《Le Tango De Demain》歌词

[00:00:00] Le Tango De Demain - Georges Moustaki (穆斯塔基)

[00:00:00] Written by：Georges Moustaki/Astor Piazzolla

[00:00:05] Ce soir j'ai retrouvé comme on retrouve un frère

[00:00:09] Le tango né dans les faubourgs de Buenos Aires

[00:00:22] Celui qui va chercher sa

[00:00:25] Sève et ses racines

[00:00:31] Dans la peine et la joie

[00:00:35] Du peuple d'Argentine

[00:00:40] Je lui prête ma voix il

[00:00:41] M'offre sa musique

[00:00:48] Jaillit de ce pays du sud de l'Amérique

[00:00:57] Continent millénaire ou

[00:00:59] Bien havre d'exil

[00:01:06] A côté du Chili à deux pas du Brésil

[00:01:13] Terre cent fois meurtrie

[00:01:16] Souvent ressuscitée

[00:01:19] Où la vie et la mort s'unissent

[00:01:22] Pour chanter

[00:01:24] Où l'amour se danse jusqu'au

[00:01:28] Petit matin

[00:01:30] Où l'espoir et le deuil

[00:01:32] Sont du même festin

[00:02:04] Ce soir j'ai retrouvé un

[00:02:06] Frère du tiers monde

[00:02:13] L'Amérique latine et l'Orient

[00:02:17] Se répondent

[00:02:22] Le tam-tam la guitare et

[00:02:25] Le bandonéon

[00:02:31] Accompagnent l'appel à la révolution

[00:02:39] Révolution où tout sera

[00:02:41] Musique enfin

[00:02:48] Où n'existeront plus ni la

[00:02:49] Peur ni la faim

[00:02:56] Musique qui sera la

[00:03:00] Nouvelle harmonie

[00:03:05] D'un monde qui renaît

[00:03:07] Sur un monde fini

[00:03:13] Cette musique là je

[00:03:17] Peux déjà l'entendre

[00:03:19] Ce cri en même temps

[00:03:21] Si violent et si tendre

[00:03:23] Ce chant presque oublié

[00:03:27] Ce tango de demain

[00:03:30] Ce soir en l'écoutant je

[00:03:33] Me sens argentin