《Right There(7th Heaven Radio Mix|Japanese Version)》歌词

[00:00:00] Right There (在那里) (7th Heaven Radio Mix|Japanese Version) - Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)/Big Sean

[00:00:07] //

[00:00:07] You got it you got it baby

[00:00:11] 你懂的 你懂的 宝贝

[00:00:11] You got it you got it baby

[00:00:16] 你懂的 你懂的 宝贝

[00:00:16] You got it you got it baby

[00:00:18] 你懂的 你懂的 宝贝

[00:00:18] Sean don

[00:00:19] //

[00:00:19] Okay this this this for my number one girl who got the top spot title

[00:00:25] 这首歌写给那个属于我的独一无二的宝贝女孩

[00:00:25] Spent a hour in the bathroom walked out looking like a model

[00:00:29] 洗漱间里的完美一小时 造就了出场后的天使下凡

[00:00:29] God doing what you do got me right there with apollo

[00:00:32] 天啊 你的一颦一笑 让我感觉登上了阿波罗

[00:00:32] On the moon who needs genies in a bottle girl

[00:00:35] 登陆月球 如果有了如你般的美人

[00:00:35] If they already got you

[00:00:37] 谁还需要瓶中精灵

[00:00:37] Boy you make me feel so lucky

[00:00:41] 宝贝 有了你我感觉我很幸运

[00:00:41] Finally the stars align

[00:00:44] 总算找到了那种感觉

[00:00:44] Never has it been so easy to be in love

[00:00:49] 寻找爱情的路上充满了荆棘

[00:00:49] And to give you this heart of mine

[00:00:51] 给你我的心

[00:00:51] You know what I need

[00:00:53] 你很明白我需要什么

[00:00:53] I know what you like

[00:00:54] 我也清楚你的喜好

[00:00:54] Put it all together baby

[00:00:56] 宝贝 我们在一起

[00:00:56] We could be alright

[00:00:58] 就是天生一对

[00:00:58] How could this be wrong

[00:01:00] 这份爱怎么会有问题

[00:01:00] When it feels so right

[00:01:02] 因为这感觉如此美妙

[00:01:02] Yeah I really love you

[00:01:03] 是的 我是真的爱你

[00:01:03] I really love you

[00:01:06] 我是真的爱你

[00:01:06] And I'll never let you go

[00:01:12] 我永远不会放你走

[00:01:12] You should know

[00:01:14] 你应该清楚

[00:01:14] I'm never gonna change

[00:01:17] 我永远不会改变

[00:01:17] I'm always gonna stay

[00:01:21] 我会永远陪你左右

[00:01:21] You call for me I'm right there right there

[00:01:25] 只要你有需求 我都会不离不弃

[00:01:25] Right there right there

[00:01:27] 我都会不离不弃

[00:01:27] Cause you listen

[00:01:28] 因为你能耐心倾听

[00:01:28] And you care

[00:01:30] 更能到位地关爱

[00:01:30] You're so different

[00:01:32] 你是如此与众不同

[00:01:32] No one compares

[00:01:34] 无人可以媲美

[00:01:34] And if you never change

[00:01:36] 只要你不改变本心

[00:01:36] I'm gonna stay right there

[00:01:39] 我就可以陪你到永远

[00:01:39] I'll always be right there

[00:01:43] 我会一直陪你左右

[00:01:43] Bridge ariana grande

[00:01:45] //

[00:01:45] You got it you got it baby

[00:01:50] 你懂的 你懂的 宝贝

[00:01:50] And I get butterflies just thinking

[00:01:53] 我心中小鹿乱撞 成天胡思乱想

[00:01:53] About you boy you're on my mind

[00:01:57] 脑袋里都是你 挥之不去

[00:01:57] Sometimes I catch myself daydreaming

[00:02:00] 有时我发现 我在做白日梦

[00:02:00] Lost in in your eyes

[00:02:01] 在你的眼里迷失自己

[00:02:01] And I lose all track of time

[00:02:04] 时间的概念也荡然无存

[00:02:04] You know what I need

[00:02:05] 你很明白我需要什么

[00:02:05] I know what you like

[00:02:07] 我也清楚你的喜好

[00:02:07] Put it all together baby

[00:02:09] 宝贝 我们在一起

[00:02:09] We could be alright

[00:02:10] 我们就是天生一对

[00:02:10] How could this be wrong

[00:02:12] 这份爱怎么会有问题

[00:02:12] When it feels so right

[00:02:14] 因为这感觉如此美妙

[00:02:14] Yeah I really love you

[00:02:16] 是的 我是真的爱你

[00:02:16] I really love you

[00:02:19] 我是真的爱你

[00:02:19] And I'll never let you go

[00:02:25] 我永远不会放你走

[00:02:25] You should know

[00:02:27] 你应该清楚

[00:02:27] I'm never gonna change

[00:02:30] 我永远不会改变

[00:02:30] I'm always gonna stay

[00:02:34] 我会永远陪你左右

[00:02:34] You call for me I'm right there right there

[00:02:38] 只要你有需求 我都会不离不弃

[00:02:38] Right there right there

[00:02:39] 我都会不离不弃

[00:02:39] Cause you listen

[00:02:41] 因为你能耐心倾听

[00:02:41] And you care

[00:02:43] 更能到位地关爱

[00:02:43] You're so different

[00:02:44] 你是如此与众不同

[00:02:44] No one compares

[00:02:47] 无人可以媲美

[00:02:47] And if you never change

[00:02:49] 只要你不改变本心

[00:02:49] I'm gonna stay right there

[00:02:51] 我就可以陪你到永远

[00:02:51] I'll always be right there

[00:02:53] 我会一直陪你左右

[00:02:53] What okay what

[00:02:54] 很好

[00:02:54] Now if all fell through

[00:02:56] 如果天有不测风云

[00:02:56] Would you catch me before the pavement

[00:02:58] 你还能不离不弃 同舟共济吗

[00:02:58] If my benz turned back to public transportation

[00:03:01] 如果我从开奔驰回到坐公交车

[00:03:01] Would you still be at home for me with the candles waiting

[00:03:05] 你还会在家准备烛光晚餐迎接我吗

[00:03:05] And get my mind back adjacent to the place of a young visionary

[00:03:10] 让我重振旗鼓回到过去的黄金时代

[00:03:10] A player too you know I have some girls missionary

[00:03:13] 我知道我游戏情场

[00:03:13] My black book and numbers thicker than the dictionary

[00:03:17] 和我有牵涉的女性名单可能比词典还厚

[00:03:17] And bible I got it recycled

[00:03:19] 但说实话 我会痛改前非

[00:03:19] I love and I like you

[00:03:20] 我很喜欢你

[00:03:20] Five course meals even though you don't mind a drive-thru

[00:03:24] 吃大餐我会喜出望外 但吃外卖我也不会嫌弃

[00:03:24] That's why I got you

[00:03:25] 所以我才能拥有你

[00:03:25] And I'll never let you go

[00:03:30] 我永远不会放你走

[00:03:30] You should know

[00:03:32] 你应该清楚

[00:03:32] I'm never gonna change

[00:03:36] 我永远不会改变

[00:03:36] I'm always gonna stay

[00:03:39] 我会永远陪你左右

[00:03:39] You call for me I'm right there right there

[00:03:45] 只要你有需求 我都会不离不弃

[00:03:45] Cause you listen

[00:03:47] 因为你能耐心倾听

[00:03:47] And you care

[00:03:48] 更能到位地关爱

[00:03:48] You're so different

[00:03:50] 你是如此与众不同

[00:03:50] No one compares

[00:03:52] 无人可以媲美

[00:03:52] And if you never change

[00:03:54] 只要你不改变本心

[00:03:54] I'm gonna stay right there

[00:03:58] 我就可以陪你到永远

[00:03:58] I'll always be right there

[00:04:03] 我会一直陪你左右