《Primo Appuntamento》歌词

[00:00:01] Primo Appuntamento - Gigi D'Alessio

[00:00:10] 初次约会 - 吉吉·达雷西欧

[00:00:10] Una bella doccia calda

[00:00:12] 洗个热水澡

[00:00:12] Scelgo la camicia e il maglione

[00:00:16] 穿上衬衫和外套

[00:00:16] Metto questo pantalone

[00:00:19] 整装出发

[00:00:19] Primo appuntamento a cena

[00:00:22] 只为与你的第一次约会

[00:00:22] Sto sudando per l'emozione

[00:00:26] 不由得紧张得出了汗

[00:00:26] Meglio esser puntuale...

[00:00:29] 可千万不要迟到...

[00:00:29] Ecco arriva lei

[00:00:33] 她终于来到

[00:00:33] La vedo, un bacio e poi mi siedo..

[00:00:39] 行过见面礼

[00:00:39] Sei bella davvero vestita così

[00:00:45] 我坐下看着美丽的她

[00:00:45] Tu mi prendi troppo si

[00:00:48] 令我乐不思蜀

[00:00:48] Hai sciolto i capelli

[00:00:50] 那自由散漫的长发

[00:00:50] Stai bene però

[00:00:54] 你还好吗

[00:00:54] Gli occhi si perdono un po'

[00:00:58] 尽管你的眼睛已深深映入

[00:00:58] Nella mia testa

[00:01:00] 我的脑海

[00:01:00] Già penso lo so

[00:01:02] 我已经想好

[00:01:02] Chissà dopo cena se mi dice di no

[00:01:09] 晚餐后如果她拒绝我该怎么办

[00:01:09] Tra un po' glielo chiederò

[00:01:11] 我会小心地问她

[00:01:11] E' da un po' che ho preso casa

[00:01:13] 是否愿意跟我回家

[00:01:13] Vivo solo da qualche mese

[00:01:18] 虽然我来到这只有短短几个月

[00:01:18] Beh è tutta un'altra cosa

[00:01:21] 但这次肯定不一样了

[00:01:21] Mi diverto a far la spesa

[00:01:23] 我想为她挑选一份

[00:01:23] Vieni che ti offro qualcosa

[00:01:27] 特别的礼物

[00:01:27] No, giuro non è una scusa...

[00:01:30] 不，这绝不是借口

[00:01:30] Dai rimani qui a dormire

[00:01:37] 就在我家休息吧

[00:01:37] È tardi per andare

[00:01:40] 回家太晚了

[00:01:40] Sei bella davvero spogliata così

[00:01:46] 如此真实自然美丽的你

[00:01:46] Tu mi prendi troppo si

[00:01:49] 已将我牢牢套住

[00:01:49] Ti stringo sul cuore

[00:01:52] 只想将你放在心里

[00:01:52] Ti sento di più

[00:01:55] 我能感受更多

[00:01:55] La donna che voglio sei tu...

[00:01:59] 我要的只是你

[00:01:59] E' forte il respiro

[00:02:01] 与你唇齿之间

[00:02:01] Che c'è dentro di noi

[00:02:03] 强烈的呼吸

[00:02:03] Lo voglio rifare un'altra volta se vuoi

[00:02:09] 我只愿再吻你一次

[00:02:09] Ma quanto amore mi dai

[00:02:24] 只为你给我的爱

[00:02:24] Ti amo e non lo sai

[00:02:28] 你不知道我有多爱你

[00:02:28] Sei bella davvero spogliata così

[00:02:33] 如此真实自然美丽的你

[00:02:33] Tu mi prendi troppo si

[00:02:36] 已将我牢牢套住

[00:02:36] Ti stringo sul cuore

[00:02:38] 只想将你放在心里

[00:02:38] Ti sento di più

[00:02:42] 我能感受更多

[00:02:42] La donna che voglio sei tu...

[00:02:46] 我要的只是你

[00:02:46] E' forte il respiro

[00:02:48] 与你唇齿之间

[00:02:48] Che c'è dentro di noi

[00:02:51] 强烈的呼吸

[00:02:51] Lo voglio rifare un'altra volta se vuoi

[00:02:57] 我愿再吻你一次

[00:02:57] Ti amo e non lo sai

[00:03:00] 你不知道我有多爱你

[00:03:00] Sei bella davvero spogliata così

[00:03:09] 如此真实自然美丽的你

[00:03:09] Ti stringo sul cuore

[00:03:11] 只想将你放在心里

[00:03:11] Ti sento di più

[00:03:16] 我能感受更多

[00:03:16] Ti amo e non lo sai...

[00:03:21] 你不知道我有多爱你...