗

[00:01:10] That's alright it's awful doggone clear

[00:01:18] 没关系 这很可怕 可恶 很清楚

[00:01:18] Hey hey baby why you treat me mean

[00:01:25] 宝贝 你为什么对我这么刻薄

[00:01:25] Oh oh baby why you treat me mean

[00:01:33] 宝贝 你为什么对我这么刻薄

[00:01:33] You didn't have to crucify me like you did

[00:01:37] 你没必要这么折磨我

[00:01:37] You didn't have to tell me I was just your kid

[00:01:41] 你没必要告诉我 我只是你的孩子

[00:01:41] Hey hey mama why'd you treat me mean

[00:01:48] 妹子 你为什么对我这么刻薄

[00:01:48] You didn't have say you'd always be by my side

[00:01:52] 你没必要说 你会一直在我身边

[00:01:52] You didn't have to tell me you'd be my blushin' bride

[00:01:55] 你没必要告诉我 你会是我的娇羞新娘

[00:01:55] Hey hey mama why you treat me mean

[00:02:03] 妹子 你为什么对我这么刻薄

[00:02:03] But that's alright I know your sisters too

[00:02:26] 不过没关系 我也认识你的姐妹

[00:02:26] You didn't have to tell me that you love me so

[00:02:30] 你不必告诉我你有多么地爱我

[00:02:30] You didn't have to leave me mama let me go

[00:02:33] 你没必要离开我 妹子 放我走吧

[00:02:33] Hey hey mama what is wrong with you

[00:02:41] 妹子 你到底怎么了

[00:02:41] You didn't have to leave me like a total disgrace

[00:02:44] 你没必要把我当成耻辱一样地离开我

[00:02:44] You didn't have to leave me with that beer on my face

[00:02:48] 你没必要把啤酒泼在我的脸上 然后离开我

[00:02:48] Hey hey mama what is wrong with you

[00:02:55] 妹子 你到底怎么了

[00:02:55] Oh but that's alright I'd be the same way too

[00:03:02] 不过没关系 我也会这样

[00:03:02] Oh yeah yo

[00:03:06] //

[00:03:06] No man

[00:03:11] 不 小伙子

[00:03:11] No

[00:03:17] 不

[00:03:17] Now my baby now you didn't have to crucify me like you did

[00:03:22] 现在 我的宝贝 你没必要这么折磨我

[00:03:22] You didn't have to tell me I was just your kid

[00:03:25] 你没必要告诉我 我只是你的孩子

[00:03:25] Hey hey mama what's the matter here

[00:03:33] 妹子 有什么事吗

[00:03:33] You didn't have to tell me you would be my own

[00:03:37] 你没必要告诉我 你会是我的

[00:03:37] You didn't have to tell me baby let me go

[00:03:40] 你没必要告诉我 宝贝 让我走吧

[00:03:40] Hey hey mama what is wrong with you

[00:03:48] 妹子 你到底怎么了

[00:03:48] Uh that's alright I know your sister too

[00:03:56] 不过没关系 我也认识你的姐妹

[00:03:56] Oh yeah yeah

[00:03:58] //

[00:03:58] Oh yeah

[00:04:00] //

[00:04:00] Oh yeah yeah

[00:04:03] //

[00:04:03] Oh yeah yeah

[00:04:05] //

[00:04:05] Oh yeah

[00:04:09] //

[00:04:09] Oh

[00:04:18] //

[00:04:18] what's the matter with you mama

[00:04:23] 妹子 你到底怎么了