《Everything’s Just Wonderful(Explicit)》歌词

[00:00:09] Do you think everything

[00:00:12] 你觉得，所有的事情

[00:00:12] Everyone is going mental

[00:00:15] 所有的人，都是有心智的吗

[00:00:15] It seems to me that it's spiralling

[00:00:18] 我认为是螺旋式上升的

[00:00:18] Outta control and it's inevitable

[00:00:21] 是必然的，不受控制

[00:00:21] Now don't you think

[00:00:22] 难道你不认为

[00:00:22] This time is yours

[00:00:24] 此刻是你们的吗

[00:00:24] This time is mine

[00:00:25] 此刻也是我的

[00:00:25] Its temperamental

[00:00:27] 是喜怒无常的

[00:00:27] It seems to me we're on all fours

[00:00:30] 对我来说，我们都是

[00:00:30] Crawling on our knees

[00:00:31] 四肢爬行动物

[00:00:31] Someone help us please

[00:00:33] 有人愿意帮助我们

[00:00:33] Oh jesus christ almighty

[00:00:36] 是伟大万能的耶稣

[00:00:36] Do i feel alright no not slightly

[00:00:39] 我说得对吗？不全对

[00:00:39] I wanna get a flat i know i can't afford it

[00:00:42] 我想要一套公寓，却支付不起

[00:00:42] It's just the bureaucrats

[00:00:43] 都是官僚主义

[00:00:43] Who won't give me a mortgage

[00:00:45] 为什么不给我按揭

[00:00:45] It's very funny

[00:00:46] 真是好笑

[00:00:46] Cos i got your f**kin money

[00:00:48] 因为我拿了你们的臭钱

[00:00:48] And i'm never gonna get it

[00:00:49] 我却永远都拿不到

[00:00:49] Just because of my bad credit

[00:00:51] 就是因为我的不良信誉

[00:00:51] Oh well i guess i mustn't grumble

[00:00:54] 我猜我还不能抱怨

[00:00:54] I suppose that's just

[00:00:56] 因为

[00:00:56] The way the cookie crumbles

[00:00:57] 那就是饼干粉碎的样子

[00:00:57] Oh yeah i'm so fine

[00:01:02] 噢耶，我很好

[00:01:02] Everything's just wonderful

[00:01:05] 一切都很美好

[00:01:05] I'm having the time of my life

[00:01:10] 我有我的一生

[00:01:10] Don't you want something else

[00:01:12] 难道你想追求别的东西吗

[00:01:12] Something new than what we've got here

[00:01:16] 一些更新奇的东西

[00:01:16] And don't you feel it's all the same

[00:01:19] 难道你不认为都是相似的

[00:01:19] Some sick game and it's not insincere

[00:01:22] 病态的游戏，都不虔诚

[00:01:22] I wish i could change the ways of the world

[00:01:26] 我多希望我可以改变这个世界

[00:01:26] Make it a nice place

[00:01:28] 让她变得更加美好

[00:01:28] Until that day i guess we stay

[00:01:31] 直到有一天，我们

[00:01:31] Doing what we do

[00:01:32] 还在做着这样的事情

[00:01:32] Screwing who we screw

[00:01:34] 压榨那些受压榨的人

[00:01:34] Why can't i sleep at night

[00:01:37] 为什么今夜的我难以入睡

[00:01:37] Don't say it's gonna be alright

[00:01:40] 不要说一切都会变好

[00:01:40] I wanna be able to eat spaghetti bolognaise

[00:01:43] 我想吃意大利面番茄肉酱

[00:01:43] And not feel bad about it

[00:01:44] 不要感到不好意思

[00:01:44] For days and days and days

[00:01:46] 整天整天地

[00:01:46] In the magazines they talk about weight loss

[00:01:49] 杂志里到处都在谈论减轻体重

[00:01:49] If i buy those jeans i can look like kate moss

[00:01:52] 好像我买了那些牛仔，就会变成凯特摩斯

[00:01:52] Oh no it's not the life i chose

[00:01:55] 哦不那不是我想要的生活

[00:01:55] But i guess that's the way that things go

[00:01:58] 但我猜事态就是这么发展

[00:01:58] Oh yeah i'm so fine

[00:02:02] 噢耶，我很好

[00:02:02] Everything's just wonderful

[00:02:05] 一切都很美好

[00:02:05] I'm having the time of my life

[00:02:10] 我有我的一生

[00:02:10] Oh yeah i'm so fine

[00:02:14] 噢，我很好

[00:02:14] Everything's just wonderful

[00:02:17] 一切都很美好

[00:02:17] I'm having the time of my life

[00:02:23] 我有我的一生

[00:02:23] Ba ba ba ba ba

[00:02:35] 吧吧吧吧吧吧

[00:02:35] Oh jesus christ almighty

[00:02:37] 是伟大万能的耶稣

[00:02:37] Do i feel alright

[00:02:39] 我说得对吗？

[00:02:39] No not slightly

[00:02:41] 不全对

[00:02:41] I wanna get a flat i know i can't afford it

[00:02:44] 我想要一套公寓，却支付不起

[00:02:44] It's just the bureaucrats

[00:02:45] 都是官僚主义

[00:02:45] Who won't give me a mortgage

[00:02:47] 为什么不给我按揭

[00:02:47] It's very funny

[00:02:48] 真好笑

[00:02:48] Cos i got your f**kin money

[00:02:49] 因为

[00:02:49] And i'm never gonna get it

[00:02:51] 我却永远都拿不到

[00:02:51] Just because of my bad credit

[00:02:53] 就是因为我的不良信誉

[00:02:53] Oh well i guess i mustn't grumble

[00:02:56] 我猜我还不能抱怨

[00:02:56] I suppose that's just

[00:02:57] 因为

[00:02:57] The way the cookie crumbles

[00:03:02] 那就是饼干粉碎的样子

[00:03:02] Oh well i guess

[00:03:03] 哦我猜测

[00:03:03] It's just the way that things go

[00:03:08] 事态就是这么发展

[00:03:08] I suppose that's the way the cookie crumbles

[00:03:14] 我猜那就是饼干粉碎的样子

[00:03:14] Oh well i guess

[00:03:15] 哦我猜测

[00:03:15] It's just the way that things go

[00:03:20] 事态就是这么发展

[00:03:20] I suppose that's the way the cookie crumbles

[00:03:25] 我猜那就是饼干粉碎的样子