《Leah (Duet with Roy Orbison)》歌词

[00:00:00] Leah (Duet with Roy Orbison) - Bertie Higgins (贝蒂.希金斯)

[00:00:30] //

[00:00:30] Here I go

[00:00:34] 为了 Leah

[00:00:34] From the hut to the boat to the sea

[00:00:39] 我走出小屋

[00:00:39] For Leah

[00:00:43] 扬帆出海

[00:00:43] I gotta go diving in the bay

[00:00:48] 在海湾潜水

[00:00:48] Gotta get a lot of oysters find some pearls today

[00:00:52] 收获了很多牡蛎，挖出来好些珍珠

[00:00:52] To make a pretty necklace for Leah

[00:00:58] 为我的Leah

[00:00:58] Le-e-ah

[00:01:02] 串成一条项链

[00:01:02] I've gotta go deep and find the ones just right

[00:01:07] 我要潜得深一点，找些漂亮的珠子

[00:01:07] I'll bet my Leah'll be surprised tonight

[00:01:13] 晚上给我的Leah一个惊喜

[00:01:13] I'll place the pearls around the only girl for me

[00:01:17] 我会把项链挂在她身上

[00:01:17] Le-e-ah

[00:01:42] 我的唯一的爱人Leah

[00:01:42] Here I go

[00:01:46] 为了 Leah

[00:01:46] From the hut to the boat to the sea

[00:01:51] 我走出小屋

[00:01:51] For Leah

[00:02:05] 扬帆出海

[00:02:05] But something's wrong I cannot move around

[00:02:10] 但有点不对劲，我挪不动了

[00:02:10] My leg is caught it's pulling me down

[00:02:15] 什么东西缠住了我的脚，把我往下拽

[00:02:15] But I'll keep my hand shut tight for if they find me

[00:02:19] 但我还不忘攥紧拳头，那样的话

[00:02:19] They'll find the pearl for Leah

[00:02:25] 他们要是找到我，还能发现我为Leah准备的珍珠

[00:02:25] And now it's over I'm awake at last

[00:02:30] 现在一切结束了，我终于醒了

[00:02:30] Old heartaches and memories from the past

[00:02:35] 昨日回忆伴随伤痛涌上心头

[00:02:35] It was just another dream about my lost love

[00:02:40] 我又做了一个梦

[00:02:40] 'Bout Le-e-ah

[00:02:45] 梦见了我的爱人Leah，我已失去她

[00:02:45] Le-Leah Leah Le-Leah Leah

[00:03:04] Leah，Leah，Leah，Leah！

[00:03:04] Here I go

[00:03:08] 我又睡了过去

[00:03:08] Back to sleep and in my dreams I'll dream

[00:03:13] 进入梦乡

[00:03:13] With Leah Leah Le-ah

[00:03:18] 在那里，我能见到Leah，Leah，Leah！