《House Is Not a Home(Album Version)》歌词

[00:00:28] Doo doo doo doo doo

[00:00:29] //

[00:00:29] Doo doo doo doo doo doo doo doo doo

[00:00:40] //

[00:00:40] Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

[00:00:57] //

[00:00:57] Oh oh oh oh oh

[00:00:58] //

[00:00:58] A chair is still a chair even when theres no one sittin' there

[00:01:12] 一把椅子即使没有人坐它也还是椅子

[00:01:12] But a chair is not a house and a house is not a home

[00:01:23] 但是椅子不是房子 房子不代表家

[00:01:23] When theres no one there to hold you tight

[00:01:29] 当没人紧紧抱着你

[00:01:29] And no one there you can kiss goodnight

[00:01:45] 今晚没人跟你说晚安

[00:01:45] Whoa oh oh oh oh oh oh

[00:01:55] //

[00:01:55] Girl

[00:01:56] 女孩

[00:01:56] A room is a still a room even when theres nothin' there but gloom

[00:02:12] 房间还是房间 即使这里非常阴暗

[00:02:12] But a room is not a house and a house is not a home

[00:02:22] 但是房间不是房子 房子不是家

[00:02:22] When the two of us are far apart

[00:02:28] 当我们两个分离

[00:02:28] And one of us has a broken heart

[00:02:41] 我们其中一个伤了心

[00:02:41] Now and then I call your name

[00:02:49] 我反复叫着你的名字

[00:02:49] And suddenly your face appears

[00:02:58] 突然间我看到了你的脸庞

[00:02:58] But it's just a crazy game

[00:03:03] 但这是一场疯狂的游戏

[00:03:03] When it ends it ends in tears

[00:03:19] 当泪水结束了一切

[00:03:19] Pretty little darling have a heart don't let one mistake keep us apart

[00:03:38] 漂亮的小宝贝有一颗心 不要让一个错误让我们分开

[00:03:38] I'm not meant to live alone turn this house into a home

[00:03:48] 我本不应该孤独 把这座房子变成一个家

[00:03:48] When I climb the stair and turn the key

[00:03:55] 我爬上楼梯找钥匙

[00:03:55] Oh please be there sayin' that you're still in love with me yeah

[00:04:09] 请在那里说你还爱我

[00:04:09] I'm not meant to live alone turn this house into a home

[00:04:21] 我本不应该孤独 把这座房子变成一个家

[00:04:21] When I climb the stair and turn the key

[00:04:28] 我爬上楼梯找钥匙

[00:04:28] Oh please be there still in love

[00:04:41] 请好好爱我

[00:04:41] I said still in love

[00:04:57] 我说我依然爱你

[00:04:57] Still in love with me yeah

[00:05:19] 你仍然爱着我吗

[00:05:19] Are you gonna be in love with me

[00:05:25] 你还会爱我吗

[00:05:25] I want you and need you to be yeah

[00:05:31] 我想要你 我需要你

[00:05:31] Still in love with me

[00:05:37] 你仍然爱着我吗

[00:05:37] Say you're gonna be in love with me

[00:05:43] 说你还会爱我

[00:05:43] It's drivin' me crazy to think that my baby

[00:05:46] 想起来我就要发疯了

[00:05:46] Couldn't be still in love with me

[00:05:56] 我要继续去爱

[00:05:56] Are you gonna be say you're gonna be

[00:05:58] 你还会爱我吗

[00:05:58] Are you gonna be say you're gonna be

[00:05:59] 你还会爱我吗

[00:05:59] Are you gonna be say you're gonna be

[00:06:02] 你还会爱我吗

[00:06:02] Well well well well

[00:06:06] 好吧

[00:06:06] Still in love so in love still in love with me

[00:06:14] 仍然爱着我

[00:06:14] Are you gonna be

[00:06:19] 你还会爱我吗

[00:06:19] Say that you're gonna be

[00:06:25] 说你还会爱我吗

[00:06:25] Still in love with me yeah

[00:06:42] 仍然爱着我

[00:06:42] With me oh oh oh oh oh

[00:06:49] 爱我

[00:06:49] Still in love with me yeah

[00:06:54] 仍然爱着我