《Time After Time(Live)》歌词

[00:00:00] Time After Time (Live) - 谭咏麟 (Alan Tam)/杜丽莎 (Teresa Carpio)

[00:00:15] //

[00:00:15] Lying in my bed I hear the clock tick

[00:00:20] 孤枕难眠，时钟滴答

[00:00:20] And think of you

[00:00:23] 思念于你

[00:00:23] Caught up in circles

[00:00:26] 辗转反侧

[00:00:26] Confusion is nothing new

[00:00:30] 困惑不堪

[00:00:30] Flashback

[00:00:32] 梦回昨日

[00:00:32] Warm nights

[00:00:34] 温暖长夜

[00:00:34] Almost left behind

[00:00:38] 几近逝去

[00:00:38] Suitcases of memories

[00:00:42] 回忆绵长

[00:00:42] Time after

[00:00:43] 周而复始

[00:00:43] Sometimes you picture me

[00:00:47] 你在我心

[00:00:47] I'm walking too far ahead

[00:00:51] 我已远去

[00:00:51] You're calling to me

[00:00:55] 你正呼唤

[00:00:55] I can't hear

[00:00:56] 我听不见

[00:00:56] What you've said

[00:00:58] 你所说的

[00:00:58] Then you say

[00:01:00] 于是你说

[00:01:00] Go slow

[00:01:03] 缓缓行走

[00:01:03] I fall behind

[00:01:07] 我身陷迷途

[00:01:07] The second hand unwinds

[00:01:09] 当你放手

[00:01:09] If you're lost you can look

[00:01:11] 若你迷路，你将看见

[00:01:11] And you will find me

[00:01:14] 我在彼处

[00:01:14] Time after time

[00:01:17] 周而复始

[00:01:17] If you fall I will catch you

[00:01:19] 若你跌落，我将接住你

[00:01:19] I'll be waiting

[00:01:22] 我会等待

[00:01:22] Time after time

[00:01:23] 周而复始

[00:01:23] If you're lost you can look

[00:01:26] 若你迷路，你将看见

[00:01:26] And you will find me

[00:01:29] 我在彼处

[00:01:29] Time after time

[00:01:30] 周而复始

[00:01:30] If you fall I will catch you

[00:01:34] 若你跌落，我将接住

[00:01:34] I'll be waiting

[00:01:37] 我会等待

[00:01:37] Time after time

[00:01:51] 周而复始

[00:01:51] After my picture fades and darkness has

[00:01:57] 回忆褪色，朦胧夜色

[00:01:57] Turned to gray

[00:01:59] 早已泛白

[00:01:59] Watching through windows

[00:02:02] 临窗眺望

[00:02:02] You're wondering

[00:02:04] 你正挂念

[00:02:04] If I'm OK

[00:02:06] 我可安好

[00:02:06] Secrets stolen from deep inside

[00:02:14] 心领神会

[00:02:14] The drum beats out of time

[00:02:17] 不合时机

[00:02:17] If you're lost you can look

[00:02:18] 若你迷路，你将看见

[00:02:18] And you will find me

[00:02:22] 我在彼处

[00:02:22] Time after time

[00:02:24] 周而复始

[00:02:24] If you fall I will catch you

[00:02:27] 若你跌落，我将接住

[00:02:27] I'll be waiting

[00:02:29] 我会等待

[00:02:29] Time after time

[00:02:32] 周而复始

[00:02:32] If you're lost you can look

[00:02:33] 若你迷路，你将看见

[00:02:33] And you will find me

[00:02:36] 我在彼处

[00:02:36] Time after time

[00:02:39] 周而复始

[00:02:39] If you fall I will catch you

[00:02:41] 若你跌落，我将接住

[00:02:41] I'll be waiting

[00:02:44] 我会等待

[00:02:44] Time after time

[00:03:00] 周而复始

[00:03:00] You said go slow

[00:03:05] 你说慢走

[00:03:05] I fall behind

[00:03:08] 我身陷迷途

[00:03:08] The second hand unwinds

[00:03:13] 当你放手

[00:03:13] If you're lost you can look

[00:03:15] 若你迷路，你将看见

[00:03:15] And you will find me

[00:03:18] 我在彼处

[00:03:18] Time after time

[00:03:20] 周而复始

[00:03:20] If you fall I will catch you

[00:03:22] 若你跌落，我将接住

[00:03:22] I'll be waiting

[00:03:25] 我会等待

[00:03:25] Time after time

[00:03:28] 周而复始

[00:03:28] If you're lost you can look

[00:03:30] 若你迷路，你将看见

[00:03:30] And you will find me

[00:03:33] 我在彼处

[00:03:33] Time after time

[00:03:35] 周而复始

[00:03:35] If you fall I will catch you

[00:03:37] 若你跌落，我将接住

[00:03:37] I'll be waiting

[00:03:40] 我会等待

[00:03:40] Time after time

[00:03:44] 周而复始

[00:03:44] Time after time

[00:03:48] 周而复始

[00:03:48] Time after time

[00:03:51] 周而复始

[00:03:51] Time after time

[00:03:56] 周而复始