《Mary’s Song(Album Version)》歌词

[00:00:00] Mary's Song - Kelly Price (凯莉 普莱斯)

[00:00:09] //

[00:00:09] Before time my life was chosen

[00:00:13] 很久以前我的人生就注定

[00:00:13] For this miracle performed

[00:00:17] 为奇迹而诞生

[00:00:17] That through me would come a baby

[00:00:22] 我会有一个孩子

[00:00:22] Who would one day be my Lord

[00:00:26] 有一天会成为我的主

[00:00:26] But right now He's just a baby

[00:00:30] 但现在他只是个孩子

[00:00:30] And the world is not so sure

[00:00:35] 世界也不那么确定

[00:00:35] 'Cause while some bow down to worship

[00:00:39] 只有少数人屈服于他

[00:00:39] There are some who laugh and scorn

[00:00:45] 有些人嘲笑和质疑

[00:00:45] But there's a will and there's a purpose

[00:00:50] 但有志者事竟成

[00:00:50] That I know He must fulfill

[00:00:54] 我知道他一定会履行自己的职责

[00:00:54] And the reason why you chose me

[00:00:59] 我也知道你选中我的原因

[00:00:59] Very soon will be revealed

[00:01:03] 很快就会被揭晓

[00:01:03] But for now can I just hold Him

[00:01:07] 但现在我要抱着他

[00:01:07] And keep him in my arms

[00:01:12] 在我的怀里

[00:01:12] And for now can I just hold Him

[00:01:16] 现在我可否抱着他

[00:01:16] And keep Him safe from harm

[00:01:20] 保护他

[00:01:20] And I'll give Him back to you oh yes I will

[00:01:30] 我会把他交还给你们的 我发誓

[00:01:30] Little ordinary Mary

[00:01:34] 弱小又普通的玛丽

[00:01:34] Little baby Jesus boy

[00:01:38] 小宝贝耶稣

[00:01:38] He's divine in all your planning

[00:01:42] 他在你的心里纯洁无瑕

[00:01:42] But for me He's pride and joy

[00:01:47] 但他是我的骄傲

[00:01:47] But in Him there is a story

[00:01:51] 他有一个故事

[00:01:51] That the Prophets have foretold

[00:01:55] 是先知预料到的

[00:01:55] There is honor there is glory

[00:02:00] 这是荣誉和光辉的象征

[00:02:00] There's redemption for us all

[00:02:06] 这是我们的救赎

[00:02:06] And there's a will and there's a purpose

[00:02:11] 有志者事竟成

[00:02:11] That I know He must fulfill

[00:02:15] 我知道他一定会履行自己的职责

[00:02:15] And the reason why you chose me

[00:02:19] 我也知道你选中我的原因

[00:02:19] Very soon will be revealed

[00:02:24] 很快就会被揭晓

[00:02:24] But for now can I just hold Him

[00:02:29] 但现在我要抱着他

[00:02:29] And keep Him in my arms

[00:02:32] 在我的怀里

[00:02:32] And for now can I just hold Him

[00:02:37] 现在我可否抱着他

[00:02:37] And keep Him safe from harm

[00:02:41] 保护他

[00:02:41] And I'll give Him back to you

[00:02:52] 我会把他交还给你们的 我发誓

[00:02:52] Can't even think about Him crucified no no no no no

[00:03:00] 甚至不能想象他被钉在十字架上

[00:03:00] I can't even think that He was born to die

[00:03:08] 我无法想象他生而为死

[00:03:08] Innocent baby my heart says "Why "

[00:03:16] 他是个天真的孩子 我的心里在问为什么

[00:03:16] 'Cause He's just a little child

[00:03:29] 因为他只是个孩子

[00:03:29] He is my baby baby oh yes He is

[00:03:38] 他是我的小宝贝

[00:03:38] There's a will and there's a purpose

[00:03:42] 有志者事竟成

[00:03:42] I know He must fulfill

[00:03:47] 我知道他一定会履行自己的职责

[00:03:47] And the reason why you chose me

[00:03:51] 我也知道你选中我的原因

[00:03:51] Very soon will be revealed

[00:03:55] 很快就会被揭晓

[00:03:55] But for now can I just hold Him

[00:04:00] 但现在我要抱着他

[00:04:00] And keep Him in my arms

[00:04:04] 在我的怀里

[00:04:04] And for now can I just hold Him

[00:04:08] 现在我可否抱着他

[00:04:08] And keep Him safe from harm

[00:04:12] 保护他

[00:04:12] And I'll give Him back to you I'll give Him back

[00:04:30] 我会把他交还给你们的 我发誓

[00:04:30] My baby baby baby boy

[00:04:36] 我的小男孩

[00:04:36] Jesus

[00:04:41] 耶稣